Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Cb/21/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Michalom Fialom, v právnej veci žalobcu Messer Tatragas, spol. s r.o., so sídlom Chalupkova 9, Bratislava, IČO 00 685 852, proti žalovanému A. K. - W.- Y. S., S. A. Z. S. XX, E. B., U. XX XXX XXX o návrhu na zaplatenie 690,23 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 690,23 € v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 41,- € v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa11.7.2011 domáhal, aby súd žalovaného zaviazal uhradiť sumu vo výške 690,23 €, ako aj náhradu trov konania.

Žalobca vo svojom návrhu uviedol, že žalovaný odobral od žalobcu 1 ks oceľovej fľaše, určenej na prepravu technických plynov, na základe dodacieho listu č. 5025242045 zo dňa 07.06.2006. Súčasťou potvrdenky bol súhlas žalovaného so Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu zo dňa 15.03.2006 a prevzatím oceľovej fľaše do prenájmu. V zmysle čl. 7.1 Všeobecných obchodných podmienok, tlakové fľaše, palety, zväzky tlakových fliaš a mobilné kontajnery sú výlučným vlastníctvom žalobcu a prenechávajú sa žalovanému formou nájmu len pre vlastnú potrebu. Žalovaný dobrovoľne neuhradil nájomné v celkovej sume 496,81 € za 1 ks oceľovej fľaše za obdobie od 31.03.2007 do 31.12.2010 v lehote splatnosti, ktoré mu žalobca vyfakturoval, v zmysle platného cenníka Messer Tatragas, spol. s r.o. a Všeobecných obchodných podmienok. V zmysle čl. 4.1 Všeobecných obchodných podmienok je žalovaný povinný uhradiť faktúru v lehote splatnosti, vyznačenej na príslušnej faktúre. Podľa čl. 4.4 Všeobecných obchodných podmienok žalobcu, ak je žalovaný v omeškaní s úhradou nájomného, je žalobca oprávnený vyúčtovať mu zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % zo sumy, s ktorej úhradou je žalovaný v omeškaní, za každý deň omeškania. Žalobca si voči žalovanému uplatňuje zmluvnú pokutu za omeškanie s úhradou fakturovaných súm k 17.06.2011.

Súd vo veci pojednával podľa v neprítomnosti žalovaného, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané fikciou a bola dodržaná lehota 5 pracovných dní na prípravu pojednávania.

Poverený zástupca žalobcu na pojednávaní predniesol svoj návrh v súlade s písomne podaným návrhom a žiadal, aby bol žalovaný zaviazaný v zmysle žalobného petitu. Pre objasnenie uviedol, že v rámci žalobného návrhu si žalobca uplatňuje iba nájomné za oceľovú fľašu, pričom faktúrami, ktoré boli predložené spolu s návrhom je fakturované aj tzv. DD (dodatkové nájomné za oceľovú fľašu), pričom

toto dodatkové nájomné si žalobca neuplatňuje. Pokiaľ ide o trovy konania, žiada uhradiť súdny poplatok za návrh.

Následne sa súd na pojednávaní oboznámil s obsahom spisu a vykonal dokazovanie oboznámením sa žalobcom predložených listín a to potvrdenkou č. 5025242045 zo dňa 7.6.2006, všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu, cenníkom technických plynov žalobcu platným od 01.02.2007, cenníkom technických plynov platným od 01.01.2009, cenníkom technických plynov platným od 15.10.2009, cenníkom poplatkov a služieb platným od 01.12.2010, faktúrami, ktorými bolo fakturované nájomné za oceľové fľaše a to: faktúrou č. 1091193333 zo dňa 06.07.2007 splatnou 20.07.2007 vo výške 31,27 €, faktúrou č. 1091243714 zo dňa 10.10.2007 splatnou 24.10.2007 vo výške 31.62 €, faktúrou č. 1091264801 zo dňa 07.01.2008 splatnou 21.01.2008 vo výške 31.62 € faktúrou č. 1091294449 zo dňa 30.04.2008 splatnou 17.04.2008 vo výške 31,27 €, faktúrou č. 1091322181 zo dňa 02.07.2008 splatnou 16.07.2008 vo výške 31,27 €, faktúrou č. 6860049525 zo dňa 05.11.2008 splatnou 19.11.2008 vo výške 47,27 €, faktúrou č. 6860078318 zo dňa 31.12.2008 splatnou 14.01.2009 vo výške 20,96 €, faktúrou č. 6860119421 zo dňa 06.04.2009 splatnou 20.04.2009 vo výške 32,13 €, faktúrou č. 6860155653 zo dňa 06.07.2009 splatnou 20.07.2009 vo výške 32,49 €, faktúrou č. 6860182009 zo dňa 03.09.2009 splatnou 17.09.2009 vo výške 22,13 €, faktúrou č. 6860197112 zo dňa 05.10.2009 splatnou 19.10.2009 vo výške 10,71 €, faktúrou č. 6860210209 zo dňa 05.11.2009 splatnou 19.11.2009 vo výške 11,07 €, faktúrou č. 6860222394 zo dňa 03.12.2009 splatnou 17.12.2009 vo výške 11,78 €, faktúrou č. 6860233853 zo dňa 07.01.2010 splatnou 21.01.2010 vo výške 12,17 €, faktúrou č. 6860245076 zo dňa 04.02.2010 splatnou 18.02.2010 vo výške 12,17 €, faktúrou č. 6860256262 zo dňa 04.03.2010 splatnou 18.03.2010 vo výške 11,00 €, faktúrou č. 6860268629 zo dňa 08.04.2010 splatnou 22.04.2010 vo výške 12,17 €, faktúrou č. 6860279799 zo dňa 06.05.2010 splatnou 20.05.2010 vo výške 11,78 €, faktúrou č. 6860292007 zo dňa 03.06.2010 splatnou 17.06.2010 vo výške 12,17 €, faktúrou č. 6860304798 zo dňa 06.07.2010 splatnou 20.07.2010 vo výške 11,78 €, faktúrou č. 6860315926 zo dňa 05.08.2010 splatnou 19.08.2010 vo výške 12,17 €, faktúrou č. 6860327383 zo dňa 06.09.2010 splatnou 20.09.2010 vo výške 12,17 €, faktúrou č. 6860340978 zo dňa 06.10.2010 splatnou 20.10.2010 vo výške 11,78 €, faktúrou č. 6860352128 zo dňa 04.11.2010 splatnou 18.11.2010 vo výške 12,17 €, faktúrou č. 6860364219 zo dňa 06.12.2010 splatnou 20.12.2010 vo výške 11,78 €, faktúrou č. 6860375116 zo dňa 04.01.2011 splatnou 18.01.2011 vo výške 12,91 €.

Podľa nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

V zmysle čl. 7.1 Všeobecných obchodných podmienok žalobcu, tlakové fľaše, palety, zväzky tlakových fliaš a mobilné kontajnery sú výlučným vlastníctvom žalobcu a prenechávajú sa žalovanému formou nájmu len pre vlastnú potrebu. Messer Tatragas, spol. s r.o. ako prenajímateľ ich prenajíma nájomcovi bez zjavných vád a v prevádzky schopnom stave na dočasné odplatné užívanie, výlučne na účel určený v zmluve a pre vlastnú potrebu.

V zmysle čl. 4.1 Všeobecných obchodných podmienok je žalovaný povinný uhradiť faktúru v lehote splatnosti, vyznačenej na príslušnej faktúre. Podľa čl. 4.4 Všeobecných obchodných podmienok žalobcu, ak je žalovaný v omeškaní s úhradou nájomného, je žalobca oprávnený vyúčtovať mu zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % zo sumy, s ktorej úhradou je žalovaný v omeškaní, za každý deň omeškania. Žalobca si voči žalovanému uplatňuje zmluvnú pokutu za omeškanie s úhradou fakturovaných súm k 17.06.2011.

Podľa Cenníka technických plynov žalobcu platného od 1.2.2007 bolo denné nájomné oceľovej fľaše vo výške 8,70 Sk + 19%DPH/ks.

Podľa Cenníka technických plynov žalobcu platného od 1.1.2009 bolo denné nájomné oceľovej fľaše vo výške 0,30 € + 19%DPH/ks.

Podľa Cenníka technických plynov žalobcu platného od 15.10.2009 bolo denné nájomné oceľovej fľaše vo výške 0,33 € + 19%DPH/ks.

Podľa Cenníka technických plynov žalobcu platného od 1.12.2010 bolo denné nájomné oceľovej fľaše vo výške 0,35 € + 19%DPH/ks.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný prevzal od žalobcu dňa 7.6.2006 1 ks oceľovej fľaše. Podpisom potvrdenky bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená nájomná zmluva na oceľovú fľašu a žalovaný súhlasil s podmienkami dodávky, ktorých súčasťou bol aj súhlas žalovaného so všeobecnými obchodnými podmienkami žalovaného. Žalovaný doposiaľ neuhradil žalovanému nájomné za oceľovú fľašu za obdobie od 31.3.2007 do 31.12.2010 v celkovej výške 496,81 €.

Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuhradil žalovanému dlžné nájomné v lehote splatnosti, vznikol žalobcovi v zmysle čl. 4.4. Všeobecných obchodných podmienok žalobcu aj nárok na úhradu zmluvnej pokuty vo výške 0,05% denne od splatnosti jednotlivých faktúr do 17.6.2011, dokedy si žalobca uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, t.j. v celkovej výške 193,42 €.

Vzhľadom k tomu, že žalobca súdu preukázal nárok žalobcu na úhradu dlžného nájomného ako aj nárok na úhradu zmluvnej pokuty od žalovaného, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Zároveň súd priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania podľa , nakoľko mal v konaní plný úspech a zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi trovy konania spočívajúce v úhrade súdneho poplatku, ktorý žalobca zaplatil vo výške 41 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

d) nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

e) k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

f) skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu,

b) vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.