Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/118/2012

Uznesenie

Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu RECLAIM, a.s., Prievozská 2/A, 821 09 Bratislava, IČO:46 076 760, zastúpený JUDr. Jánom Martincom, advokátom so sídlom v Košiciach, Werferova 1, proti žalovanému C. Z., U. XX.X.XXXX, R. L. XXX/XX, XXX XX R., o zaplatenie 6.889,49 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v tomto znení:

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 6.889,49 Eur s tým, že v rozsahu plnenia žalovaného zaniká povinnosť dlžníkov Stanislava Kotuľáka, narodeného dňa 24.10.1981, bytom Hlavná 13, 085 01 Bardejov, časť Dlhá Lúka a Terézii Kotuľákovej, narodenej dňa 14.3.1934, bytom Hlavná 13, 085 01 Bardejov, časť Dlhá Lúka vyplývajúca zo zmenkového platobného rozkazu zo dňa 5.9.2007 číslo konania -14 a v rozsahu plnenia povinnosti dlžníkmi Stanislavom Kotuľákom, narodeným dňa 24.10.1981, bytom Hlavná 13, 085 01 Bardejov, časť Dlhá Lúka a Teréziou Kotuľákovou, narodenou dňa 14.3.1934, bytom Hlavná 13, 085 01 Bardejov, časť Dlhá Lúka vyplývajúcej zo zmenkového platobného rozkazu zo dňa 5.9.2007 číslo konania -14, zaniká povinnosť žalovaného a nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1.192,09 Eur.

Súd p o v o ľ u j e žalovanému splácať žalobcovi sumu 6.889,49 Eur a trovy konania vo výške 1.192,09 Eur v splátkach po 100 Eur mesačne tak, že

prvá splátka je splatná dňa 25.1.2013 a každá ďalšia vždy ku 25. dňu toho ktorého nasledujúceho mesiaca až do úplného vyrovnania dlhu s tým, že omeškanie splnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou na súde dňa 4.4.2012 po jej zmene pripustenej Okresným súdom Bardejov uznesením zo dňa 13.9.2012 číslo konania -61, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 17.9.2012 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 6.889,49 Eur s tým, že v rozsahu plnenia žalovaného zaniká povinnosť dlžníkov Stanislava Kotuľáka, narodeného dňa 24.10.1981, bytom Hlavná 13, 085 01 Bardejov - časť Dlhá Lúka a Terézie Kotuľákovej, narodenej dňa 14.3.1934, bytom Hlavná 13, 085 01 Bardejov - časť Dlhá Lúka vyplývajúca im zo Zmenkového platobného rozkazu zo dňa 5.9.2007 číslo konania -14 vydaného Okresným súdom Bratislava V. a v rozsahu plnenia povinnosti dlžníkmi Stanislava Kotuľáka, narodeného dňa 24.10.1981, bytom Hlavná 13, 085 01 Bardejov - časť Dlhá Lúka a Terézie Kotuľákovej, narodenej dňa 14.3.1934, bytom Hlavná 13, 085 01 Bardejov - časť Dlhá Lúka vyplývajúcej im zo Zmenkového platobného rozkazu zo dňa 5.9.2007 číslo konania -14 vydaného Okresným súdom Bratislava V. zaniká povinnosť žalovaného z titulu ručiteľského záväzku vyplývajúceho pre dlžníkov Stanislava Kotuľáka a Terézie Kotuľákovej,

obaja bytom Bardejov - Dlhá Lúka, Hlavná 13 zo Zmluvy o mimoriadnom medziúvere číslo 1530652203 a stavebnom úvere číslo 1530652502,

Podľa odsek l ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsilo mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Podľa súd rozhodne, o tom či zmier schvaľuje, neschváli ho ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.

Podľa schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Keďže zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v časti o zaplatenie istiny je v súlade s ustanovením a nasl. a zmier v časti o trovách konania je v súlade s ustanovením písmeno b/ , súd uzavretý zmier v zmysle citovaného ustanovenia schválil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( písmeno h/ ).