Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_18C-206-2012.pdf
PDF · 80.46 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/206/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Panákovou, v právnej veci navrhovateľa: Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s., so sídlom Ul. Republiky č.5, Žilina, IČO: 36 442 151, právne zast. Mgr. Pavol Karman, advokát so sídlom Veľká okružná 26A, Žilina, proti odporcom: 1/E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. P. XX, Ž., 2/ P. F., bytom E. P. XX, Ž., o zaplatenie 257,14 Eur s prísl.,
rozhodol:
Odporca v rade 1/ a odporca v rade 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 257,14 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 257,14 Eur počítaným od 08.07.2011 až do zaplatenia, a to v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca v rade 1/ a odporca v rade 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 104,89 Eur, a to všetko na účet právneho zástupcu navrhovateľa v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 06.03.2012, doručeným Okresnému súdu Žilina dňa 07.03.2012, domáhal voči odporcom uloženia povinnosti na zaplatenie sumy 257,14 Eur a náhrady trov konania. Uplatnený nárok navrhovateľ odôvodnil tým, že odporcovia neoprávnene odobrali zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste E. P. XX/X, Ž., Č. XXXXXXX. Odporcovia dlžnú sumu neuhradili, a to ani na výzvu. Spolu s návrhom na začatie konania navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu faktúru za neoprávnený odber elektriny; protokol o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie; výzvu na zaplatenie zo dňa 07.09.2011.
V zmysle návrhu a predložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina platobným rozkazom, spis. zn.: 14Ro/77/2012-11 zo dňa 07.05.2012 v celom rozsahu vyhovel návrhu. Z dôvodu nedoručenia platobného rozkazu odporcom do vlastných rúk, súd uznesením, spis.zn.: 14Ro/77/2012-28 zo dňa 28.08.2012 v zmysle § 173 ods.2 O.s.p. vydaný platobný rozkaz zrušil.
Na základe uvedeného súd nariadil pojednávanie na deň 20.12.2012, na ktoré bol predvolaný navrhovateľ, právny zástupca navrhovateľa a odporca v rade 1/ a 2/, všetci boli predvolaní riadne a včas. Na pojednávanie sa dostavil iba právny zástupca navrhovateľa. Navrhovateľ a odporcovia sa na pojednávanie nedostavili bez uvedenia dôvodu, preto súd vec prejednal v ich neprítomnosti v zmysle § 101 ods.2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie vyjadrením sa právneho zástupcu navrhovateľa, ako aj prečítaním listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu, a to predovšetkým faktúru za neoprávnený odber elektriny; protokol o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie; výzvu na zaplatenie zo dňa 07.09.2011 a výpočet škody a služobný príkaz na odpojenie.
Na základe vykonaného dokazoval mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
Podľa uvedenia navrhovateľa prostredníctvom jeho právneho zástupcu odporcovia boli odpojení z odberu, nakoľko boli neplatiči. Následne bolo zistené, že plomba bola odtrhnutá na hlavnom ističi a došlo k neoprávnenému odberu v mieste ich trvalého bydliska.
Z predloženého služobného príkazu na odpojenie mal súd preukázané tvrdenie navrhovateľa. Týmto príkazom bolo vykonané odpojenie pre neplatenie NN na hlavnom ističi dňa 07.06.2011. (l.č. 46 obsahu spisu)
Z predloženého protokolu o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie č. XXXXXX vyplýva, že dňa 17.06.2011 bol navrhovateľom zistený neoprávnený odber odporcami, a to odtrhnutím plomby z HI
- samovoľné zapojenie.(č.l. 3 obsahu spisu)
Na základe toho navrhovateľ vystavil odporcom dňa 23.06.2011 faktúru za neoprávnený odber elektriny za obdobie 10 dní vo výške 257,14 Eur so splatnosťou 07.07.2011.
Navrhovateľ odporcov vyzval na zaplatenie dlžnej sumy aj výzvou zo dňa 07.09.2011.
Navrhovateľ predložil výpočet škody - fakturovanej sumy. Pri výpočte postupoval v zmysle vyhl.č. 154/2005 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, pričom bola vyčíslená na zákale skutočných a spoľahlivých podkladov - skutočnej spotreby zameranej elektromerom. Doba trvania neoprávneného odberu vychádzala z § 1 ods.2 cit.vyhl. Od vypnutia 08.06.2011 do demontáže elektromera dňa 17.06.2011 uplynulo 10 dní. Navrhovateľ škodu vypočítal podľa § 1 ods.1 cit.vyhl., pričom použil sadzbu D2 - z Cenníka elektriny pre domácnosti pripojené do distribučnej sústavy spoločnosti navrhovateľa platného v roku 2011: spotreba VT = 44 kWh v sadzbe D2 = 7,54 Eur. Vo faktúre bol vyúčtovaný v zmysle § 1 ods.5 vyhl.č. 154/2004 Z.z. zisťovací poplatok (náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny) vo výške stanovenej smernicou SSE-Distribúcia a.s. č. 5/2008 a rámcovou zmluvou medzi SSE - Metrológia s.r.o. SSE-D a.s. na rok 2011, t.j. 208 Eur + DPH = 249,60 Eur, spolu za neoprávnený odber 7,54 Eur + 249,60 Eur = 257,14 Eur.
Skutočnosť, že odporcovia skutočne užívajú predmetný byt, ku ktorému smeruje zistený neoprávnený odber, vyplýva aj z oznámenie Registra obyvateľov, podľa ktorého odporcovia majú na danej adrese trvalé bydlisko od 04.08.2003.
Podľa § 451 ods.1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods.2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 veta prvá Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
Podľa § 458 ods.1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa § 458 ods.2 Občianskeho zákonníka s predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, pokiaľ ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne.
Podľa § 458 ods.3 Občianskeho zákonníka ten, kto predmet bezdôvodného obohatenia vydáva, má právo na náhradu potrebných nákladov, ktoré na vec vynaložil.
Súd mal nepochybne preukázané, že odporcovia bez právneho titulu, teda neoprávnene odobrali elektrickú energiu zo zariadenia pre verejný rozvod na odbernom mieste E. P. XX/X, Ž., čím sa s poukazom bezdôvodne obohatili na úkor navrhovateľa.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd po vykonanom dokazovaní nemal ničím a nikým spochybnené tvrdenia navrhovateľa, ktorý všetky svoje tvrdenia dostatočne preukázal, teda súd mal nesporne preukázané uplatňované právo, a preto súd posúdil skutkovú a právnu dôvodnosť žalobou uplatnenej pohľadávky, pričom vychádzal zo skutočnosti, že v konaní nebol spochybnený právny základ žalobou uplatnenej pohľadávky a tak súd žalobnému návrhu vyhovel v celom rozsahu. O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V konaní bol v plnom rozsahu úspešný navrhovateľ, ktorý si uplatnil voči odporcom náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 121,39 Eur za 3 úkony - prevzatie a príprava; žalobný návrh; účasť na pojednávaní dňa 20.12.2012 - 3x 21,58 Eur, 1x réžia 7,41 Eur za úkon v roku 2011 a 2x réžia 7,63 Eur za úkony vykonané v roku 2012 + DPH. Uplatnené trovy konania súd posúdil v zmysle vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z., na základe čoho súd priznal navrhovateľovi trovy konania titulom trov právneho zastúpenia za tri úkony prevzatie a príprava; žalobný návrh; účasť na pojednávaní dňa 20.12.2012 - 3x 21,58 Eur, 1x réžia 7,41 Eur za úkon v roku 2011 a 2x réžia 7,63 Eur za úkony vykonané v roku 2012 + DPH, teda vo výške 104,89 Eur. Súd mal preukázané, že navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 16,50 Eur. Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., súd zaviazal odporcov nahradiť navrhovateľovi trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a titulom trov právneho zastúpenia za 3 úkony po 21,58 Eur, 1x réžia 7,41 Eur, 2x réžia 7,63 Eur a DPH, spolu 104,89 Eur tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti uzneseniu, ktorým súd vracia súdne poplatky, je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplné zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 205a ods.1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa. Podľa § 205a ods.2 O.s.p. ustanovenie § 205a ods. 1 O.s.p. sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.