Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-231-2012.pdf
PDF · 64.24 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/231/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante sudcom pre prípravné konanie JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
obvinení:
1/ P. B., G.. XX.XX.XXXX Z. Š., K. Š. XXXX, U. W., U. G. U. A. V. XX.XX.XXXX U. XX.XX I..,
X/ P. C., G.. XX.XX.XXXX Z. Š., K. Š., G. XXXX/XX, U. Š., U. G. U. A. V. XX.XX.XXXX U. XX.XX I..,
sú vinní, že
dňa 19.12.2012 v čase okolo 7.50 hod. v katastrálnom území obce M., na závlahe pozemkov I. - A. na čerpacej stanici II, na uzamknutej vysokonapäťovej budove nezisteným spôsobom poškodili zámok na dvojkrídlových kovových dverách, ktorými vošli do miestnosti s úmyslom odcudziť tam umiestnené veci a následne ich speňažiť, pričom boli prichytení policajnou hliadkou Obvodného oddelenia PZ Močenok, pričom štátnemu podniku Hydromeliorácie, š. p., F. Z. Č.A. XX, K., nespôsobili žiadnu škodu,
t e d a
spoločným konaním
sa dopustili konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustili v úmysle si odcudziť cudziu vec tým, že sa jej zmocnia a čin spáchajú vlámaním, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
t ý m s p á c h a l i
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1/ Tr. zákona..
Za to sa im
u k l a d á :
obvinenému P. B.
Podľa § 212 ods. 2/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/, § 54 Tr. zákona trest povinnej práce vo výmere 200 (dvesto) hodín.
Obvinenému P. C.
podľa § 212 ods. 2/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. j, l), § 38 ods. 3/ Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 4(štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.