Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-176-2012.pdf
PDF · 65.26 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/176/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Evou Herichovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.12.2012, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1/ M. C., D.. X.X.XXXX S. Z. D. S., N. R. XXX, P. B.
2/. O.. O. C., D.. XX.X.XXXX S. G., N. R. XXX, P. B.
s ú v i n n í
- z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona a obžalovaný Ján Horváth aj podľa ods. 3 písm. b) Tr. zákona, v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,
- z prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona
p r e t o ž e
v noci z 5. na 6. mája 2012 v obci C. pri rodinnom dome Č.. XXX po spoločnej dohode M. C. na dverách hospodárskej budovy vtrhol dosku, cez otvor vošiel ml. O. C. do vnútra a zobral sekeru, rámovú pílu, 3 kusy predlžovacích káblov a iný elektroinštalačný materiál, ktoré podal M. C. a pred hospodárskou budovou ml. O. C. sekerou z cirkulára odsekol ďalší prívodový kábel, spolu v hodnote 118 eur ku škode S. G., D.. X.XX.XXXX, N. C. XXX, pričom M. C. sa tohto skutku dopustil napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 5T 97/2011 z 13.5.2011 odsúdený aj pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 24 mesiacov do 1.6.2013,
t e d a
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním, pričom obžalovaný M. C. bol za taký čin v posledných dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného,
z a t o s a o d s u d z u j ú
M. C.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona ho na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. /2012
ml. O. C.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 36 písm. j) Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona mu súd výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku zaväzuje obžalovaných zaplatiť spoločne a nerozdielne poškodenému S. G. náhradu škody za odcudzené káble vo výške 15 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku odkazuje poškodeného so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Podľa § 288 ods. 3 Tr. poriadku poškodeného F. U. s jeho nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor a obžalovaní sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania a takéto vyhlásenie urobil aj zákonný zástupca ml. obžalovaného a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnásť) dní od jeho oznámenia na tunajší súd. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.