Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Cb-10-2012.pdf
PDF · 72.55 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-6Cb/10/2012
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci navrhovateľa: G.S.F. Fracht Service GmbH, so sídlom Lenzmühle 3, 83620 Feldkirchen-Westerham, Nemecko, zastúpeného advokátskou kanceláriou bnt attorneys-at-law, s.r.o., so sídlom Cintorínska 7, 811 08 Bratislava, proti odporcovi: Pavol Koleno, s miestom podnikania Trenčianska cesta 1602/71, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 14 414 252, o zaplatenie 1 258,- eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
III. Navrhovateľovi s a v r a c i a súdny poplatok v sume 68,37 eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 29.6.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1 258,- eur s príslušenstvom, a to z dôvodu neuhradenia pohľadávky za realizáciu prepravy.
Dňa 29.11.2012 doručil právny zástupca navrhovateľa súdu podanie označené ako „Čiastočné späťvzatie návrhu“, v ktorom uviedol, že po podaní návrhu odporca uhradil časť istiny vo výške 790,- eur, takže zvyšná dlžná suma ostala vo výške 468,- eur. Navrhovateľ uviedol, že týmto podaním berie v súlade s ustanovením § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku späť svoj návrh v časti zvyšnej dlžnej sumy, t.j. 468,- eur, a žiada súd o zastavenie konania vo výške 790,- eur z dôvodu úhrady žalovaným. Navrhovateľ taktiež žiadal o uloženie povinnosti odporcovi uhradiť trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 75,- eur a trovy právneho zastúpenia vypočítané zo základu 790,- eur, nakoľko odporca zavinil v tejto časti zastavenie.
Na výzvu súdu právny zástupca navrhovateľa dňa 3.12.2012 upresnil, že žiada zastaviť konanie v celom rozsahu, t. j. vo výške 1 258 eur.
Vo veci samej nebolo doposiaľ začaté pojednávanie.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však o 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 pred bodkočiarkou zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
Podľa § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Po preštudovaní súdneho spisu a podania navrhovateľa súd zistil, že navrhovateľ žiadal zastaviť súdne konanie v časti istiny 790,- eur, nakoľko odporca túto časť istiny uhradil po začatí tohto súdneho konania. V ostatnej časti istiny, teda v časti 468,- eur, navrhovateľ zobral svoj návrh späť. Na základe uvedených skutočností, po potvrdení právnym zástupcom navrhovateľa, že žiada zastaviť konanie v celej sume 1.258,- eur, súd zastavil celé konanie.
Navrhovateľovi súd vracia uhradený súdny poplatok krátený o 6,63 eur, t.j. 68,37 eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, nakoľko súdne konanie bolo zastavené.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 146 ods. 2 a § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Časť žalovanej istiny - sumu 790,- eur - odporca uhradil po podaní žaloby, teda v tejto časti bol návrh podaný dôvodne a odporca zavinil začatie konania a jeho zastavenie. V druhej časti žalovanej istiny - v sume 468,- eur - to však bol navrhovateľ, kto zavinil začatie konania a jeho zastavenie, keď podal žalobu proti odporcovi a následne ju v tejto časti bez uvedenia dôvodu vzal späť. Súd postupoval analogicky podľa ustanovenia § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, keď zvážil úspech a neúspech navrhovateľa a odporcu (v tomto prípade mieru zavinenia zastavenia konania) a zistil, že každý z účastníkov konania zavinil začatie konania a jeho zastavenie v určitej časti, pričom nejde o pomerne nepatrnú časť, preto súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť datované a podpísané) a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám vedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.