Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cbm/39/2004

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v konaní pred samosudcom JUDr. Petrom Pospechom, v právnej veci žalobcu: Slovenský filmový ústav, príspevková organizácia, zriadená Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky, Grösslingová 32, 811 09 Bratislava, IČO: 00 891 444, zast.: JUDr. Milanom Švecom, advokátom, Vajnorská 98/D, 831 04 Bratislava, proti žalovanému: JAKUBISKO FILM, s.r.o., Nad údolím 113/72, 147 00 Praha 4, Česká republika, IČO: 47 528 819, zast.: Mgr. Máriou Karcolovou, advokátkou, Panenská 13, 811 03 Bratislava, o zaplatenie 12.002,26,-EUR (361.580,-Sk) s príslušenstvom, v časti trov konania, takto

rozhodol:

Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému trovy konania v celkovej výške 5.856,49 Eur, a to na účet právnej zástupkyne žalovaného, Mgr. Márie Karcolovej, číslo XXX XXX XXXX/XXXX, vedený vo K., W..S.. I., a to do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

Krajský súd v Bratislave rozsudkom č.k. -308 zo dňa 13.7.2011 žalobu žalobcu zamietol a žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému trovy konania v celkovej sume 5.149,30 Eur. Po odvolaní žalobcu Najvyšší súd SR rozsudkom pod sp.zn. zo dňa 26.09.2012 rozsudok Krajského súdu v Bratislave, č.k. -308 zo dňa 13.07.2011 vo veci samej potvrdil a vo výroku o trovách konania napadnutý rozsudok zrušil a vec mu vrátil na nové konanie. V odôvodnení uviedol, že napadnuté rozhodnutie v časti trov konania neobsahuje odôvodnenie, a preto je nepreskúmateľné.

Dňa 27.11.2012 bolo konajúcemu súdu predložená špecifikácia trov konania uplatňovaných zo strany žalovaného v konaní o zaplatenie 361.580,- Sk/12.002,26 Eur. V zmysle vyhlášky MS SR č. a vyhlášky MS SR č. si vo vzťahu k časti predmetného konania do odvolania žalobcu dňa 10.08.2011 uplatňuje žalovaný trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 4.429,32 Eur s DPH, a to za úkony poskytované žalovanému v rokoch 2004, 2005, 2007, 2008 a 2011 podľa prílohy „Špecifikácia trov právneho zastúpenia žalovaného“. Taktiež si žalovaný uplatňuje náhradu súdneho poplatku, ktorý bol zaplatený za podané odvolanie vo výške 719,98 Eur (21.690,- Sk).

V zmysle vyhlášky MS SR č. si vo vzťahu k časti predmetného konania, po odvolaní žalobcu dňa 10.08.2011 uplatňuje žalovaný trovy právneho zastúpenia žalovaného v celkovej výške 353,46 Eur s DPH, a to za 1 úkon právnej služby poskytnutý žalovanému v roku 2011 v zmysle prílohy „Špecifikácia trov právneho zastúpenia žalovaného“.

V zmysle vyhlášky MS SR č. si vo vzťahu zostávajúcej časti predmetného konania uplatňuje žalovaný trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 353,73 Eur s DPH, a to za jeden úkon právnej služby.

Vzhľadom na úspešnosť žalovaného v predmetnom konaní konajúci súd v súlade s ust. priznal žalovanému trovy konania celkom v sume 5.856, Eur, a to na účet právnej zástupkyne žalovaného Mgr. Márie Karcolovej, č.ú. XXX XXX XXXX/XXXX, vedený vo K., W..S.. I., ktoré je povinný zaplatiť žalobca žalovanému do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od

doručenia uznesenia na Krajský súd v Bratislave, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má uviesť okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3

), proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu

ho odvolávateľ podáva a v čom vidí odvolávateľ nesprávnosť postupu

a rozhodnutia súdu.