Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_10P-151-2012.pdf
PDF · 96.35 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/151/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou Mgr. Katarínou Katkovou v právnej veci navrhovateľky R. T., narodenej XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, štátnej občianky Slovenskej republiky, proti odporcovi C. T., narodenému XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, t.č. ÚVTOS Rimavská Sobota, 00 Sabová 199, štátnemu občanovi SR, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom T. T., narodenej XX.XX.XXXX a K. T., narodenému XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, zastúpeným Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, odborom sociálnych vecí a rodiny ako kolíznym opatrovníkom, na čas po rozvode takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky R. T., rodenej D. a odporcu C. T. uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici r o z v á d z a .
Maloletá T. T., narodená XX.XX.XXXX a maloletý K. T., narodený XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
Odporca j e p o v i n n ý počínajúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva prispievať na maloletú T. T., narodenú XX.XX.XXXX výživným mesačne v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona a na maloletého K. T., narodeného XX.XX.XXXX mesačne výživným v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona; výživné je splatné k rukám navrhovateľky vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred.
Styk odporcu s maloletými deťmi s a n e u p r a v u j e.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
Odporca n e m á p o v i n n o s ť zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva uzavretého s odporcom dňa XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici, zverenia maloletej T. T., narodenej XX.XX.XXXX a K. T., narodeného XX.XX.XXXX na čas po rozvode do jej osobnej starostlivosti a uloženia povinnosti odporcu počínajúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva prispievať na maloleté deti výživným v sume 25 eur na každé dieťa zvlášť k rukám navrhovateľky vždy do každého 15.dňa v mesiaci vopred.
V návrhu na začatie konania navrhovateľka uviedla že manželstvo uzatvorila s odporcom dňa XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici. Obidvaja účastníci majú štátne občianstvo Slovenskej republiky a ich spoločné posledné bydlisko je v O. XXX. U oboch účastníkov ide o prvé manželstvo. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti T. T., nar. XX.XX.XXXX a K. T., nar. XX.XX.XXXX. Vzťahy medzi účastníkmi sa narušili asi 5 rokov spätne, pričom nezhody boli zapríčinené rôznymi povahovými vlastnosťami účastníkmi konania, rozdielnymi pohľadmi na život a výchovu ich maloletých detí. Odporca počas trvania manželstva začal čoraz menej prispievať na domácnosť. Ich nezhody sa vystupňovali pred štyrmi rokmi.
Na pojednávaní navrhovateľka trvala na podanom návrhu v celom rozsahu. Navrhovateľka uviedla, že manželstvo účastníkov bolo harmonické 5 rokov spätne.Následne sa začali hádať s odporcom hlavne kvôli financiám, nakoľko odporca mal podnikateľské aktivity, pričom mu vznikali samé dlhy. Odporca zanedbával domácnosť. Spoločnú domácnosť účastníci viedli do roku 2009. Intímne sa naposledy stýkali 5-6 rokov dozadu. Navrhovateľka citovo ochladla voči odporcovi. Za hlavnú príčinu rozvratu manželstva navrhovateľka považovala rozdielnosť povahových vlastností a záujmov účastníkov konania. Na čas po rozvode navrhovateľka navrhla, aby súd maloleté deti T.L. T. a K. T. zveril do jej osobnej starostlivosti a uložil odporcovi povinnosť prispievať na výživu maloletých detí na každé maloleté dieťa zvlášť výživným mesačne v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona vždy do každého 15. dňa mesiaci vopred k rukám navrhovateľky. Maloletá T. T. navštevuje Obchodnú akadémiu v Lučenci, druhý ročník. Navrhovateľke vznikajú výdavky s komplexnou výživou maloletej T. T. . Za cestovné maloletej platí mesačne 40 eur. Maloletá T. T. sa nestravuje v školskej jedálni, ani navrhovateľke nevznikajú výdavky súvisiace so záľubami maloletého dieťaťa. Zároveň jej vznikajú výdavky s komplexnou výživou maloletého K. T.. Maloletý K. navštevuje Základnú školu v Radzovciach 9. ročník. Za desiaty navrhovateľka v škole platí 2 eur mesačne, maloletý sa nestravuje v školskej jedálni. Maloletý je zdravý, navrhovateľke nevznikajú výdavky so záľubami maloletého dieťaťa.
Navrhovateľka je nezamestnaná, jej jediným príjmom je dávka v hmotnej núdzi vo výške 290,57 eur, prídavky na dve deti vo výške 45,08 eur. S odporcom v bezpodielovom spoluvlastníctve vlastnia jedine rodinný dom v Radzovciach 549. Odporca je toho času vo výkone trestu odňatia slobody.
Odporca vo vyjadrení k návrhu na začatie konania zo dňa 11.12.2012 uviedol, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva v celom rozsahu. Toho času je vo výkone trestu odňatia slobody a veľkou mierou si rozvod zaslúžil. Je mu ľúto, že ublížil navrhovateľke a hlavne svojim deťom. Zároveň súd požiadal, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti.
Odporca, ktorý bol riadne predvolaný na termín pojednávania, sa nedostavil na pojednávanie, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o jeho odročenie, súd potom postupoval podľa ustanovenia § 101 ods.2 O.s.p. a prejednal vec v neprítomnosti odporcu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, sobášnym listom účastníkov konania, rodnými listami maloletých detí, potvrdením Ústavu na výkon trestu odňatia slobody zo dňa 15.04.2009, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, pracovisko Fiľakovo zo dňa 11.09.2012, potvrdením Obce Radzovce zo dňa 22.10.2012, správou Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce zo dňa 11.12.2012, rozúčtovaním pracovnej odmeny odporcu, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, pracovisko Fiľakovo zo dňa 14.12.2012 o poberaní dávky v hmotnej núdzi za rok 2012 a o poberaní prídavku na dieťa za rok 2012.
Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne preukázané, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici. U oboch účastníkov sa jedná o uzavretie prvého manželstva. Obaja účastníci sú slovenskými štátnymi občanmi a naposledy mali spoločné bydlisko na adrese O. XXX. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti a to T. T., nar. XX.XX.XXXX a K. T., nar. XX.XX.XXXX. Maloletá T. T. navštevuje Obchodnú akadémiu v Lučenci, druhý ročník, maloletý K. T.Ň. navštevuje Základnú školu v Radzovciach 9. ročník.
Navrhovateľka je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, pracovisko Fiľakovo. Jediným jej príjmom mesačne je dávka v hmotnej núdzi vo výške 290,57 eur a prídavky na deti vo výške 45,08 eur. Navrhovateľka iný príjem nemá.
Odporca je vo výkone trestu odňatia slobody od 19.03.2009.Odporcov čistý ročný zárobok v roku 2012 bol vo výške 331,58 eur.
Navrhovateľka a odporca sú bezpodielovými spoluvlastníkmi rodinného domu v O. Č.. XXX.
Podľa ustanovenia § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa ustanovenia § 23 ods.1,2,3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa ustanovenia § 24 ods. 1, 3,4 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkone rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na určovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa ustanovenia § 62 ods.1,2,3,4,5 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších právnych predpisov plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ustanovenia § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákona, ktoré aplikoval na zistený skutkový stav. Manželstvo je možné rozviesť len vtedy, ak vzťahy medzi manželmi sú tak vážne
narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Pri rozhodovaní o rozvode musí súd vždy prihliadnuť na záujem maloletých detí. Z tohto vyplýva, že zákon neviaže možnosť rozvodu manželstva na jednotlivé v zákone konkrétne vypočítané dôvody, ale ako jediný dôvod uvádza vážny a trvalý rozvrat vzájomných vzťahov medzi manželmi. Zákon o rodine sa neuspokojuje s akýmkoľvek rozvratom, ale vyžaduje určitý kvalifikovaný stupeň rozvratu medzi manželmi. Rozvrat medzi manželmi teda musí byť vážny a trvalý, čo znamená, že trvá dlhší čas a trvale znemožňuje manželom vytvárať zdravé rodinné prostredie. Intenzitu rozvratu je treba posudzovať aj z toho hľadiska, či si ešte manželstvo môže plniť svoj účel a či od manželov možno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že zákonné podmienky pre rozvod manželstva sú v danom prípade splnené. Manželstvo účastníkov si ku dňu rozhodnutia súdu neplní svoj účel. Účastníci nežijú v spoločnej domácnosti, spolu nehospodária od r. 2009, nezabezpečujú spoločne výchovu maloletých detí, intímne sa nestýkajú , teda manželstvo účastníkov si neplní žiadnu funkciu a to funkciu ekonomickú, biologickú a ani výchovnú. Podľa názoru súdu aj z postoja účastníkov v priebehu konania vyplýva, že v manželstve účastníkov existuje kvalifikovaný rozvrat z titulu, že vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvale rozvrátené, účastníci vzájomne voči sebe stratili citovú náklonnosť, nemajú záujem na vytvorení zdravého rodinného prostredia a priaznivých podmienok pre realizáciu všetkých členov rodiny ani na obnovení manželského spolužitia z titulu, pričom súd zistil, že nie sú predpoklady pre to, aby si manželstvo účastníkov mohlo v budúcnosti plniť svoj účel a rozvod manželstva nie je v rozpore so záujmami maloletých detí, preto potom súd návrhu navrhovateľky vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
Súd v súlade s ustanovením § 23 ods. 2 Zákona o rodine zisťoval príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi. Podľa názoru súdu hlavnou príčinou rozvratu vzťahov medzi účastníkmi je rozdielnosť ich pováh, záujmov, v dôsledku čoho došlo k následnému citovému odcudzeniu sa účastníkov.
S konaním o rozvod manželstva je ex lege spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode podľa ustanovenia § 113 ods. 1 O. s. p.
Pretože súd mal preukázané, že navrhovateľka zabezpečuje riadnu starostlivosť o maloleté deti, ich výchovu nezanedbáva, neboli zistené žiadne nedostatky v spôsobe starostlivosti a vo výchove maloletých detí, prihliadnuc na vývinové potreby, stabilitu výchovného prostredia a samotný záujem maloletých detí, súd potom zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti navrhovateľky s odkazom na ustanovenie § 24 Zákona o rodine.
So zreteľom na to, že odporca je vo výkone trestu odňatia slobody od 19.03.2009, pričom jeho čistý ročný zárobok v roku 2012 bol vo výške 331,58 eur, súd potom s odkazom na ustanovenie § 62 ods. 3 Zák. o rodine uložil odporcovi povinnosť prispievať na výživu maloletých detí výživným v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona a to na každé dieťa zvlášť, pretože každý rodič aj bez ohľadu na svoje schopnosti a možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť aspoň v minimálnom rozsahu zodpovedajúcom 30% zo sumy stanoveného životného minima a to aj vtedy, ak by schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného rodiča by inak neodôvodňovali (neumožňovali) určenie výživného ani v tejto minimálnej výške. Súd prihliadol na to, že navrhovateľka si svoju vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom plní výkonom osobnej starostlivosti.
Účastníci nežiadali upraviť styk odporcu s maloletými deťmi, súd potom podľa ustanovenia § 25 ods. 2 Zákona o rodine neupravil styk odporcu s maloletými deťmi.
O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa ustanovenia § 144 O. s. p., z ktorého vyplýva, účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov. Súd v priebehu konania nezistil také okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov, ktoré by umožňovali priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov, preto potom súd rozhodol tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Súd rozhodol, že odporca nemá povinnosť zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania podľa ustanovenia § 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších právnych predpisov, z ktorého vyplýva, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený; túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi s poukazom na to, že navrhovateľka v konaní o rozvod manželstva bola oslobodená od poplatku podľa ustanovenia § 138 ods.1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Lučenec, Ul. Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici a to písomne v troch rovnopisoch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti tomuto rozsudku nemajú právo podať odvolanie účastníci, ktorí sa práva podať odvolanie vzdali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného
poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na
súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, oznámiť matričnému úradu, do knihy manželstiev ktorého bolo manželstvo zapísané, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.