Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_7C-248-2011.pdf
PDF · 82.7 KB
Case nature
Subarea
7C/248/2011
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovne, a. s., so sídlom v Bratislave, Karadžičova 17, IČO: 31 383 408, právne zastúpeného: Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom v Bratislave, Michalská 9, proti žalovanému: O. J., B.. XX. X. XXXX, X. Z. H. X/X, X. L., L. G., o splnenie povinnosti zaplatiť 121,43 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Z r u š u j e s a platobný rozkaz Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 8. 9. 2011, č. konania 1Ro/661/2011-20, v plnom rozsahu.
V y h l a s u j e s a, že Okresný súd Liptovský Mikuláš nemá právomoc konať vo veci.
Konanie sa z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 17. 5. 2011, doručeným súdu dňa 29. 6. 2011 v spojení s jeho doplnením, sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu domáha voči žalovanému splnenia povinnosti zaplatiť sumu 121,43 eur s úrokom z omeškania vo výške 6,5 % ročne zo sumy 121,43 eur od 2. 12. 2008 do zaplatenia a náhrady trov konania. Odôvodnil to tým, že žalovaný nezaplatil žalobcovi na základe poistnej zmluvy poistné za dobu do zániku poistenia.
Platobným rozkazom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 8. 9. 2011, č. konania 1Ro/661/2011-20 súd vyhovel návrhu žalobcu. Platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť.
Zo správy Obvodného oddelenia Policajného zboru (PZ) Liptovský Mikuláš zo dňa 26. 10. 2011 bolo zistené, že žalovaný na adrese pobytu V. XXXX/XX, I. T. nebýva už dva roky a žije v O.. Uvedená osoba sa nenachádza v evidencii obyvateľstva. Neboli zistení ani príbuzní menovaného.
Žalovaný bol prihlásený na trvalý pobyt na adrese V. XXXX/XX, I. T. od 21. 12. 2007, uvedené vyplývalo zo správy Registra obyvateľov SR v Banskej Bystrici zo dňa 7. 12. 2011.
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš dňa 7. 12. 2011 oznámil súdu, že žalovanému bola poskytovaná pomoc v hmotnej núdzi v období od 1. 10. 2008 do 31. 1. 2009.
Podľa oznámenia Oddelenia cudzineckej polície PZ v Žiline zo dňa 21. 12. 2011 žalovaný je registrovaný ako občan Európskeho hospodárskeho priestoru na území Slovenskej republiky s pobytom do 21. 12. 2012 na adrese V. XXXX/XX, I. T. podľa zákona o pobyte cudzincov. Previerkou pobytu bolo zistené, že menovaný cudzinec nebýva na uvedenej adrese od júna 2010.
Podľa správy Okresného riaditeľstva PZ, Liptovský Mikuláš, oddelenie pátrania a výjazdov zo dňa 22. 12. 2011 a 20. 1. 2012 žalovaný sa na vyššie uvedenej adrese pobytu v I. T. zdržiaval do roku 2010, kedy sa s priateľkou rozišiel a odišiel najprv do O. a v súčasnosti sa pravdepodobne zdržiava v L. na adrese svojich rodičov Z. H. X/X, X. L.. Dňa 20. 1. 2012 telefonicky kontaktoval políciu a oznámil, že pracuje v O., kde nebýva na jednom mieste. Ako doručovaciu adresu uviedol adresu rodičov v L., kam chodí raz za 3 - 4 mesiace.
Podľa § 103 O.s.p. kedykoľvek za konania súd prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 prvej vety O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Podľa čl. 15 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach:
Vo veciach týkajúcich sa zmluvy uzavretej spotrebiteľom na účely, ktoré nie je možné považovať za súčasť jeho podnikania alebo povolania, sa právomoc určí podľa tohto oddielu,
pričom nie sú dotknuté ustanovenia článku 4 a článku 5 bod 5, ak ide
a) o zmluvu o predaji tovaru na splátky alebo
b) o zmluvu o úvere splatnom v splátkach alebo zmluvu o akejkoľvek inej forme úveru, ktorým sa má financovať predaj tovaru, alebo
c) vo všetkých ostatných prípadoch o zmluvu uzavretú s účastníkom, ktorý obchoduje alebo podniká v členskom štáte bydliska spotrebiteľa alebo akýmkoľvek spôsobom smeruje takéto činnosti do tohto členského štátu alebo do viacerých štátov vrátane tohto členského štátu, a zmluva spadá do rozsahu týchto činností.
Podľa čl. 16 ods. 2 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach:
Druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.
Podľa čl. 2 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach:
Ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
Podľa čl. 26 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach:
Ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaná na súde iného členského štátu a nedostaví sa na tento súd, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, ak si právomoc nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia.
Podľa čl. 12 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach:
Bez vplyvu na ustanovenie čl. 11 ods. 3 môže poistiteľ začať konanie len na súdoch členského štátu, v ktorom má žalovaný bydlisko bez ohľadu na to, či je tento poistníkom, poisteným alebo oprávneným z poistenia.
Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd vyhlásil, že Okresný súd Liptovský Mikuláš nemá právomoc konať vo veci a konanie zastavil. V každom štádiu konania je súd povinný skúmať splnenie procesných podmienok, medzi ktoré patrí aj právomoc súdov. Nedostatok právomoci je neodstrániteľnou vadou konania, ktorá má za následok povinnosť súdu konanie vo veci zastaviť a po právoplatnosti rozhodnutia o zastavení konania vec postúpiť príslušnému orgánu, t. j. orgánu, ktorý má právomoc vo veci konať. V prípade, že nie je daná právomoc slovenského orgánu alebo súdu, súd vec po zastavení konania príslušnému orgánu nepostupuje. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaný dlhšiu dobu pred začatím konania (od roku 2010) pracuje v O. a zdržiava sa v L. G., ktorú adresu označuje ako svoju doručovaciu. Posledné bydlisko žalovaného v U. má len evidenčný charakter. Nebola preukázaná ani minimálna väzba žalovaného so Slovenskou republikou v čase začatia konania, z ktorej by bolo možné vyvodiť, že žalovaný v čase začatia konania mal bydlisko na území SR. V L. G. žijú aj rodičia žalovaného, ku ktorým sa vracia niekoľkokrát ročne.
Z dôvodu, že žalobca sa domáhal voči žalovanému plnenia povinností vyplývajúcich zo spotrebiteľskej zmluvy, keďže aj v poistných zmluvách má poistený postavenie spotrebiteľa, žalovaného možno žalovať len na súde členského štátu, v ktorom má bydlisko. Nebola preto daná právomoc súdov SR v prejednávanej veci. Pojem bydliska sa vykladá ako miesto faktického pobytu fyzickej osoby v spojení s jej úmyslom sa tam trvale zdržiavať. Z vykonaného dokazovania nevyplývali okolnosti dočasného charakteru pobytu žalovaného v cudzine. Hlavným zámerom osobitných ustanovení Nariadenia týkajúcich sa právomoci súdov, v prípade spotrebiteľských zmlúv ako aj poistných zmlúv, je poskytnúť ochranu slabšej strane. Pokiaľ by boli porušené uvedené ustanovenia Nariadenia, takéto rozhodnutie vydané v členskom štáte by nebolo v inom členskom štáte uznané a vykonané. Ochranu práv žalobcu nemožno postaviť nad ochranu práv žalovaného.
V režime nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach súd nemôže (s výnimkou vecí uvedených v čl. 22 nariadenia) preskúmavať svoju právomoc skôr, ako doručí žalobu žalovanému a umožní mu, aby sa k nej vyjadril. Právomoc procesného súdu môže byť založená postupom podľa čl. 24 nariadenia, t. j. tým, že sa žalovaný vyjadrí k žalobe bez toho, aby súčasne s týmto vyjadrením vzniesol námietku nedostatku právomoci procesného súdu (uznesenie Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 23. 9. 2008, sp. zn. 29 Nd 336/2007). V zmysle vyššie uvedeného súd doručil žalobu žalovanému prostredníctvom dožiadaného súdu a uznesením mu uložil, aby sa v stanovenej lehote k žalobe vyjadril. Žalovaný sa nevyjadril k žalobe, čím neprejavil záujem zúčastniť sa konania a z tohto dôvodu nedošlo k založeniu právomoci súdu SR ani postupom podľa čl. 24 nariadenia (tzv. podrobením sa právomoci súdu, ktorému napadla žaloba).
Žalovaný mal v čase začatia konania bydlisko v L. G.. Bola preto daná právomoc súdov Poľskej republiky.
Súčasne došlo k naplneniu zákonom stanovených podmienok pre vyhlásenie súdu, že nemá právomoc a z dôvodu neodstrániteľného nedostatku podmienky konania (právomoci súdov SR) konanie muselo byť zastavené.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 146 ods. 1 písm. c/ O. s. p. tak, že ich náhradu žiadnemu z účastníkov konania nepriznal, keďže konanie bolo zastavené. Súd pritom prihliadol na dôvod zastavenia konania, ktorým bol nedostatok procesnej podmienky konania (právomoci súdu).
Podľa § 172 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) platobný rozkaz nemožno vydať, ak nie je známy pobyt odporcu alebo ak by sa mal platobný rozkaz doručiť odporcovi do cudziny.
Vzhľadom na citované zákonné ustanovenie súd zrušil platobný rozkaz v plnom rozsahu, z dôvodu nemožnosti jeho doručenia žalovanému do cudziny.
O vrátení súdneho poplatku bude rozhodnuté samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.