Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Odi/1/2023

Rozhodnutie

Okresný súd Banská Bystrici konajúc samosudkyňou Mgr. Zuzanou Antalovou, vo veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739 proti žalovanému F. C., W.. XX. XX. XXXX, M. F. Y. XXX/XX, XXX XX Q., v konaní o zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e oddlženie dlžníka F. C., W.. XX. XX. XXXX, M. F. Y. XXX/XX, XXX XX Q., o ktorom rozhodol Okresný súd Banská Bystrica uznesením zo dňa 06.05.2022 sp. zn. .

II. Žalobcovi právo na náhradu trov tohto konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1) Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 28.02.2023 domáhal zrušenia oddlženia žalovaného pre jeho nepoctivý zámer. Žalobu odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 06.05.2022, sp. zn. XOdK/XXX/XXXX zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 12.05.2022 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka a za správcu súd ustanovil Hellenbart reštrukturalizačná a správcovská k.s., so sídlom kancelárie Martina Rázusa 146/23, 984 01 Lučenec, zn.: S1736. Oznámením zo dňa 08.08.2022 zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 08.08.2022 pod č. 152/2022 správca zverejnil oznam, že konkurz končí z dôvodu, že konkurzná podstata dlžníka nepokryje náklady konkurzu. Týmto oznámením v Obchodnom vestníku sa konkurz zrušil. Žalobca je veriteľ dlžníka, ktorý bol dotknutý oddlžením a ktorý má v zmysle ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov právo domáhať sa zrušenia oddlženia návrhom na zrušenie oddlženia podaným voči dlžníkovi alebo jeho dedičom do šiestich rokov od vyhlásenia konkurzu alebo určenia splátkového kalendára na súde, ktorý rozhodol o oddlžení, ak preukáže, že dlžník nemal pri oddlžení poctivý zámer. Žalobca cituje ustanovenia , , a uvádza, že disponuje voči žalovanému o. i. peňažnými pohľadávkami, ktoré nadobudol na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok medzi spoločnosťou T. L. L., E..L.., F. XX, XXX XX F., IČO: XX XXX XXX a žalobcom s príslušenstvom a všetkými právami s tým spojenými. Pohľadávka žalobcu sa vymáhala exekučnou cestou pod sp. zn. EX XXXX/XX u JUDr. Jozefa Ďuricu, súdny exekútor so sídlom Borovianska č. 17, 960 01 Zvolen, IČO: 37 822 314 na podklade vykonateľného exekučného titulu Notárska zápisnica: č. k. N 301/02, Nz 301/02, ktorý vydal JUDr. Bronislava Cirbesová - notár dňa 28.10.2002 o vymož. X.XXX,XX €. s prísl. v prospech oprávneného/žalobcu voči povinnému/žalovanému. O zmene účastníka konania na strane oprávneného v exekučnom konaní rozhodol Okresný súd Rimavská Sobota uznesením, č. k. XEr/XXXX/XXXX - XX zo dňa 09.09.2022. Exekučné konanie bolo ex offo zastavené, pretože žalovaný/povinný bol oddlžený konkurzom, a z ustanovenia vyplýva, že vyhlásenie konkurzu je v tomto prípade dôvodom na zastavenie exekučného konania. Žalobca si svoje pohľadávky v konkurze prihlásil súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok v celkovej výške XX.XXX,XX €.. Nakoľko však konkurz skončil nemajetnosťou, tak do úvahy neprichádza

ani len čiastočné uspokojenie žalobcu, keďže pohľadávka žalobcu sa stala v zmysle ust. nevymáhateľná v celom rozsahu. Žalobca ďalej poukazuje na ust. a , , a , a a uvádza, že súdny exekútor v priebehu exekučného konania vykonával kroky k speňažovaniu nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného, a to nachádzajúce sa v okrese: C. L., I.: Q., k. ú.: Q. zapísané na N. Č.. XXX, p. č. XXXX vo výmere XXXX Y., druh pozemku: záhrady, p. č. XXXX vo výmere XXXmX, druhy pozemku: zastavané plochy a nádvoria a stavba so s. č. XXX, na parcele č. XXXX, druhy stavby: rodinný dom. Po vyhlásení konkurzu na majetok žalovaného však exekučné konanie muselo byť bezodkladne zastavené. Na základe znaleckého posudku č. XX/XXXX bola predmetná nehnuteľnosť ohodnotená na sumu XX.XXX,XX €.. Túto skutočnosť oznámil súdny exekútor žalovanému o. i. aj podaním označeným ako "Doručenie znaleckého posudku na nehnuteľnosť - oznámenie o výške ceny" zo dňa 07.04.2022. Žalovaný preukázateľne vedel hodnotu svojej nehnuteľnosti, no správcovi túto skutočnosť neoznámil, resp. v zoznam majetku uviedol podstatne podhodnotené údaje. Žalovaný v zozname majetku dlžníka, ktorý tvorí prílohu Návrhu na vyhlásenie konkurzu uviedol hodnotu nehnuteľnosti vo výške X.XXX,XX €. (L. X.XXX,XX €. + pozemky X.XXX,XX €.). Zároveň žalovaný vyhlásil, že všetky údaje uvedené v zozname majetku sú pravdivé, úplné a si je vedomý následkov v prípade úmyselného uvedenia nepravdivých údajov alebo neúplných údajov. Žalovaný pri návrhu na vyhlásenie konkurzu nemal poctivý zámer, keď účelovo značne podhodnotil hodnotu svojho majetku - nehnuteľnosti a túto ešte aj vyhlásil za svoje obydlie so zámerom, aby táto nebola súčasťou konkurznej podstaty dlžníka a následne ani speňažovaná na dobrovoľnej dražbe. Správca konkurznej podstaty teda na základe nepravdivých informácii od dlžníka v návrhu na vyhlásenie konkurzu nemohol zapísať nehnuteľnosť do konkurznej podstaty a pokračovať v speňažovaní majetku dlžníka, a to v dôsledku nepravdivých a neúplných informácii od dlžníka/žalovaného, čím bola naplnená skutková podstata nepoctivého zámeru podľa ust. . Zároveň žalovaný v čase podania návrhu nebol platobne neschopný, keď by speňažením nehnuteľnosti správcom konkurznej podstaty (v prípade uvedenia pravdivých informácii v návrhu) bolo možné aspoň čiastočné uspokojenie pohľadávok veriteľov, a zároveň žalovaný mal snahu poškodiť svojich veriteľov, keď uvedením nepravdivých informácii dlžníkom v návrhu nemohla byť nehnuteľnosť žalovaného zapísaná do konkurznej podstaty a speňažovaná na dobrovoľnej dražbe správcom konkurznej podstaty, čím nedošlo ani len k čiastočnému uspokojeniu veriteľov, a tým bola naplnená skutková podstata nepoctivého zámeru podľa ust. a . Žalovaný nemal pri oddlžení poctivý zámer, nebol v čase podania návrhu na vyhlásenie konkurzu platobne neschopný a z jeho správania pred podaním tohto návrhu možno usudzovať, že sa úmyselne priviedol do platobnej neschopnosti, aby bol oprávnený podať návrh. Zároveň žalovaný nevynaložil úprimnú snahu riešiť svoj dlh v medziach svojich možností a schopností. Súdny exekútor v rámci výkonu exekučnej činnosti vykonával pravidelné zrážky z príjmov žalovaného (povinného) v období od XX/XXXX do XX/XXXX v rozsahu XX €. - XX €., ktoré boli po odpočítaní trov súdneho exekútora preposlané na účet žalobcu (oprávneného). Gramatickým výkladom , vo vzťahu k tretia veta , je možné dospieť k tvrdeniu, že platobne neschopnou je len fyzická osoba, ktorá nie je schopná, ani čiastočne, plniť 180 dní po lehote splatnosti aspoň jeden peňažný záväzok. Žalovaný preto nenaplnil podmienku platobnej neschopnosti predpokladanú tretia veta , resp. . Skutočnosť, že dlžník, napriek dostatočnému príjmu, odmieta uhradiť dobrovoľne svoje záväzky a rozhodne sa zbaviť sa svojich záväzkov prostredníctvom inštitútu oddlženia, nemožno považovať za poctivý zámer. Uvedeným konaním dochádza k úmyselnému zneužitiu inštitútu oddlženia žalovaným. Takéto zneužitie oddlženia je zároveň bezprecedentným zásahom do vlastníckeho práva žalobcu, nakoľko zbavuje veriteľa možnosti byť uspokojený zo svojej pohľadávky bez akejkoľvek náhrady; takéto konanie nemôže požívať právnu ochranu. Rozhodnutie o povolení oddlženia je dôvodom na bezodkladné rozhodnutie o zastavení exekúcie. Následkom zastavenia exekúcie je odblokovanie, napr. mzdy dlžníka, ktorou môže dlžník znova v plnom rozsahu disponovať. Je zrejmé, že predpokladom poctivého zámeru žalovaného je, okrem iného, aj úprimná snaha žalovaného riešiť po podaní návrhu, svoj dlh v rámci svojich možností. Z konania žalovaného takáto snaha nevyplýva. Nie je možné priznať právnu ochranu konaniu dlžníka, ktorým preukázateľne zneužíva inštitút oddlženia. Žalovaný má a mal finančné prostriedky na riadne plnenie svojich záväzkov voči veriteľom. Napriek tejto skutočnosti účelovo podal návrh na vyhlásenie konkurzu, kde ho súd zbavil všetkých jeho povinností na zaplatenie pohľadávok svojich veriteľov. Žalovaný podaním vyhlásenia o platobnej neschopnosti navodil stav domnelej platobnej neschopnosti, aby mohol podať návrh na konkurz. Zo správania žalovaného po podaní návrhu nemožno usudzovať, že vynaložil úprimnú snahu svoj dlh riešiť v medziach svojich možností a schopností. Preukázateľne tak sú naplnené podmienky ust.

žalovaný nemal poctivý zámer, nakoľko z jeho správania po podaní návrhu možno usudzovať, že nevynaložil úprimnú snahu riešiť svoj dlh v medziach svojich možností a schopností, ust. nakoľko v čase podania návrhu nebol žalovaný platobne neschopný, pričom o tom s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť a ust. , nakoľko zo správania žalovaného pred podaním návrhu možno usudzovať, že mal snahu poškodiť svojho veriteľa alebo zvýhodniť niektorého veriteľa. Všetky vyššie uvedené skutočnosti odôvodňujú podmienky na zrušenie oddlženia žalovaného pre nepoctivý zámer z viacerých samostatných dôvodov. Nakoľko žalovaný preukázateľne nebol pri podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu platobne neschopný a žalobca nemá vedomosť o rozhodnutí súdu o zrušení oddlženia, domáha sa žalobca týmto návrhom zrušenia oddlženia dlžníka.

2) Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

3) Na pojednávaní dňa 09.08.2023 právny zástupca žalobcu uviedol, že konkurz na žalovaného bol vyhlásený až 06.05.2023 a kedy podľa názoru žalobcu mal žalovaný so správcom komunikovať a správny údaj o hodnote nehnuteľnosti mohol do návrhu doplniť a aj po vyhlásení konkurzu mohol správcovi oznámiť skutočnú hodnotu nehnuteľnosti. Zdôraznil, že aj v dedičskom konaní bola nehnuteľnosť ohodnotená vyššou sumou, než žalovaný uviedol v návrhu. Na otázku súdu, z čoho žalobca usudzuje, že žalovaný bol platobne neschopný, keďže len existencia vlastníctva nehnuteľností ešte neznamená to, že dlžník disponuje aj dostatkom finančných prostriedkov v hotovosti, z ktorých môže uhrádzať pohľadávky veriteľov, právny zástupca žalobcu uviedol, že žalovaný mal nejaký príjem a teda mohol uhrádzať pohľadávky voči veriteľom a v rámci exekúcie mu boli strhávané zrážky na úhradu jednej pohľadávky žalobcu.

4) Pojednávania dňa 09.08.2023 sa žalovaný zúčastnil v sprievode svojej dcéry z dôvodu, že slabo počuje. Menovaná nedisponovala plnomocenstvom na zastupovanie žalovaného, sprostredkovávala žalovanému len otázky súdu. Na otázku súdu žalovanému, či vedel, aká je hodnota nehnuteľnosti v jeho vlastníctve, menovaná po tom, čo žalovanému zreprodukovala otázku súdu žalovanému napovedala, nech povie, že "nie". Žalovaný následne uviedol, že nepoznal hodnotu nehnuteľnosti. Žalovaný ďalej v rámci odpovedí na otázky súdu uviedol, že pri uvedení hodnoty nehnuteľnosti v zozname majetku, ktorý bol prílohou k návrhu na vyhlásenie konkurzu vychádzal z hodnoty stanovenej notárkou po úmrtí manželky. Nehnuteľnosť - rodinný dom má dve miestnosti, elektriku, vodu nosí zo studne, nemá záchod. Žalovaný poberá starobný dôchodok vo výške XXX X., z čoho platí elektriku.

5) Súd sa oboznámil s Návrhom na vyhlásenie konkurzu zo dňa 26.04.2022, životopisom dlžníka zo dňa 22.03.2022, zoznamom majetku zo dňa 22.03.2022, zoznamom majetku väčšej hodnoty zo dňa 22.03.2022, uznesením o vyhlásení konkurzu na majetok dlžníka v OV č. XX/XXXX zo dňa 12.05.2022, oznamom v OV č. XXX/XXXX zo dňa 08.08.2022 o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, informáciou z Centrálneho registra exekúcií, Upovedomením o zastavení starej exekúcie, uznesením OS Rimavská Sobota XEr/XXXX/ XXXX - XX, Exekučným príkazom X., Zápisnicou o neúspešnej dražbe X.-XXX, Vyhláškou o dražbe nehnuteľnosti X.-XXX, Doručením znaleckého posudku -oznámenie výšky ceny zo dňa 07.04.2022, uznesením OS Rimavská Sobota XD/XXX/XXXX, Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 01.05.2008, Odovzdávaním a preberaním dát k postúpeným pohľadávkam, Odovzdávacím a preberacím protokolom, Oznámením o postúpení pohľadávok, Prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, prehľadom peňažných operácií, výpisom z N. č. XXX, oznámením o ukončení ex. konania zo dňa 11.01.2023, upovedomením o začatí exekúcie X.-XXX, uznesením OS Rimavská Sobota XEr/ XXXX/XXXX- XX, znaleckým posudkom č.XX/XXXX.

6) Podľa , , a , veriteľ, ktorý bol dotknutý oddlžením, má právo domáhať sa zrušenia oddlženia návrhom na zrušenie oddlženia podaným voči dlžníkovi alebo jeho dedičom do šiestich rokov od vyhlásenia konkurzu alebo určenia splátkového kalendára na súde, ktorý rozhodol o

oddlžení, ak preukáže, že dlžník nemal pri oddlžení poctivý zámer. Ak je takýchto návrhov viac, súd ich spojí na spoločné konanie. Vo veci samej rozhoduje súd rozsudkom.

(2) Právoplatné rozhodnutie o zrušení oddlženia je účinné voči všetkým. Iné rozhodnutie o návrhu na zrušenie oddlženia nie je prekážkou, aby sa rozhodovalo o novom návrhu na zrušenie oddlženia, ak je podaný iným veriteľom alebo sú tu nové dôkazy, ktoré poctivý zámer dlžníka vylučujú.

(4) Zrušením oddlženia sa oddlženie stáva voči všetkým veriteľom neúčinné. Pohľadávkam sa v plnom rozsahu, v ktorom ešte neboli uspokojené, obnovuje pôvodná vymáhateľnosť aj splatnosť. Takéto pohľadávky sa nepremlčia skôr ako uplynie desať rokov od zrušenia oddlženia.

(5) Právoplatné rozhodnutie o zrušení oddlženia je rozhodnutím o vylúčení podľa .

7) Podľa , dlžník má poctivý zámer, ak z jeho správania po podaní návrhu možno usudzovať, že vynaložil úprimnú snahu riešiť svoj dlh v medziach svojich možností a schopností, najmä ak poskytoval správcovi a veriteľom potrebnú súčinnosť, vynaložil snahu získať zamestnanie, zamestnal sa alebo si zabezpečil iný zdroj príjmov, pokračoval vo výkone podnikateľskej činnosti alebo inej obdobnej činnosti alebo začal podnikať, v prípade nie nepatrného dedenia, daru alebo výhry zo stávky alebo hry ponúkol aspoň polovicu takéhoto zdroja dobrovoľne veriteľom na uspokojenie nevymáhateľného dlhu, prípadne vynaložil snahu o zaradenie sa do spoločnosti alebo sa do spoločnosti opätovne zaradil.

8) Podľa , a , dlžník nemá poctivý zámer najmä, ak

c) v návrhu alebo v prílohe návrhu alebo na dopyt správcu uviedol nepravdivú dôležitú informáciu alebo neuviedol dôležitú informáciu, aj keď vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, že ide o dôležitú informáciu,

f) v čase podania návrhu dlžník nebol platobne neschopný, aj keď o tom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť,

h) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že mal snahu poškodiť svojho veriteľa alebo zvýhodniť niektorého veriteľa,

9) Podľa až 4 , nepostihnuteľnou hodnotou obydlia dlžníka je hodnota alebo časť hodnoty jednej obývateľnej veci s príslušenstvom vrátane prípadného zastavaného a priľahlého pozemku, ktorú dlžník označil v zozname majetku ako svoje obydlie.

(2) Ak je obydlie dlžníka v podielovom spoluvlastníctve, nepostihnuteľnou hodnotou obydlia dlžníka je hodnota alebo časť hodnoty spoluvlastníckeho podielu dlžníka k jeho obydliu; jej výška sa pomerne neznižuje. V prípade bezpodielového spoluvlastníctva má každý z bezpodielových spoluvlastníkov právo na nepostihnuteľnú hodnotu obydlia.

(3) Ak je obydlie dlžníka zaťažené zabezpečovacím právom, zabezpečovacie právo má prednosť pred nepostihnuteľnou hodnotou obydlia dlžníka.

(4) Výšku nepostihnuteľnej hodnoty obydlia dlžníka ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

10) Podľa Nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, nepostihnuteľná hodnota obydlia dlžníka je XX XXX X..

11) Podľa a , obydlie dlžníka môže správca speňažiť iba dražbou za primeraného použitia osobitného predpisu.8)

(2) Obydlie dlžníka nemožno speňažiť, ak by z výťažku po odpočítaní nepostihnuteľnej hodnoty obydlia nebolo možné uspokojiť náklady speňaženia a aspoň sčasti pohľadávky prihlásených veriteľov. Hodnotu obydlia dlžníka určí odhadom správca; ak však ktorýkoľvek veriteľ predloží znalecký posudok a uhradí preddavok na odmenu notára súvisiacu s overením priebehu dražby, vychádza sa zo znaleckého posudku. Ak sa v takom prípade vec nespeňaží, je takýto veriteľ povinný nahradiť náklady speňaženia.

12) Podľa , právnická osoba je platobne neschopná, ak nie je schopná plniť 90 dní po lehote splatnosti aspoň dva peňažné záväzky viac ako jednému veriteľovi. Za jednu pohľadávku pri posudzovaní platobnej schopnosti dlžníka sa považujú všetky pohľadávky, ktoré počas 90 dní pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu pôvodne patrili len jednému veriteľovi. Predpokladá sa, že právnická osoba je platobne schopná, ak so zreteľom na všetky okolnosti možno odôvodnene predpokladať, že v správe majetku alebo v prevádzkovaní podniku je možné pokračovať a rozdiel medzi výškou jej splatných peňažných záväzkov a peňažného majetku (ďalej len "medzera krytia") je menej ako desatina výšky jej splatných peňažných záväzkov, alebo v dobe nie dlhšej ako 60 dní medzera krytia pod takúto hranicu klesne. Fyzická osoba je platobne neschopná, ak nie je schopná plniť 180 dní po lehote splatnosti aspoň jeden peňažný záväzok. Ak peňažnú pohľadávku nemožno voči dlžníkovi vymôcť exekúciou alebo ak dlžník nesplnil povinnosť uloženú mu výzvou podľa , predpokladá sa, že je platobne neschopný.

13) Žalobca v konaní preukázal svoju aktívnu legitimáciu na podanie návrhu na zrušenie oddlženia žalovaného. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že konkurz na majetok žalovaného bol zrušený z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu ( oznam v OV č. XXX/XXXX zo dňa 08.08.2022 v konkurznom spise sp. zn. XOdk/XXX/XXXX). Pohľadávka žalobcu preto nebola v konkurze uspokojená ani čiastočne, v dôsledku čoho je žalobca veriteľom dotknutým oddlžením žalovaného. Podľa názoru súdu bol v konaní rovnako preukázaný aj nepoctivý zámer žalovaného, avšak z iného právneho dôvodu, než v konaní tvrdil žalobca. Žalobca tvrdenie o nepoctivom zámere žalovaného založil v prvom rade na skutočnosti, že žalovaný úmyselne uviedol v návrhu na vyhlásenie konkurzu nepravdivú a neúplnú informáciu o hodnote nehnuteľnosti, tj. účelovo podhodnotil hodnotu svojho majetku - nehnuteľnosti, napriek tomu, že preukázateľne vedel hodnotu svojej nehnuteľnosti z oznámenia súdneho exekútora o výške ceny zo dňa 07.04.2022, a túto nehnuteľnosť ešte aj vyhlásil za svoje obydlie so zámerom, aby táto nebola súčasťou konkurznej podstaty a následne ani speňažovaná na dražbe, čím mala byť naplnená skutková podstata nepoctivého zámeru podľa ust. . Z listinných dôkazov, ktoré boli prílohou žaloby súd zistil, že návrh na vyhlásenie konkurzu bol podaný dňom 26.04.2022, tj. až potom, ako súdny exekútor oznamoval žalovanému informáciu o cene nehnuteľnosti (žalobca v konaní neuviedol, kedy malo byť predmetné oznámenie žalovanému doručené), avšak návrh na vyhlásenie konkurzu podal na príslušnom súde v mene dlžníka zástupca Centrum právnej pomoci v súlade s ust. , a kedy samotný návrh údaje o hodnote nehnuteľnosti neobsahuje. Údaje o hodnote nehnuteľnosti sú uvedené v prílohe k návrhu na vyhlásenie konkurzu - v zozname majetku, z ktorého však vyplýva, že tento bol žalovaným vyhotovený dňa 22.03.2022, tj. ešte pred oznámením súdneho exekútora žalovanému o výške ceny nehnuteľností, ktorá skutočnosť vyvracia tvrdenie žalobcu o tom, že žalovaný v čase podania návrhu preukázateľne poznal hodnotu nehnuteľnosti, ktorú mal účelovo v návrhu ponížiť. Z uvedeného vyplýva, že v čase vyhotovenia prílohy k návrhu, v ktorej žalovaný uviedol podľa žalobcu nesprávnu hodnotu nehnuteľnosti, žalovaný o hodnote nehnuteľnosti v zmysle znaleckého posudku pre účely exekučného konania preukázateľne nevedel, v tomto rozhodnom čase mu bola známa len hodnota nehnuteľnosti určená v rámci dedičského konania, ktorá bola ale diametrálne odlišná od hodnoty stanovenej následne vypracovaným znaleckým posudkom v rámci exekučného konania. V uznesení Okresného súdu Rimavská Sobota, XD/XXX/XXXX, H. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX v dedičskej veci po poručiteľke H. C., sa uvádza všeobecná hodnota rodinného domu s pozemkami X.XXX

eur a je nesporné, že žalovaný v prílohe návrhu na vyhlásenie konkurzu uviedol ešte nižšiu hodnotu, než ktorá vyplýva z predmetného uznesenia Okresného súdu Rimavská Sobota - sumu X.XXX,XX €. (L. X.XXX,XX €. + pozemky X.XXX,XX €.) a kedy zároveň žalovaný vyhlásil, že všetky údaje uvedené v zozname majetku sú pravdivé, úplné a si je vedomý následkov v prípade úmyselného uvedenia nepravdivých údajov alebo neúplných údajov. Uvedená skutočnosť poctivému zámeru dlžníka nenasvedčuje, nakoľko žalovaný nijako nezdôvodnil uvedenie tejto sumy hodnoty nehnuteľnosti, pokiaľ sa odvolával na predmetné dedičské rozhodnutie. Toto poníženie hodnoty nehnuteľnosti žalovaným však nemalo bezprostredný vplyv na následný postup správcu ohľadom zápisu nehnuteľnosti do súpisu ( , , Nar. vlády SR 45/2017), túto skutočnosť preto súd len podporne hodnotil pre účely skúmania poctivého zámeru dlžníka pri podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu. Pokiaľ preto dlžník po podaní návrhu disponoval informáciou o vyššej hodnote nehnuteľnosti, než ktorú uviedol v prílohe k návrhu na vyhlásenie konkurzu, v prípade, že mal pri oddlžení poctivý zámer a teda úprimnú snahu riešiť svoj dlh v rámci svojich schopností a možností ( ), bol povinný oznámiť túto skutočnosť - dodatočne zistenú hodnotu nehnuteľnosti správcovi, ktorý by bol oprávnený nehnuteľnosť v tejto hodnote s poukazom na ust. v spojení s ust. , a Nariadenia vlády SR zapísať do súpisu konkurznej podstaty a následne nehnuteľnosť speňažovať a kedy mohlo dôjsť aspoň k čiastočnému uspokojeniu veriteľov v konkurze. Žalovaný by tak prejavil snahu riešiť svoj dlh v rámci svojich možností, keďže iným majetkom, ktorý by mohol byť v konkurze speňažený, a z ktorého by mohli byť aspoň čiastočne uspokojené pohľadávky veriteľov, žalovaný nedisponoval. Žalovaný takto nepostupoval, súd preto mal preukázané, že dlžník po podaní návrhu neprejavil úprimnú snahu riešiť svoj dlh v rámci svojich schopností a možností, pričom si musel byť vedomý, že v konkurze tak nedôjde ani k čiastočnému uspokojeniu veriteľov, čím je preukázaný nepoctivý zámer žalovaného podľa . Súd v tomto kontexte neopomenul ani navádzanie dcérou žalovaného na pojednávaní, aby na otázku súdu, či poznal hodnotu nehnuteľností uviedol že "nie". Konanie žalovaného tak v celom kontexte napĺňa podľa názoru súdu aj skutkovú podstatu nepoctivého zámeru podľa ust. , tj. že mal snahu ( aj keď nepriamu - nepriamy úmysel) poškodiť svojho veriteľa.

14) Súd naopak nemal preukázané tvrdenie žalobcu, že žalovaný nebol v čase podania návrhu na vyhlásenie konkurzu platobne neschopný. Tvrdenia žalobcu v tejto súvislosti, že speňažením nehnuteľnosti správcom konkurznej podstaty (v prípade uvedenia pravdivých informácii v návrhu) bolo možné aspoň čiastočné uspokojenie pohľadávok veriteľov, súd s poukazom na definíciu platobnej neschopnosti fyzickej osoby ( ) nepovažoval za dostačujúce. Vlastníctvo nehnuteľnosti dlžníkom neznamená automaticky aj jeho platobnú schopnosť, lebo nenasvedčuje existencii takého množstva finančných prostriedkov, aby bol dlžník schopný splácať v lehote kratšej než 180 dní po lehote splatnosti všetky svoje záväzky. Pokiaľ by aj v dôsledku speňaženia nehnuteľnosti v konkurze došlo aspoň k čiastočnému uspokojeniu konkurzných veriteľov, nemá to za následok, že žalovaného možno považovať za platobne schopného s poukazom na ust. . Rovnako žalobca nepreukázal a ani nezdôvodnil svoje závery o tom, že žalovaný má a mal finančné prostriedky na riadne plnenie svojich záväzkov voči veriteľom a že žalovaný podaním vyhlásenia o platobnej neschopnosti navodil stav domnelej platobnej neschopnosti, aby mohol podať návrh na konkurz. Žalobca vo vzťahu k týmto záverom neuviedol žiadne skutkové tvrdenia ( rozhodujúce skutočnosti), ktoré by odôvodňovali predmetné tvrdenia, žalobca si tak nesplnil povinnosť tvrdenia v zmysle . Ani skutočnosť, že súdny exekútor v rámci výkonu exekučnej činnosti vykonával pravidelné zrážky z príjmov žalovaného (povinného) v období od XX/XXXX do XX/XXXX v rozsahu XX €. - XX €., a teda pohľadávky veriteľov boli aspoň čiastočne uspokojované s poukazom na ust. Obč. zákonníka neodôvodňuje bez ďalšieho záver, že žalovaný bol platobne schopný. Výška realizovaných zrážok z príjmu žalovaného sama o sebe napovedá o nízkom príjme žalovaného, čo potvrdil aj žalovaný na pojednávaní dňa 09.08.2023, kedy jeho príjmom je starobný dôchodok vo výške XXX eur, ktorý príjem rozhodne nemožno považovať za dostatočný čo i len na zabezpečenie základných životných potrieb, nie to ešte aj na úhradu ( a to aj čiastočnú) pohľadávok veriteľov a preto z týchto skutočností nemožno bez ďalšieho vyvodiť schopnosť žalovaného splácať takýmto spôsobom v primeranej lehote ( kratšej než 180 dní po lehote splatnosti) všetky svoje záväzky voči veriteľom ( ).

15) Vychádzajúc z uvedených skutočností súd dospel k záveru, že žalovaný pri podaní návrhu na oddlženie nemal poctivý zámer len podľa ust. a , súd preto

oddlženie žalovaného, o ktorom rozhodol Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. XOdk/XXX/ XXXX, zrušil.

16) Žalobca bol v konaní úspešný, súd však s poukazom na ust. náhradu trov konania žalobcovi voči žalovanému nepriznal. Za dôvody hodné osobitného zreteľa súd považoval dôchodkový vek a nízky príjem žalovaného, kedy po zrušení oddlženia žalovaného a teda po obnovení vymáhateľnosti pohľadávok a následnej reálnej hrozby straty obydlia v rámci exekúcie tak na strane žalovaného vznikne situácia, kedy žalovaný objektívne nebude schopný zabezpečovať svoje základné životné potreby.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, datované a musí byť uvedená spisová značka tohto konania.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.