Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-136-2012.pdf
PDF · 84.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-2C/136/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Branislavom Klukošom v právnej veci navrhovateľa: Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31575951, so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, zast.: Advokátska kancelária Guniš & partners s.r.o., so sídlom Klincová 37/B, 821 08 Bratislava, proti odporkyni: R. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXXX/X, I. - I., v konaní o zaplatenie 44,54 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 44,54 eur spolu so sankčným úrokom vo výške 20% ročne zo sumy 44,54 eur od 4.8.2010 až do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku na číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX.
Navrhovateľovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 16,50 eur a náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur, ktoré mu je odporkyňa povinná zaplatiť v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku na číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.09.2012 sa navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal uloženia povinnosti odporkyni zaplatiť navrhovateľovi sumu 44,54 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 20 % ročne zo sumy 44,54 eur od 04.08.2010 do zaplatenia a trovami konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 02.11.2007 navrhovateľ (k uvedenému dňu s obchodným menom Dexia banka a.s.) uzavrel s odporkyňou zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb. Zmluvné strany sa dohodli na vedení účtu za podmienok uvedených v zmluve a všeobecných obchodných podmienkach. Nakoľko odporkyňa neuhradila navrhovateľovi debetný zostatok na účte zriadenom podľa zmluvy, navrhovateľ dňa 23.07.2010 odstúpil od zmluvy. Na základe výpisu z účtu zo dňa 03.08.2010 je výška aktuálneho debetného zostatku v sume 44,54 eur. Podľa Všeobecných obchodných podmienok Dexia banky a.s. je navrhovateľ oprávnený nevysporiadaný debetný zostatok na účte sankcionovať debetnou úrokovou sadzbou podľa sadzobníka poplatkov. Výška úrokovej sadzby podľa sadzobníka poplatkov je 20 %.
Podaním doručeným súdu dňa 19.11.2012 navrhovateľ navrhol zmenu návrhu tak, že sa domáha uloženia povinnosti odporkyni zaplatiť navrhovateľovi sumu 44,54 eur spolu so sankčným úrokom vo výške 20 % ročne zo sumy 44,54 eur od 04.08.2010 do zaplatenia a trovami konania. Uznesením č.k. 2C/136/2012 -38 zo dňa 04.12.2012 súd zmenu návrhu v uvedenom znení pripustil.
V súlade s ustanovením § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p. “) súd konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu, ktorí mali doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, pričom právny zástupca písomne ich neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci aj v ich neprítomnosti na základe predložených listinných dôkazov, ako
aj v neprítomnosti odporkyne, ktorá mala doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v zmysle zákonnej fikcie podľa § 47 ods. 2 O.s.p. .
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami založenými v spise, predovšetkým s fotokópiami zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 02.11.2007 (ďalej len „zmluva“), odstúpenia od zmluvy zo dňa 23.07.2010, výpisom z účtu za obdobie od 01.01.2010-03.08.2010, Sadzobníkom poplatkov Dexia banky Slovensko a.s., Všeobecnými obchodnými podmienkami Dexia banky Slovensko a.s. platnými od 01.11.2007 (ďalej len „VOP“), ako aj ďalšími listinami, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav:
Navrhovateľ a odporkyňa uzavreli dňa 02.11.2007 písomnú zmluvu o osobnom účte Axion, č. účtu: XXXXXXXXXX, ktorej súčasťou boli Všeobecné obchodné podmienky Dexia banky a.s.. V zmysle bodu 4 Zmluvy odporkyňa nemala záujem o uzatvorenie zmluvy o poskytovaní služby Povolené prečerpanie na osobnom účte (ďalej len „služba PP“), avšak zmluvné strany sa dohodli, že v prípade konkludentného prijatia návrhu zmluvy o poskytovaní služby PP bankou dôjde povolením prečerpania peňažných prostriedkov do výšky debetného limitu na účte v čl. 1 bod 1 zmluvy k platnému a účinnému uzavretiu zmluvy o poskytovaní služby PP. Listom zo dňa 23.07.2010 navrhovateľ oznámil odporkyni, že nakoľko je na účte odporkyne od 01.04.2009 vykazovaný debetný zostatok, ktorého aktuálna výška je 40,31 eur, navrhovateľ odstupuje od zmluvy dňom doručenia tohto oznámenia. Podľa výpisu z účtu zo dňa 03.08.2010 bol debetný zostatok na účte odporkyne vo výške 44,54 eur. Podľa čl. III. písm.U bod 7 VOP banka sa zaväzuje poskytovať klientovi peňažné prostriedky do výšky debetného limitu. Klient sa zaväzuje splácať sumu čerpaných peňažných prostriedkov spolu s úrokmi za podmienok a v lehotách podľa tejto časti článku III. VOP. Podľa čl. III. časť U bod 18 písm. a/ VOP banka má právo okamžite odstúpiť od zmluvy, zrušiť debetný limit a žiadať okamžité splatenie čerpaných peňažných prostriedkov vrátane úrokov, ak klient porušuje podmienky uvedené v tejto časti článku III. VOP. Podľa čl. III. písm. U bod 19 VOP nevysporiadaný debetný zostatok na účte po zániku zmluvy je banka oprávnená sankcionovať debetnou úrokovou sadzbou ako pri nepovolenom čerpaní debetu na účte podľa sadzobníka. Podľa 1. časti písm. E bod 1.E.4 Sadzobníka poplatkov Dexia banky, a.s. platného od 16.07.2010 sankčná úroková sadzba pri nepovolenom debete na osobnom účte je 20 % p.a..
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476 ), zmluvy o úvere (§ 497 ), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591 ), zasielateľskej zmluvy (§ 601 ), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638 ), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673 ), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682 ), zmluvy o inkase (§ 692 ), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700 ), zmluvy o bežnom účte (§ 708 ) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716 ).
Podľa § 708 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 711 ods. 1 Obchodného zákonníka za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom
alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 340 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve. Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd v súlade s výsledkami vykonaného dokazovania priznal navrhovateľovi žalovanú istinu pozostávajúcu z nesplateného debetu vo výške 44,54 eur, keďže navrhovateľ preukázal vznik platného záväzku odporkyne z vyššie uvedenej zmluvy, ktorý odporkyňa nesplnila. Odporkyňa pohľadávku navrhovateľa nijako nespochybnila.
Rovnako súd priznal navrhovateľovi i príslušenstvo žalovanej pohľadávky, a to sankčný úrok vo výške 20 % ročne zo sumy dlžnej istiny počnúc odo dňa nasledujúceho po dni vyčíslenia výšky aktuálneho debetného zostatku (t.j. od 04.08.2010), na ktorý vznikol navrhovateľovi nárok na základe primeranej aplikácie § 497 a nasl. Obchodného zákonníka , ktorý upravuje povinnosť dlžníka zo zmluvného vzťahu založeného zmluvou o úvere vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky aj s úrokmi. Výška priznaného sankčného úroku vyplynula z listinných dokladov predložených navrhovateľom.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý mal vo veci úspech, náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporkyni, ktorá vo veci úspech nemala. Účelne vynaložené trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur, ktoré boli priznané v súlade s ustanoveniami vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. (ďalej len „Vyhlášky “) nasledovne: za jeden úkon právnej služby prislúcha právnemu zástupcovi odmena vo výške 16,60 eur podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky , t.j. za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd), 2 x 16,60 eur, spolu 33,20 eur. Podľa § 15 písm. a) v spojení s § 16 ods. 3 Vyhlášky právnemu zástupcovi prislúcha náhrada hotových výdavkov v súvislosti s 2 úkonmi právnych služieb, tzv. režijný paušál vo výške 2 x 7,63 eur, spolu 15,26 eur. Nakoľko právny zástupca je platiteľom DPH, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady v zmysle § 18 ods. 3 Vyhlášky o 20 % DPH, t.j. o sumu 9,69 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne, v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.