Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_B1-11C-78-2022.pdf
PDF · 64.1 KB
Case nature
Subarea
B1-11C/78/2022
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcu: Z.. S. J., narodený X.XX.XXXX, bytom J. Y. X, XXX XX T., Č. N., adresa na doručovanie: R.. K.. U. XX, XXX XX K. X, Č. N., proti žalovanej: Slovenská republika, za ktorú koná Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Račianska 71, 813 11 Bratislava, IČO: 00 166 073, o náhradu škody, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu žalobcu zo dňa 29. decembra 2022, doplnenú dňa 2. januára 2023 o d m i e t a .
II. Súd žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Dňa 29.12.2022 bolo Okresnému súdu Bratislava I (odo dňa 1.6.2023 Mestský súd Bratislava IV) doručené prostredníctvom e-mailu podanie žalobcu, doplnené dňa 2.1.2023, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa žalobca v konaní presne domáha.
2. Nakoľko žaloba žalobcu nespĺňala náležitosti uvedené v § 127 ods. 1 a § 132 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C. s. p.") - žaloba žalobcu bola zmätočná, nezrozumiteľná a nebolo z nej zrejmé, čoho sa žalobca mieni v konaní domáhať, súd uznesením zo dňa 23.6.2023, č. k. B1-11 C 78/2022-74 vyzval žalobcu, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia predmetného uznesenia písomne odstránil vady žaloby a poučil ho ako treba opravu vykonať a doplniť žalobu tak, aby mohol súd v konaní pokračovať.
3. Súd súčasne žalobcu poučil, že ak vady žaloby v lehote 15 dní uvedeným spôsobom neodstráni, súd jej podanie odmietne.
4. Žalobcovi bolo uznesenie zo dňa 23.6.2023, č. k. B1-11 C 78/2022-74 doručené dňa 30.6.2023. Súd na žiadosť žalobcu mu predĺžil lehotu na odstránenie vád žaloby do 15.8.2023. Na výzvu súdu žalobca reagoval podaním doručeným súdu prostredníctvom e-mailu dňa 15.8.2023, na ktorý sa neprihliada s poukazom na § 125 ods. 2 C. s. p., nakoľko ide o podanie, ktoré nebolo písomne doplnené, a teda vady žaloby žalobca v zmysle uznesenia zo dňa 23.6.2023, č. k. B1-11 C 78/2022-74 neodstránil.
5. Podľa § 161 ods. 1 C. s. p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
6. Jednou z procesných podmienok konania je aj to, že podanie vo veci samej musí obsahovať všetky zákonom stanovené náležitosti.
7. Podľa § 125 ods. 1 a 2 C. s. p. podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa
osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
8. Podľa ustanovenia § 129 ods. 1 C. s. p., ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
9. Podľa § 129 ods. 3 C. s. p., ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
10. Vzhľadom k tomu, že žalobca vady žaloby v súdom stanovenej lehote neodstránil a žalobu v zmysle riadne doručenej výzvy súdu nedoplnil, a pre uvedené nedostatky v žalobe nie je možné v konaní ďalej pokračovať, rozhodol súd tak ako je uvedené v prvom výroku tohto uznesenia.
11. Podľa § 256 ods. 1 C. s. p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa § 262 ods. 1 C. s. p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Civilný sporový poriadok neobsahuje osobitnú úpravu rozhodnutia o trovách konania v prípade, že podanie je odmietnuté. Z uvedeného dôvodu o nároku na náhradu trov konania súvisiacich s odmietnutím žaloby žalobcu súd rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 C. s. p. v spojení s § 256 ods. 1 C. s. p., ktoré upravujú problematiku svojou povahou najbližšiu odmietnutiu podania, keďže v tomto prípade sa konanie končí odmietnutím žaloby v dôsledku procesného zavinenia žalobcu. Žalovaná by tak mala nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, avšak žalovanej preukázateľne v konaní žiadne trovy nevznikli, preto súd rozhodol tak, že žalovanej nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie (§ 357 písm. b/ C. s. p.) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Bratislava IV, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).