Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34Cb-121-2012.pdf
PDF · 83.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-34Cb/121/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Pavlom B i r o š o m v právnej veci žalobcu: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Komenského 50, 042 48 Košice, IČO: 36 570 460, proti žalovanému: Telekomunik, s.r.o., Klimkovičova 12, 040 23 Košice, IČO: 36 171 786 v konaní o zaplatenie 23,24 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 23,24 €; úrok z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 23,24 € od 21.4.2009 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania vo výške 23,-€; ktorú sumu je žalovaný povinný zaplatiť na účet žalobcu do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 20.2.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 23,24 € s príslušenstvom spolu s náhradou trov konania titulom nezaplatenia ceny diela (stanovisko k projektovej dokumentácii na odbernom mieste Prešov v zmysle Podkladov ku fakturácii zo dňa 13.3.2009 a podľa zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách) vyúčtované žalobcom žalovanému faktúrou - daňovým dokladom č. 90067995 na sumu 23,24 €.
V predmetnej právnej veci Okresný súd Košice II vydal dňa 29.5.2012 pod číslom konania 34Rob/49/2012-13 platobný rozkaz, ktorým žalovanému uložil povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi žalovanú sumu s príslušenstvom, nahradil trovy konania alebo, aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením na súde.
Žalovaný podaným odporom proti platobnému rozkazu doručeným Okresnému súdu Košice II dňa 12.6.2012 uviedol, že k žiadosti žalovaného o vyjadrenie k stavbe „MTS - rozšírenie, Prešov, Vihorlatská, Východoslovenská energetika a.s." zo dňa 17.2.2009 obdžal žalovaný vyjadrenie od VVS a.s. závod Prešov zo dňa 6.3.2009 s neopodstatneným negatívnym stanovisko. K tomuto stanovisku sme odbržali faktúru za vypracovanie stanoviska. Túto faktúru sme aj uhradili. Na našu opätovnú žiadosť zo dňa 12.3.2009 o zmenu stanoviska sme odbržali zmenené stanovisko VVS a.s. závod Prešov s novu faktúrou k vyjadreniu.
Nakoľko sme uhradili poplatok za vyjadrenie k hore uvedenej stavbe a chybou VVS a.s. bolo nutné vyžiadať si opravné vyjadrenie považujeme druhú faktúru za vyjadrenie za neoprávnenú.
Žalobca písomným podaním - Vyjadrenie k odporu doručené Okresnému súdu Košice II dňa 7.8.2012 uviedol, že navrhovateľ si uplatnil právo na plnenie ako to vyplýva zo žalovanej faktúry č. 90067995 a prílohy k tejto faktúry na zaplatenie sumy 23,24 € za poskytnutie vyjadrenia o existencii vodovodného a kanalizačného potrubia a ich zakreslenia do polohopisného plánu zo dňa 31.3.2009 v zmysel ust. § 17 ods. 2 písmeno j) zákona č. 442/2002 o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, keďže navrhovateľ je povinný na žiadosť projektanta alebo stavebníka za odplatu zakresliť smer a výšku podzemného potrubia verejného vodovodu na základe žiadosti odporcu zo dňa 12.3.2009.
Pokiaľ ide o plnenie, ktoré vyplýva z faktúry č. 90066012 a prílohy k tejto faktúre, predmetné vyjadrenie zo dňa 6.3.2009 bolo vyjadrenie na základe Žiadosti odporcu zo dňa 17.2.2009 a bolo vydané pre potreby územného rozhodnutia v zmysle ust. § 17 ods. 2 písmeno i) zákona č. 442/2002 o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách.
Zákon 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách vo svojich ustanoveniach hovorí všeobecne o vyjadrení za odplatu.
Obidve vyjadrenia, o ktoré odporca žiadal podliehajú spoplatneniu v zmysle zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách v zmysle zákona č. 18/1996 Z. z. o cenách v platnom znení a v zmysle cenníka č. 1 za vybrané úkony a služby vykonávané našou spoločnosťou platného od 1.1.2009.
V zmysle vyššie uvedené žalobca trvá na svojom návrhu a žiada a odpor odporcu zamietnuť ako nedôvodný.
Na pojednávanie konané dňa 20.12.2012 sa neustanovil žalobca, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil listom doručeným Okresnému súdu Košice II dňa 27.11.2012 z dôvodu hospodárnosti konania, v ktorom zároveň vyjadril súhlas, aby súd vec pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti v zmysle predložených listinných dôkazov.
S poukazom na vyššie uvedené súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec pojednával v neprítomnosti žalobcu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom zákonného zástupcu žalovaného, predloženými listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav veci.
Zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe ústne uzatvorenej zmluvy o dielo, v zmysle písomnej žiadosti žalovaného o vyjadrenie k územnému konaniu, v ktorej boli dohodnuté podstatné náležitosti zmluvného vzťahu, t.j. predmet plnenia, termín plnenia a dohodnutá cena.
Žalobca v zmysle vyššie uvedenej zmluvy a písomnej žiadosti žalovaného vypracoval vyjadrenie pre vydanie územného rozhodnutia „MTS - rozšírenie, Prešov, Vihorlatská a Východoslovenská energetika, a.s." zo dňa 6.3.2009.
Žalobca za písomné vyjadrenie zo dňa 6.3.2009 na základe žiadosti žalovaného zo dňa 17.2.2009 vyúčtoval žalovanému faktúrou - daňovým dokladom č. 90066012 zo dňa 12.3.2009 sumu 23,24 € s dátumom splatnosti 28.3.2009.
Žalovaný vyššie uvedenú faktúru uhradil, ktorú skutočnosť mal súd preukázanú výpisom z účtu žalovaného.
Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 6.3.2009 vyjadril nesúhlas s vydaním územného rozhodnutia a žiada žalovaného o presné vytýčenie IS v teréne ako aj o predloženie kópií tohto vyjadrenia spolu s farebne vyznačeným mapovým podkladom.
Žalovaný písomným podaním zo dňa 12.3.2009 žalobcu opätovne žiada o vyjadrenie o existencii vodovodného a kanalizačného potrubia, ich zakreslenie do predloženého polohopisného plánu pre
účely územného konania. Nesúhlasné vyjadrenie zo dňa 6.3.2009 nie je podľa žalovaného v súlade s citovanými ustanoveniami zákona.
Následne žalobca poskytol žalovanému vyjadrenie o existencii vodovodného a kanalizačného potrubia a ich zakreslenia do polohopisného plánu zo dňa 31.3.2009, načo následne v zmysle pokladu k faktúre za vyjadrenie k projektovej dokumentácii vyúčtoval žalovanému faktúrou - daňovým dokladom č. 90067995 zo dňa 6.4.2009 sumu 23,24 € s dátumom splatnosti do 20.4.2009 v zmysle ust. § 17 ods. 2 písmeno j) zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách.
Žalovaný vyššie uvedenú faktúru v lehote splatnosti žalobcovi neuhradil.
Podľa ust. § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa ust. § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci pokiaľ nespadá pod Kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa vždy rozumie zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa ust. § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve, pokiaľ zo zmluvy alebo tohto zákona nevyplýva niečo iné vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa § 17 ods. 2 písmeno i) zákona č. 442/2002 Z. z. vyjadrovať sa za odplatu k projektovej dokumentácii týkajúcej sa výstavby rodinných domov, sídelných celkov alebo inej investičnej činnosti, ako aj k zmenám vo výrobnom procese fyzických osôb alebo právnických osôb z hľadiska požiadaviek na zásobovanie pitnou vodou do 30 dní odo dňa vyžiadania.
Podľa § 17 ods. 2 písmeno j) zákona č. 442/2002 Z. z. na žiadosť projektanta alebo stavebníka za odplatu zakresliť smer a výšku podzemného potrubia verejného vodovodu do jeho dokumentácie do 15 dní odo dňa vyžiadania alebo smer a výšku vytýčiť v teréne do siedmich dní odo dňa vyžiadania.
Na pojednávaní konanom dňa 20.12.2012 zákonný zástupca žalovaného vo svojej výpovedi uviedol, že nepredpokladali, že táto vec sa dostane tak ďalej, preto nemáme zarchivované žalobcove prvé vyjadrenie svedčiace o chybe zo strany VVS a.s.
Následne súd oboznámil zákonného zástupcu žalovaného s týmto písomným vyjadrením, ktoré je obsahom spisu a zákonný zástupcu žalovaného uviedol, že sa jedná o toto vyjadrenie.
Po zákonnom poučení podľa § 120 ods. 4 O.s.p. zákonný zástupca žalovaného predniesol, že nemá žiadne ďalšie návrhy na dokazovanie.
S poukazom na vyššie uvedené citované zákonné ustanovenia, z vyjadrenia zákonného zástupcu žalovaného z predložených listinných dôkazov, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný, preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu sumy 23,24 €.
V dôsledku porušenia zmluvného záväzku žalovaným zaplatiť cenu diela vznikol žalobcovi nárok podľa § 365 a § 369 Obchodného zákonníka.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 586/2008 Zb. z. v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažné dlhu.
Súd pri posudzovaní výšky úrokov z omeškania uplatňované žalobcom dospel k záveru, že uplatňovaný úrok z omeškania vo výške 9,25% je v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, preto súd žalobe aj v časti žalovaného príslušenstva vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.
Žalobca si v tomto konaní uplatnil náhradu trov konania vo výške 23,-€ za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 € a za elektronické podanie 6,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie žalobca môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie.