Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5S-1-2024.pdf
PDF · 73.76 KB
Case nature
Subarea
5S/1/2024
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Denisy Slivovej a členov senátu JUDr. Kataríny Petráň Vinczeovej a JUDr. Miroslavy Štefčekovej (sudca spravodajca) v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom C. XXXX/XX, XXX XX D., proti žalovanému: Okresný úrad Žilina, odbor opravných prostriedkov, so sídlom Vysokoškolákov 8556, 010 08 Žilina, za účasti ďalších účastníkov konania: 1/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom F. XXXX/XX, XXX XX D., 2/ C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom B. XXXX/X, XXX XX D., 3/ G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom H. XXXX/X, XXX XX D., 4/ A. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom B., XXX XX C. J., 5/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom K. XXX, XXX XX D. a 6/ L. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom C. XXXX/ XX, XXX XX D., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-ZA-OOP6-2023/057799-002 zo dňa 13.10.2023, takto
rozhodol:
Správny súd žalobu odmieta.
Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou zo dňa 06.01.2024, doručenou Správnemu súdu v Banskej Bystrici (ďalej len „správny súd“) e-mailom dňa 06.01.2024 bez autorizácie podľa osobitného predpisu, následne doplnenou v zákonnej lehote v listinnej podobe odoslanej na poštovú prepravu dňa 16.01.2024, domáhal preskúmania zákonnosti a postupu rozhodnutia Okresného úradu Žilina, odboru opravných prostriedkov, pozemkového referátu, č. OU-ZA-OOP6-2023/057799-002 zo dňa 13.10.2023, ktorým potvrdil rozhodnutie Okresného úradu Žilina, pozemkového a lesného odboru č. OU-ZA- PLO1-2023/002899/R/DOD zo dňa 10.07.2023. Predmetným rozhodnutím Okresný úrad Žilina, pozemkový a lesný odbor ako prvostupňový správny orgán podľa § 30 ods. 1 písm. i) Správneho poriadku zastavil konanie o žiadosti žiadateľov E. B. (pozn. súdu v tomto konaní v postavení ďalšieho účastníka konania 1/), C. B. (pozn. súdu v tomto konaní v postavení ďalšieho účastníka konania 2/), G. B. (pozn. súdu v tomto konaní v postavení ďalšieho účastníka konania 3/), A. I. (pozn. súdu v tomto konaní v postavení ďalšieho účastníka konania 4/), E. B. (pozn. súdu v tomto konaní v postavení ďalšieho účastníka konania 5/), L. B. (pozn. súdu v tomto konaní v postavení ďalšieho účastníka konania 6/) a A. B. (pozn. súdu v tomto konaní v postavení žalobcu) na navrátenie vlastníctva podľa zákona č. 503/2003 Z.z. o navrátení vlastníctva k pozemkom a o zmene a doplnení zákona Národnej rady SR č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva v znení neskorších predpisov k parcele EN č. 5051 o výmere 1 ha 3740 m2, ktorá bola vytvorená z pkn vl. č. 2102, pkn parc. č. 2121/1 o výmere 5406 m2 a pkn vl. č. 1895, pkn parc. č. 1872 o výmere 4j 1250 siah, katastrálne územie D.. Zo správnej žaloby žalobcu vyplynulo, že žalobca považuje rozhodnutie žalovaného a rozhodnutie Okresného úradu Žilina, pozemkového a lesného odboru č. OU-ZA-PLO1-2023/002899/R/DOD zo dňa 10.07.2023 za protiústavné, odporujúce ratifikovaným medzinárodným zmluvám a tiež za nezákonné, pretože vychádzajú z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalobca tvrdil, že rozhodnutiami, ako aj postupom oboch konajúcich správnych orgánov bol ukrátený na svojich právach, preto správny
súd požiadal, aby preskúmal postup správnych orgánov a zákonnosť ich rozhodnutí a aby napadnuté rozhodnutie a prvostupňové rozhodnutie zrušil a vec vrátil žalovanému na nové konanie a rozhodnutie.
2. Správny súd v Banskej Bystrici preskúmal správnu žalobu žalobcu a podľa obsahu posúdil, že sa jedná o všeobecnú správnu žalobu podľa zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“).
3. Podľa § 49 ods. 1 a 2 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej „SSP“) žalobca musí byť v konaní pred správnym súdom zastúpený advokátom; to neplatí, ak má žalobca, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na správnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Povinnosť zastúpenia sa vzťahuje aj na spísanie žaloby. Splnomocnenie udelené advokátovi nemožno obmedziť. Žalobca nemusí byť zastúpený podľa odseku 1: a) v konaní podľa § 23 ods. 2 písm. e) až g), b) v konaní podľa § 6 ods. 2 písm. b) až e), g) a i), c) v konaní o správnej žalobe vo veciach slobodného prístupu k informáciám podľa osobitného predpisu, d) ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.
4. Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
5. Podľa § 98 ods. 1 písm. f) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak žalobca nebol pri jej podaní zastúpený podľa § 49 ods. 1 alebo § 50.
6. Správny súdny poriadok v ustanovení § 98 ods. 1 upravuje dôvody odmietnutia správnej žaloby týkajúce sa predovšetkým procesných podmienok konania, ktoré je správny súd povinný skúmať počas celého konania. Splnenie procesných podmienok skúma správny súd aj bez návrhu (tzn. z úradnej povinnosti). V konaní pred správnym súdom (správnom súdnictve) je právne zastúpenie žalobcu advokátom v zásade povinné. Výnimky z povinného právneho zastúpenia advokátom v správnom súdnictve ustanovuje § 49 ods. 2 SSP. Procesná podmienka povinného zastúpenia advokátom v konaní pred správnym súdom musí byť splnená počas celého konania. Ako to vyplýva z ustanovenia § 49 ods. 1 SSP, ide o procesnú podmienku, ktorej nesplnenie má za následok nemožnosť správneho súdu pokračovať v konaní a vec prejednať a rozhodnúť, okrem prípadu ak by mal žalobca, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na správnom súde koná alebo zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Pre úplnosť správny súd dodáva, že SSP v ustanovení § 49 ods. 1 druhá veta výslovne ustanovuje, že povinnosť zastúpenia sa vzťahuje aj na spísanie samotnej žaloby. Absencia povinného zastúpenia žalobcu advokátom v konaní pred správnym súdom je odstrániteľný nedostatok podmienky konania
7. Po preskúmaní všeobecnej správnej žaloby podanej žalobcom, na konanie o ktorej sa vzťahuje povinné zastúpenie žalobcu advokátom (okrem výnimiek uvedených v § 49 ods. 1 a 2 SSP) správny súd zistil, že žalobca nebol právne zastúpený advokátom a zároveň nepreukázal dosiahnutie vysokoškolského právnického vzdelania druhého stupňa. Správny súd z uvedeného dôvodu žalobcu uznesením sp. zn. 5S/1/2024 zo dňa 09.05.2024 vyzval, aby v lehote 30 dní od doručenia uznesenia odstránil nedostatok procesnej podmienky konania tak, že predloží správnemu súdu plnú moc, ktorou splnomocnil advokáta na zastupovanie v správnom súdnom konaní, vrátane spísania správnej žaloby doručenej správnemu súdu alebo preukáže správnemu súdu, že ako žalobca má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa doložením dokladu o dosiahnutom vysokoškolskom vzdelaní. V uznesení sp. zn. 5S/1/2024 zo dňa 09.05.2024 správny súd zároveň žalobcu poučil, že ak na uvedenú výzvu nebude reagovať a nepreukáže splnenie procesnej podmienky podľa § 49 ods. 1 SSP v stanovenej lehote, správny súd v súlade s ustanovením § 98 ods. 1 písm. f) SSP správnu žalobu odmietne.
8. Napriek tomu, že uznesenie správneho súdu sp. zn. 5S/1/2024 zo dňa 09.05.2024 s výzvou na odstránenie nedostatku procesnej podmienky konania bolo žalobcovi doručené dňa 09.05.2024, žalobca do dňa vydania tohto uznesenia na výzvu správneho súdu žiadnym spôsobom nereagoval.
9. Vzhľadom na to, že žalobca správnemu súdu v súdom určenej lehote nepredložil plnú moc, ktorou splnomocnil advokáta na zastupovanie v správnom súdnom konaní, vrátane spísania správnej žaloby doručenej Správnemu súdu v Banskej Bystrici, resp. nepreukázal, že sám má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa doložením dokladu o dosiahnutom vysokoškolskom vzdelaní, pričom v tomto správnom súdnom konaní sa nejedná o žiadnu z výnimiek z povinného právneho zastúpenia žalobcu advokátom podľa § 49 SSP, správny súd žalobu žalobcu odmietol podľa § 98 ods. 1 písm. f) SSP.
10. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. a) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá.
11. Rozhodnutie súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0. Rozhodnutie súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia. Kasačná sťažnosť sa podáva Správnemu súdu v Banskej Bystrici. O kasačnej sťažnosti rozhoduje Najvyšší správny súd Slovenskej republiky.
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konanie o správnej žalobe v sociálnych veciach alebo konanie o správnej žalobe vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia, c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.
Kasačnú sťažnosť možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V kasačnej sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis), uvedie označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.