Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-201-2012.pdf
PDF · 65.1 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/201/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom, v trestnej veci vedenej proti obvinenému L. P., pre prečin podľa § 158 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 28. decembra 2012, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd dohodu o vine a treste uzatvorenú dňa XX. XX. XXXX pod sp. zn. Pv XXX/XX na Okresnej prokuratúre v Bardejove medzi prokurátorom JUDr. Jánom Fertaľom a obvineným L. P. s c h v a ľ u j e a potvrdzuje ju týmto rozsudkom:
obvinený:
L. P. R. Š. Č. Á. A. , nar. X. X. XXXX v B., trvale bytom B., ul. U. č. XXXX/X,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
dňa 12. 6. 2012 v čase okolo 06.30 hod. ako vodič viedol osobné motorové vozidlo výrobnej značky Škoda Octavia, ev. č.: B.-XXXBN, na účelovej pozemnej komunikácii katastrálneho územia Bardejovské Kúpele smerom k ceste III/54523 v takom čase po požití alkoholu alebo inej návykovej látky, kedy sa alkohol alebo iná návyková látka ešte môže nachádzať v jeho organizme, kde prejazdom cesty s klesaním v smere jazdy na prekážku - spustenú závoru cez cestu, reagoval stočením riadenia vozidla vpravo a narazil do betónového priepustu priekopy, čím takto spolujazdkyni F. F., nar. X. X. XXXX, bytom X., F. XX, spôsobil tržnú ranu jazyka, pomliaždenie hrudníka, pomliaždenie brušnej steny s dobou liečenia od 12. 6. 2012 do 28. 6. 2012,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z jeho postavenia,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a č o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 158 Trestného zákona za použitia §§ 36 písm. j), l), 38 ods. 2, 3, Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Trestného zákona ukladá mu aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvinený je p o v i n n ý nahradiť poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., ul. Kúpeľná č. 5, Prešov, škodu vo výške 57,12 EUR.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove dňa XX. XX. XXXX pod sp. zn. Pv XXX/XX predložil súdu na schválenie návrh dohody o vine a treste uzatvorený dňa XX. XX. XXXX na Okresnej prokuratúre v Bardejove.
Súd preskúmal podaný návrh a tento prejednal na verejnom zasadnutí za účasti obvineného L. P..
Preskúmaním podaného návrhu súd nezistil žiadne porušenie procesných predpisov a uzatvorenú dohodu považoval za primeranú.
Vzhľadom na tieto skutočnosti, ako aj na skutočnosť, že obvinený na všetky položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal „áno“, súd uzatvorenú dohodu schválil a túto potvrdil predmetným rozsudkom.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je prípustné, okrem dovolania podľa § 371 ods.1 písm. c/ Tr. por.