Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/149/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Ilgovou v právnej veci navrhovateľa Prima banka Slovensko, a.s. IČO: 31575951, so sídlom v Žiline, Hodžova ul.č. 11 proti odporcovi v rade 1/ I.. Š. E., nar. XX.XX.XXXX, hlásený pobyt bezdomovca Q. - D.Ž., t.č. na neznámom mieste, zastúpený ustanoveným opatrovníkom: Mesto Martin, v rade 2/ Q. E., nar. X.X.XXXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený ustanoveným opatrovníkom: Mesto Martin, a v rade 3/ L. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom v L., W. ul.č. XXXX/X, t.č. na neznámom mieste, zastúpený ustanoveným opatrovníkom: Mesto Martin, v konaní o zaplatenie 610,75 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporcovia v rade 1/ až 3/ sú povinní zaplatiť navrhovateľovi 610,75 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 605,19 € od 11.02.2010 do zaplatenia a na trovách konania 36,50 €, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 17.10.2011 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd určí odporom povinnosť zaplatiť mu žalovanú sumu a príslušenstvo. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 11.02.2005 uzatvoril navrhovateľ s odporcami v rade 1/ a 2/ úverovú zmluvu - R. pôžičku č. XX/XXX/XX, na základe ktorej mu poskytol peňažné prostriedky vo výške 4.979,09 €. Poskytnutý úver a úroky z omeškania sa odporca v rade 1/ a 2/ zaviazali splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 107,78,€ splatnými vždy v 10. deň kalendárneho mesiaca a na základe dodatku č. 1 zo dňa 9.11.2006 k 20. dňu v kalendárnom mesiaci. Poskytnutý úver bol zabezpečený ručením odporcu v rade 3/ bez obmedzenia výšky ručenia. Po vyčerpaní poskytnutého úveru odporca v rade 1/ a 2/ porušili svoje povinnosti, a preto boli listom zo dňa 01.02.2010 vyzvaný na predčasné splnenie poskytnutého úveru. Napriek výzve však nebola pohľadávka navrhovateľa uhradená. Keďže odporcovia v rade 1/ a 2/ nesplnili svoje záväzky z úverovej zmluvy, vyzval navrhovateľ výzvou zo dňa 23.02.2010 na splnenie ručiteľského záväzku odporcu v rade 3/. Ani odporca v rade 3/ si však svoj ručiteľský záväzok nesplnil. K 10.02.2010 predstavuje pohľadávka navrhovateľa sumu 610,75 € a je tvorená zostatkom istiny vo výške 579,89 €, úrokom vo výške 25,30 € a úrokmi z omeškania vo výške 5,56 €.

Súd na základe predložených listinných dôkazov rozhodol vo veci samej platobným rozkazom č.k. zo dňa 03.04.2012, ktorým návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a zaviazal odporcov na úhradu žalovanej sumy. Keďže sa ale tento nepodarilo doručiť odporcom do vlastných rúk, došlo k jeho následnému zrušeniu.

Vzhľadom na tú skutočnosť, že súd mal i z následného vykonaného šetrenia preukázané, že odporcovia v rade 1/ až 3/ sú osobami, ktorých pobyt súdu nie je známy, a z toho dôvodu im nemožno zasielať

zásielky súdu pre nich určené, ustanovil im postupom podľa opatrovníka, a to Mesto Martin, aby ich v konaní zastupoval a chránil ich práva.

V priebehu konania navrhovateľ zotrval na podanom návrhu.

Na nariadenom pojednávaní, ktoré sa konalo bez prítomnosti navrhovateľa, ktorý svoju neúčasť riadne a včas ospravedlnil a v neprítomnosti odporcov a ich opatrovníka, súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré navrhovateľ predložil, predovšetkým úverovou zmluvou č. 16/007/05, výpismi z účtu, ručiteľskou zmluvou, výzvou na splnenie ručiteľského záväzku a ďalšími listinami nachádzajúcimi sa v súdnom spise, a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledujúci skutkový stav veci.

Navrhovateľ s odporcami v rade 1/ a 2/ uzavrel dňa 11.02.2005 úverovú zmluvu č. XX/XXX/XX. Na základe tejto zmluvy navrhovateľ poskytol odporcom v rade 1/ a 2/ peňažné prostriedky vo výške 4.979,09 € (150 000,-Sk). Odporcovia sa zaviazali splácať úver v pravidelných mesačných anuitných splátkach vo výške 107,78 € (3.247,-Sk). Záväzok odporcov v rade 1/ a 2/ splatiť úver bol zabezpečený ručiteľským záväzkom odporcu v rade 3/.

Z nepochybného tvrdenia navrhovateľa a predložených výpisov z účtu odporcu v rade 1/ a 2/ mal súd preukázané, že odporcovia v rade 1/ a 2/ porušili zmluvné podmienky vyplývajúce zo zmluvy o úvere č. 16/007/05 zo dňa 11.02.2005, v dôsledku čoho navrhovateľ pristúpil k predčasnému splateniu úveru a vyzval odporcov v rade 1/ a 2/ listom zo dňa 01.02.2010 o predčasné splateniu zostatku istiny úveru do dní od doručenia výzvy. Uvedená výzva bola odporcovi v rade 2/ riadne doručená dňa 04.02.2010, avšak odporca v rade 2/ na uvedenú výzvu navrhovateľa nereagoval. Následne navrhovateľ listom zo dňa 23.02.2010 vyzval odporcu v rade 3/ na splnenie jeho ručiteľského záväzku, keďže dlžník nevrátil navrhovateľovi riadne a včas poskytnutú pôžičku. Uvedenú výzvu sa odporcovi v rade 3/ nepodarilo doručiť na známu adresu.

Opatrovník odporcov v rade 1/ až 3/ sa vo veci nevyjadril.

Podľa zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

Podľa čl. 4, bod 4.1 veta prvá úverovej zmluvy, klient sa zaväzuje splácať úver v pravidelných mesačných anuitných splátkach vo výške 1 628,-Sk.

Podľa čl. 5, bod 5.1 veta prvá úverovej zmluvy, klient je povinný riadne a včas plniť si svoje záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy.

Podľa dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.

Podľa ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval.

Vychádzajúc z vyššie uvedeného zisteného skutkového stavu veci a vyššie citovaných ustanovení, súd vyhovel návrhu navrhovateľa v celom rozsahu a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a uložil odporcom povinnosť zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu. Súd mal preukázané, že nárok

navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný, nakoľko odporcovia v rade 1/ a 2/ svojím konaním porušili svoju povinnosť riadne a včas platiť splátky poskytnutého úveru. Súd povinnosť zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu určil aj v prípade odporcu v rade 3/, keďže táto mu vyplynula z jeho ručiteľského záväzku.

Vzhľadom na tú skutočnosť, že odporcovia v rade 1/ a 2/ sa nezaplatením peňažnej čiastky dostali do omeškania s plnením peňažného dlhu, súd priznal navrhovateľovi okrem priznanej žalovanej istiny aj požadované úroky z omeškania tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Právna úprava výslovne nestanoví, či je záväzok ručiteľa a dlžníka vo vzťahu k veriteľovi solidárny. V sa však ustanovuje, že ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ vyzval. teda obsahuje pri ručiteľskom záväzku osobitnú úpravu, ktorá určuje vzájomné vzťahy dlžníka a ručiteľa voči veriteľovi odchylne od zásady oddeliteľnosti záväzkov. Vo výroku rozsudku musí byť preto povinnosť splniť dlh vyjadrená takým spôsobom, aby to plne zodpovedalo vzťahu dlžníka a ručiteľa, ako aj vzťahu týchto dvoch zaviazaných voči veriteľovi. So zreteľom na uvedené dôvody a najmä so zreteľom na to, aby veriteľ nemohol byť uspokojený dva krát tým istým plnením, hoci jedného na základe plnenia z dlžoby a druhého na základe plnenia z ručiteľského záväzku, súd musel v záujme určitosti výroku rozsudku vyjadriť povinnosť oboch odporcov (dlžníka i ručiteľa) zaplatiť tú istú sumu veriteľovi takým spôsobom, že plnením jedného z odporcov, zaniká do výšky plnenia povinnosť druhého odporcu.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s vyššie citovaným ustanovením a navrhovateľovi, keďže mal plný úspech vo veci priznal proti odporcom, ktorí vo veci úspech nemali, náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva. Navrhovateľ si uplatnil trovy konania v celkovej výške 36,50 €, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku. Odporcovia sú povinní nahradiť navrhovateľovi trovy konania do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).

Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).