Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoE/126/2012

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného: R. podnik Q., akciová spoločnosť, G. 1, XXX XX Q., I.: XX XXX XXX, zastúpeného advokátom T.. L. K., D. XXX/C, Q., proti povinnému: L. Q., nar. XX.X.XXXX, P. 39, B., zastúpenému advokátom T.. U. F., C. M. XX, Q. o vymoženie XX,XX eura (XXX,- Sk) s prísl. vedenej súdnym exekútorom T.. F. E., C. 4, Q. pod sp. zn. Ex XXXX/XXXX, o odvolaní povinného proti uzneseniu G. súdu B. II zo dňa X.XX.XXXX č. k. XXEr/XXXX/XXXX-XX, takto

rozhodol:

Z r u š u j e uznesenie a vec vracia súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zaviazal povinného uhradiť súdnemu exekútorovi L.. F. E., C. 4, XXX XX Q. trovy exekúcie vo výške XXX,XX eura do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

V odôvodnení svojho rozhodnutia súd prvého stupňa uviedol, že dňa XX.X.XXXX poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie proti povinnému na základe právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu Okresného súdu B. II č. XRo/XXXX/XXXX z XX.XX.XXXX. Podaním z XX.X.XXXX povinný navrhol zastaviť exekúciu. Uviedol, že dňa XX.X.XXXX mu bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie s výzvou súdneho exekútora na úhradu pohľadávky spolu s trovami exekučného konania v sume XXX,XX eura (X.XXX,- Sk). Povinný zaplatil súdnemu exekútorovi pohľadávku vrátane trov exekúcie vo výške XXX,XX eura (X.XXX,- Sk). Poukázal na to, že trovy exekúcie sú položkou vyúčtovateľnou pri skončení exekúcie, pracovník súdneho exekútora však odmietol požadované trovy exekúcie upresniť s tvrdením, že sú to trovy konečné napriek okamžitému uhradeniu dlhu, hoci ďalšie trovy exekúcie by súdnemu exekútorovi v súvislosti s vymáhaním pohľadávky nevznikli. Proti upovedomeniu o začatí exekúcie podal povinný námietky, o ktorých, ako aj o návrhu na zastavenie konania, rozhodol súd prvého stupňa uznesením zo dňa X.XX.XXXX č. k. XXEr/XXXX/XXXX-XX tak, že námietky povinného proti exekúcii a proti trovám exekúcie zamietol a exekúciu zastavil, pretože povinný preukázateľne vymáhanú pohľadávku oprávneného zaplatil. Súčasne vyslovil, že o trovách exekúcie rozhodne samostatným uznesením. Súdny exekútor si podaním zo dňa XX.XX.XXXX uplatnil a vyčíslil trovy exekúcie vo výške XXX,XX eura.

Súd prvého stupňa o trovách exekúcie rozhodol podľa a o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a , , , , a vyhlášky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov a po preskúmaní uplatnených trov exekúcie priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške XXX,XX eura. Priznané trovy exekúcie pozostávajú z časovej odmeny podľa vyhlášky za sedem aj začatých hodín exekučnej činnosti (žiadosť o udelenie poverenia - XX min, upovedomenie o začatí exekúcie - XX min, vydanie príkazov na začatie exekúcie - XXX min., vydanie príkazov na odblokovanie účtov - XXX min, žiadosť o súčinnosť 3x po XX min, návrh na zastavenie exekúcie - XX min, vrátenie poverenia - XX min), t. j.

7x po X,XX eura v sume XX,XX eura + XX% DPH vo výške X,XX eura; z paušálnej odmeny podľa § 15 vyhlášky za získanie poverenia, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie príkazov na začatie exekúcie, 2x zisťovanie majetku povinného a zisťovanie pobytu povinného, t. . 6x po X,XX eura v sume XX,XX eura + XX% DPH vo výške X,XX eura; hotové výdavky (spisový obal, poštovné, archivačné, obálky, počet vytlačených listov) v sume XX,XX eura; z náhrady za cestu na poštu s XX% DPH v sume X,XX eura a z náhrady cestovných výdavkov v sume X,XX eura. Na úhradu priznaných trov exekúcie zaviazal súd prvého stupňa povinného, ktorý vymáhanú pohľadávku zaplatil až po podaní exekúcie.

Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie povinný. Navrhol, aby súd po zvážení všetkých okolností napadnuté rozhodnutie zrušil a súdnemu exekútorovi nepriznal ďalšie trovy exekúcie, pretože tieto boli uhradené dňa XX.X.XXXX. Odvolanie povinný odôvodnil nesprávnou aplikáciou ustanovení vyhlášky č. XXX/XXXX Z. z. súdom prvého stupňa. U. na obsah upovedomenia o začatí exekúcie zo dňa X.X.XXXX, podľa ktorého pohľadávka oprávneného pozostávala z istiny XXX,- Sk a trov súdneho konania XXX,- Sk, trovy oprávneného v exekučnom konaní pozostávali z trov právneho zastúpenia oprávneného v exekúcii vo výške XXX,- Sk a z poplatku za vydanie poverenia XXX,- Sk, celkom trovy oprávneného v exekučnom konaní boli vo výške X.XXX,- Sk (XX,XX eura). Dňa XX.X.XXXX zaplatil povinný na účet súdneho exekútora sumu X.XXX,- Sk (XXX,XX eura), teda pohľadávku oprávneného prevyšujúcu o X.XXX,- Sk. Táto suma navyše predstavuje trovy súdneho exekútora a pozostáva z odmeny vo výške X.XXX,- Sk, XX% DPH vo výške XXX,- Sk, poštovného za X doporučených zásielok po XX,- Sk v sume XXX,- Sk a poštovného za X zásielky do vlastných rúk vrátane 1 blokácie účtu v banke po XX,- Sk v sume XXX,- Sk. Povinný s poukazom na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4M K. XX/XXXX tvrdil, že pri výpočte odmeny súdneho exekútora mal súd prvého stupňa postupovať analogicky podľa § 5 ods. 2 vyhlášky, pretože ustanovenia § 14 a nasl., upravujúce výpočet trov exekúcie pri zastavení exekúcie nezohľadňujú skutočnosť, že povinný svoj dlh dobrovoľne splnil, takže súdny exekútor ho nemusel vymáhať. Namietal výšku hotových výdavkov v sume XX,XX eura s poukazom na to, že súd prvého stupňa sa touto položkou vôbec nezaoberal a neskúmal účelnosť vynaloženia týchto nákladov. Mal za to, že vzhľadom na dobrovoľné plnenie zo strany povinného v lehote na podanie námietok je suma hotových výdavkov neprimerane vysoká a nie je dostatočne špecifikovaná. Zotrval na výške hotových výdavkov tak, ako ich vyčíslil v tomto podaní. Povinný nesúhlasil ani s priznaním náhrady za stratu času podľa § 23 vyhlášky, lebo na túto náhradu má súdny exekútor pri výkone exekučnej činnosti mimo sídla exekútorského úradu, miestom výkonu exekúcie bola však Bratislava, kde má súdny exekútor aj sídlo. Poukázal na svoje stanovisko v návrhu na zastavenie exekúcie, v ktorom sa zaoberal účelnosťou trov exekúcie vo vzťahu k poštovnému. Zdôraznil, že nebolo účelné vykonať blokáciu v XX bankách, keď účet má len v jednej, pričom súdny exekútor tak urobil ešte v lehote XX dní, kedy povinný mal možnosť, ktorú aj využil, na dobrovoľnú úhradu dlhu. Poukázal na nezákonné konanie súdneho exekútora aj v súvislosti s blokovaním trov exekučného konania formou príkazu na začatie exekúcie prikázaním z účtu v banke podľa § 93 ods. 1 písm. a/ Exekučného poriadku, pretože týmto úkonom možno na účte povinného blokovať len sumu do výšky pohľadávky a jej príslušenstva, trovy exekučného konania môže súdny exekútor vymôcť len príkazom na úhradu trov exekúcie podľa § 200 ods. 3 Exekučného poriadku.

V zákonnej lehote podal proti uzneseniu súdu prvého stupňa odvolanie aj oprávnený. Odvolaním napadol len výrok o trovách konania. Z obsahu podania vyplýva, že nesúhlasí so zastavením exekúcie podľa návrhu súdneho exekútora z dôvodu nezaplatenia preddavku na trovy exekúcie, pretože súd podľa okolností prípadu exekúciu nemusí zastaviť, aj keď oprávnený preddavok na trovy exekúcie súdnemu exekútorovi nezložil. K trovám uplatneným súdnym exekútorom poukázal na ustanovenie , podľa ktorého súd môže uplatniť moderačné právo a primerane znížiť náhradu trov exekučného konania povinného.

Odvolací súd prejednal podané odvolania podľa bez nariadenia pojednávania, preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa v rozsahu dôvodov odvolania ( ) a dospel k záveru, že odvolanie povinného je dôvodné.

Odvolanie oprávneného odvolací súd neposudzoval, lebo dôvody tohto odvolania nekorešpondovali s výrokom a dôvodmi napadnutého rozhodnutia.

Exekučné konanie sa v danej veci začalo podaním návrhu oprávneným súdnemu exekútorovi dňa X.X.XXXX.

Podľa a vyhlášky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom v čase začatia exekúcie ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej X XXX Sk (XX,XX eura). Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je XXX Sk (X,XX eura).

V § 15 ods. 1 pod psím. a/ až j/ vyhlášky sú uvedené úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou.

Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

Z uvedené vyplýva, že ak sa exekúcia začala po X.X.XXXX, súdnemu exekútorovi patrí vždy pevná suma trov exekúcie vo výške XX,XX eura a náhrada hotových výdavkov a len v prípade, ak vykonal viac úkonov exekučnej činnosti, ktoré sú uvedené v § 15 ods. 1 vyhlášky, patrí mu paušálna odmena aj vo vyššej sume za účelne realizované úkony za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti po X,XX eura.

Súd prvého stupňa síce v odôvodnení poukázal na ustanovenie § 27a vyhlášky, týmto ustanovením sa však nespravoval, lebo danú exekúciu, ktorá sa začala dňa X.X.XXXX, posudzoval podľa vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do XX.X.XXXX, nárok súdneho exekútora na trovy exekúcie preto nesprávne právne posúdil.

Právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových zistení vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav. Právne posúdenie veci je nesprávne, ak súd posúdil vec podľa normy, ktorá na daný skutkový stav nedopadá, alebo právnu normu síce určil správne, avšak nesprávne ju interpretoval, alebo ju na daný skutkový stav nesprávne aplikoval.

Vzhľadom na to, že súd prvého stupňa pri výpočte odmeny súdneho exekútora aplikoval síce správnu normu, ale v neaktuálnom znení, nemohol pri posudzovaní a výpočte odmeny súdneho exekútora dospieť k správnemu a zákonnému výsledku.

Povinný namietal nepreskúmateľnosť napadnutého rozhodnutia vo vzťahu k priznaným hotovým výdavkom, lebo súd prvého stupňa neposudzoval účelnosť ich vynaloženia v exekučnom konaní, ani ich bližšie nešpecifikoval.

Táto odvolacia námietka povinného je nepochybne dôvodná, pretože súd prvého stupňa priznal súdnemu exekútorovi hotové výdavky bez toho, aby jednotlivé nároky konkretizoval a uviedol k jednotlivým hotovým výdavkom dôvody, pre ktoré ich považoval za účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekúcie.

Ak súdny exekútor požaduje poštovné, musí vynaloženie hotových výdavkov, ktoré mu vznikli z tohto dôvodu aj preukázať, t. j. uviesť komu, kedy a akú listinu zasielal a aké mal na poštovnom v každom

konkrétnom prípade náklady. Tieto skutočnosti musí aj preukázať, napríklad doručenkami, výškou poštovného a pod.

Vzhľadom na to, že v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou, nepatrí mu náhrada hotových výdavkov za spisový obal, poštovné, archivačné, obálky, kancelársky papier a vytlačenie listov.

Nepreskúmateľné je aj priznanie výdavkov za cestu na poštu v sume X,XX eura a náhrada cestovných výdavkov vo výške 8,63 eura, ktoré súd prvého stupňa navyše podriadil pod ustanovenie § 23 vyhlášky, ktoré upravuje náhradu za stratu času.

Odôvodnenie rozhodnutia umožňuje účastníkom konania posúdiť, ktoré skutočnosti súd považoval za preukázané, ako vyložil a aplikoval príslušné právne predpisy a akými úvahami sa spravoval pri svojom rozhodnutí ( ). Nedostatok riadneho a preskúmateľného odôvodnenia rozhodnutia znamená porušenie základného práva na súdnu ochranu ( a čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práva a základných slobôd), spôsobuje, že konanie je zaťažené inou vadou ( ), ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a zároveň je porušením konkrétneho procesného ustanovenia, ktorého bezprostredným následkom je odňatie možnosti účastníkovi konať pred súdom.

Rozhodnutie je nepreskúmateľné, ak pre jeho nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov v jeho odôvodnení nie je možné zistiť, ako súd dospel k záverom, na ktorých založil svoje rozhodnutie a ako dospel k samotnému rozhodnutiu v danej veci. Aj rozhodnutie súdu o trovách exekúcie konania je potrebné odôvodniť tak, aby z dôvodov rozhodnutia bolo zrejmé ako súd postupoval pri určení výšky trov a ako aplikoval príslušné predpisy pri posudzovaní nárokov súdneho exekútora.

Súd prvého stupňa sa týmito zásadami neriadil a jeho rozhodnutia v časti priznaných hotových výdavkov je pre nedostatok dôvodov nepreskúmateľné. Z tohto dôvodu odvolací súd zrušil napadnuté uznesenie podľa a vec vracia súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

V ďalšom konaní bude úlohou súdu prvého stupňa odstrániť vytýkané nedostatky, to znamená, že súdnym exekútorom uplatnené trovy exekúcie posúdi podľa v rozhodnom čase platného znenia vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, a to tak uplatnenú odmenu, ako aj vyčíslené hotové výdavky. Podľa obsahu exekútorského spisu, prípadne doplnením na základe výzvy súdnemu exekútorovi posúdi účelnosť uplatnených hotových výdavkov a svoje rozhodnutie jasne a výstižne odôvodní tak, aby z neho bolo zrejmé, akými úvahami sa pri rozhodovaní riadil a ako dospel k záveru, ktorý sa premietol do výroku jeho rozhodnutia.

V novom rozhodnutí rozhodne aj o náhrade trov odvolacieho konania ( ).

Právny názor odvolacieho súdu vyslovený v tomto zrušujúcom uznesení je podľa pre súd prvého stupňa záväzný.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.