Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22C-122-2012.pdf
PDF · 82.29 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/122/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Martinou Trnavskou v právnej veci navrhovateľa Dopravný podnik mesta Žiliny, s.r.o. so sídlom Žilina, Kvačalova 2, IČO 36 007 099, zastúpeného JUDr. Karolom Gordíkom, advokátom so sídlom v Žiline, Pivovarská 20 proti odporcovi T. K., štátnemu občanovi Slovenskej republiky, bytom A. nad C., P. II XXX/XX, t. č. na neznámom mieste, zastúpeného v konaní opatrovníkom Mgr. Martinom Halačom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Trenčín o zaplatenie 56,56 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 56,56 Eura a náhradu trov konania (trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania) vo výške 26,50 Eura, k rukám advokáta navrhovateľa, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal proti odporcovi zaplatenia 56,56 Eur. V návrhu uviedol, že odporca dňa XX.XX.XXXX na linke MHD Žilina č. X cestoval bez platného cestovného lístka alebo iného platného cestovného dokladu. Túto skutočnosť zistil kontrolór, ktorý ho bezúspešne vyzval na preukázanie cestovným lístkom. Z tohto dôvodu je odporca v zmysle tarify MHD v Žiline, zákona č. 164/1996 Z.z. v znení zákona č. 58/1997 Z.z. a zákona č. 168/1996 Z.z. povinný zaplatiť cestovné vo výške 0,56 Eur a úhradu vo výške 100-násobku cestovného vo výške 56,00 Eur. Navrhovateľ si uplatnil aj trovy konania, spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur a v trovách právneho zastúpenia.
Súd vo veci vydal dňa 21.03.2012 platobný rozkaz č.k. XXRo/XXX/XXXX-X, ktorým návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, platobný rozkaz bol zrušený uznesením zo dňa 12.10.2012 č.k. XXC/XXX/XXXX-XX a súd vo veci nariadil pojednávanie.
Odporca sa k veci nevyjadril, zásielky súdu v mieste svojho evidovaného trvalého pobytu nepreberal, jeho iný pobyt sa súdu nepodarilo zistiť. Keďže pobyt odporcu sa v priebehu konania nepodarilo zistiť, súd mu uznesením zo dňa 12.10.2012 č.k. XXC/XXX/XXXX-XX ustanovil opatrovníka pre predmetné konanie, Mgr. Martina Halača, vyššieho súdneho úradníka tunajšieho súdu v zmysle § 29 ods. 2 O.s.p..
Súd prejednal vec na pojednávaní v neprítomnosti navrhovateľa a odporcu. Navrhovateľ svoju neúčasť písomne ospravedlnil a navrhol rozhodnúť v jeho neprítomnosti. Opatrovník odporcu svoju neúčasť písomne ospravedlnil a navrhol rozhodnúť v jeho neprítomnosti na základe vykonaného dokazovania. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom a jeho prílohami, vrátane hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 21.04.2011 vrátane kontrolného lístka, výzvy na zaplatenie cestovného a úhrady zo dňa 18.07.2011, so správami o šetrení pobytu odporcu a zistil nasledujúci skutkový stav:
Z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 21.04.2011 VS: XXGXXXX vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX o XX,XX hod. odporca na linke MHD Žilina č. 6, vozeň č. XXX v úseku zastávok Polícia a Hurbanova cestoval bez platného cestovného lístka, pričom táto skutočnosť bola zistená revízorom, na výzvu ktorého sa odporca nepreukázal platným cestovným lístkom. Totožnosť odporcu bola zistená z jeho občianskeho preukazu.
Navrhovateľ výzvou zo dňa 18.07.2011 vyzval odporcu na zaplatenie dlžného cestovného vo výške 0,56 Eur, poštovného vo výške 1,00 Eur, úhrady vo výške 56 Eur a režijného paušálu vo výške 7,21 Eur, teda pohľadávky vo výške 64,77 Eur. Podľa tvrdení navrhovateľa odporca dlžnú čiastku doposiaľ nezaplatil.
Podľa § 12 ods. 4, 5 zákona č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave, účinného ku dňu 21.04.2011, cestujúci je povinný mať platný cestovný lístok pri nastúpení do autobusu, ak mu ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo autobusu, alebo bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak ho vydáva vodič alebo iný člen osádky autobusu, alebo ak sa cestovný lístok stáva platným až jeho označením v autobuse, ako aj po celý čas prepravy a pri vystupovaní z autobusu.Cestujúci je povinný na výzvu sa preukázať platným cestovným lístkom vodičovi alebo inému členovi osádky autobusu, alebo revízorovi.
Podľa § 11 ods. 1 písm. d) zákona č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave, účinného ku dňu 21.04.2011, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo revízora sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu (§ 14 ods. 3), ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom alebo osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu, ako aj ďalšie úhrady podľa tarify za poškodenie alebo za znečistenie autobusu.
Podľa § 14 ods. 1 a 3 zákona č. 168/1996 Z. z. o cestnej premávke, účinného ku dňu 21.04.2011, tarifa upravuje sadzby základného cestovného, príplatkov a zliav z neho a ďalších úhrad spojených s prepravou cestujúcich, ich batožiny a domácich zvierat a s prepravou autobusových zásielok, ako aj podmienky, za ktorých sa sadzby uplatňujú. Tarifa obsahuje všetky úhrady, ktoré súvisia s podnikaním dopravcu. Tarifu zverejňuje dopravca. Dopravca je povinný zabezpečiť, aby sa aspoň základné údaje tarify sprístupnili verejnosti v priestoroch pre cestujúcich a v cestovnom poriadku, a ak je to možné, aj v autobuse, a aby osádka autobusu a
revízori boli informovaní o tarife a poskytli informáciu cestujúcemu pred vykonaním prepravy alebo počas nej.
Podľa § 14 ods. 2 zákona č. 168/1996 Z. z. o cestnej premávke, účinného ku dňu 21.04.2011, úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom [§ 9 písm. b)] je dvadsaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav; v mestskej autobusovej doprave ju do stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav určí dopravca v prepravnom poriadku.
Na základe takto zisteného skutkového stavu dospel súd k záveru, že návrh je dôvodný. Odporca sa na výzvu zamestnanca navrhovateľa - dopravcu, povereného výkonom kontroly nepreukázal platným cestovným lístkom, čím porušil svoje povinnosti cestujúceho. Preto je povinný podľa citovaného ustanovenia zákona o dráhach zaplatiť navrhovateľovi stonásobok základného cestovného v sume 56 Eur (100 x 0,56 Eura) a základné cestovné 0,56 Eura, čo spolu predstavuje sumu 56,56 Eur. Odporca zastúpený opatrovníkom netvrdil a ani neoznačil dôkaz, z ktorého by sa zistilo, že tvrdenia navrhovateľa nie sú pravdivé, preto súd nemal dôvod spochybniť jeho tvrdenia ani dôkazy ním predložené. Vychádzal iba z dôkazov, ktoré mal k dispozícii. Preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 150 ods. 2 O.s.p. ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
V danej veci ide o drobný spor a navrhovateľom uplatnené trovy konania 48,45 Eura predstavujú sumu neprimerane vysokú voči samotnej pohľadávke (56,56 Eur). Cieľom súdnych konaní v drobných sporoch má byť vymoženie pohľadávky s čo najnižšími nákladmi a nemôže prevažovať záujem na vedení konania z dôvodu, že ide o zaujímavé veci z hľadiska odmeny advokáta. Navrhovateľ, ktorý takéto pohľadávky hromadne uplatňuje, má možnosť výberu advokáta, ktorý pristúpi na uplatňovanie a vymáhanie takýchto pohľadávok za takých podmienok, že veriteľ nebude mať žiadnu ujmu a pre advokáta stále zostanú tieto veci vzhľadom na ich množstvo, zaujímavé. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd znížil trovy konania navrhovateľa a priznal navrhovateľovi len náhradu hotového výdavku vo výške zaplateného súdneho poplatku 16,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške zhruba 20 % výšky trov právneho zastúpenia, ktoré by navrhovateľovi prináležali v zmysle Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení nesk. predpisov v prípade, že by sa nejednalo o drobný spor, t.j. v sume 10 Eur. Celkovo trovy konania navrhovateľa predstavujú sumu 26,50 Eur. Ich náhradu je odporca podľa § 149 ods. 1 O.s.p. povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľa.
Podľa § 160 ods. 1 prvej vety O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu.
Lehota na plnenie bola určená v súlade s § 160 ods. 1 O.s.p. veta pred bodkočiarkou - 3 dni od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.