Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Ek/3495/2022

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská advokátska komora, IČO: 30 795 141, so sídlom Kolárska 4, 813 42 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, zast.: Legium s.r.o., IČO: 36 867 870, so sídlom Bukurešťská 3, 811 04 Bratislava-Staré Mesto, proti povinnej: Q.. P. K.K., N.. XX.XX.XXXX, C. A. W. XXX/XX, XXX XX K.-B. V., o vymoženie 400,- Eur trov pôvodného konania a trov exekúcie, vedenej u súdnej exekútorky: JUDr. Galina Juhászová, so sídlom Exekútorského úradu Palackého 2, 040 01 Košice, sp. zn. 375EX 1071/2022, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Návrh povinnej na zastavenie exekúcie z a m i e t a.

II. Oprávnenému voči povinnej nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.

III. Povinnej voči oprávnenému nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 12.12.2022 domáhal od povinnej vymoženia pohľadávky vo výške 400,- Eur, trov pôvodného konania a trov exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - rozhodnutia č. DS vydaného VII. Disciplinárneho senátu Disciplinárnej komisie SAK, zo dňa 16.09.2021 (ďalej v texte aj ako „exekučný titul“).

2. Poverením zo dňa 28.12.2022 súd poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku: JUDr. Galina Juhászová, so sídlom Exekútorského úradu Palackého 2, 040 01 Košice, ktorá ju vedie pod spisovou značkou 375EX 1071/202.

3. Súdnej exekútorke bolo dňa 27.02.2023 doručené podanie povinnej označené ako „Návrh na zastavenie exekúcie“ zo dňa 17.02.2023, v ktorom povinná uviedla, že podľa § 61k ods. písm. d) Exekučného poriadku podáva návrh na zastavenie exekúcie a uplatňuje si trovy konania. Dôvodom je skutočnosť, že rozhodnutie DS zo dňa 16.09.2021, ktoré vydal VII. Disciplinárny senát Disciplinárnej komisie SAK jej nebolo doručené, čím nejde o exekučný titul podľa § 45 ods. 1 EP v spojení s § 11 ods. 1 zákona o advokácii. Povinná dňa 03.04.2023 doručila súdnej exekútorke doplnenie návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 19.03.2023, v ktorom uviedla, že rozhodnutie, ktoré je v danom konaní exekučným titulom označenia správneho orgánu, ktorý ho vydal, ide o ničotný právny akt, ktorý nemožno vykonať. Rozhodnutie označené v konaní ako exekučný titul neobsahuje v záhlaví označenie správneho orgánu Slovenskej advokátskej komory (§ 66 ods. 2 zákona o advokácii), ale senátu, ktorý v jej mene konal. Rozhodnutie tak trpí nedostatkom označenia správneho orgánu, ktorý ho vydal, je preto ničotné. Ničotné rozhodnutie je paaktom, de iure neexistujúcim rozhodnutím, ktoré nemožno preto vykonať. Podľa rozsudku Najvyššieho súdu SR zo dňa 24.01.2007 sp. zn.

každé disciplinárne rozhodnutie musí obsahovať označenie Slovenskej advokátskej komory ako orgánu, ktorý ho vydal, nestačí označenie disciplinárneho orgánu SAK, ktorý v mene tohto orgánu konal. Opačný prípad zakladá podstatnú vadu disciplinárneho rozhodnutia - ničotnosť individuálneho správneho aktu. Správne právo rozlišuje existenciu a neexistenciu rozhodnutia. Z uznesenia Ústavného súdu SR zo dňa 18.05.2016 sp. zn. , rozsudku Najvyššieho súdu SR zo dňa 12.12.2018 sp. zn. vyplýva, že nulita je dôsledok takých závažných vád, ktoré spôsobujú, že o akte už vôbec nie je možné hovoriť. Neexistencia rozhodnutia znamená, že rozhodnutie nebolo doteraz v zákonom ustanovenej forme vydané, alebo, že vydané bolo, ale trpí takými ťažkými vadami, ktoré mali za následok jeho ničotnosť. Nulitná činnosť sa za autoritatívnu správnu činnosť nepovažuje, a nikto nie je povinný ju rešpektovať. V prípade nulity aktu nie je vôbec možné uvažovať o prezumpcii správnosti aktu. Ak súd zistí, že správny orgán vydal nulitný správny akt, teda paakt, čo je vlastne neexistujúce rozhodnutie, nezaoberá sa prípadnými ďalšími námietkami, pretože možno skúmať len zákonnosť tohto aktu, ktorý existuje. S poukazom na rozsudok Najvyššieho súdu SR zo dňa 29.12.2013 sp. zn. súd konanie zastaví, ak rozhodnutie vydal orgán, ktorý nebol na to podľa zákona oprávnený. Rozhodnutie IX. disciplinárneho senátu Disciplinárnej komisie Slovenskej advokátskej komory zo dňa 15.07.2021 sp. zn. DS IX.-69/2020:3062/2020 označené v konaní ako exekučný titul je ničotným paaktom, ktorý nemožno vykonať.

4. Súdna exekútorka predložila návrh povinnej na zastavenie exekúcie dňa 05.04.2023 súdu na rozhodnutie spolu s vyjadrením oprávneného.

5. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie zo dňa 17.03.2023 uviedol, že povinná namieta skutočnosť, že rozhodnutie VII. Disciplinárneho senátu DS jej nebolo doručené, čím nejde o exekučný titul podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku v spojení s § 11 ods. 1 zákona o advokácii. Oprávnený s námietkami povinnej poukazuje na ustanovenie Disciplinárneho poriadku SAK: „Pred začatím disciplinárneho konania a v disciplinárnom konaní sa doručujú písomnosti a) elektronicky do elektronickej schránky advokáta podľa osobitného predpisu ( o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov, alebo b)v listinnej podobe podľa odseku 2 s úložnou lehotou najmenej 10 dní, c) osobne v listinnej podobe.“ Podľa ustanovenia Disciplinárneho poriadku SAK: „V listinnej podobe podľa odseku 1 písm. b) sa písomnosti doručujú a) advokátovi, proti ktorému bola podaná sťažnosť, disciplinárne obvinenému alebo disciplinárne odsúdenému alebo jeho zástupcovi na adresu sídla evidovanú v zozname advokátov vedenom komorou; ak má advokát pozastavený výkon advokácie, písomnosti sa doručujú na poslednú oznámenú adresu trvalého pobytu evidovanú v zozname advokátov vedenom komorou.“ Podľa ustanovenia Disciplinárneho poriadku SAK: „Do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len „doručenka“); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak.“ Podľa ustanovenia Disciplinárneho poriadku SAK: „Do vlastných rúk sa doručujú iba písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje tento predpis.“ Podľa ustanovenia Disciplinárneho poriadku SAK: „Písomnosť sa považuje sa doručenú dňom, keď ju adresát prevzal, odmietol prevziať alebo posledným dňom úložnej lehoty, ak ju nevyzdvihol v úložnej lehote...“ Povinná mala od 16.02.2021 pozastavený výkon advokácie, preto jej oprávnený doručoval písomnosti na adresu trvalého pobytu, ktorá bola v čase vydania rozhodnutia oprávnenému známa, resp. vyplývala z evidencie a zoznamu advokátov vedenom SAK (teda na adresu trvalého bydliska, ktorá bola zo strany povinnej oprávnenému oznámená), a to W. XXX/XX, XXX XX K.. Z uvedenej adresy sa poštová zásielka oprávnenému vrátila s označením „zásielka neprebratá v odbernej lehote“ (Príloha: obálka o doručovaní rozhodnutia). Uvedená adresa trvalého bydliska povinnej je pritom aktuálna, nakoľko ju sama povinná uvádza aj v návrhu na zastavenie exekúcie. Oprávnený má za to, že povinná cielene nekomunikuje s oprávneným a nepreberá zásielky ním zasielané. Uvedená skutočnosť sa konštatuje aj v obsahu rozhodnutia VII. Disciplinárneho senátu DS . Keďže sa rozhodnutie Disciplinárneho senátu SAK nepodarilo povinnej doručiť, oprávnený pri doručovaní rozhodnutia, uplatnil v zmysle Disciplinárneho poriadku SAK „fikciu doručenia“. S odkazom na vyššie uvedené považuje oprávnený návrh povinnej na zastavenie exekúcie za nedôvodný a nakoľko k dnešnému dňu povinná neuhradila pohľadávku vrátane jej príslušenstva, ktorá je predmetom exekúcie vedenej pod sp. zn. 375EX 1071/2022, oprávnený naďalej trvá na podanom návrhu na vykonanie exekúcie. Zároveň oprávnený z dôvodov vyššie uvedených navrhuje, aby bol návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietnutý.

6. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Exekučný poriadok“), v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie podanom do 31. marca 2023, okrem exekučného konania podľa , sa postupuje podľa doterajších predpisov. V konaní o návrhu na zastavenie exekúcie podanom od 1. apríla 2023, okrem exekučného konania podľa , sa použije tento zákon v znení účinnom od 1. apríla 2023.

7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

9. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

10. Súd má za preukázané, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 13.02.2023 a návrh povinnej na zastavenie exekúcie bol súdnej exekútorke doručený dňa 27.02.2023, teda v zákonnej 15-dňovej lehote. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a predložených dokumentov dospel k záveru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie bol podaný včas, avšak nie je dôvodný.

11. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ide o najvšeobecnejšie formulované dôvody zastavenia exekúcie odvíjajúce sa aj od toho, že súd síce ex ante preskúmava exekučný titul z úradnej povinnosti, avšak po začatí exekúcie sa môžu preukázať dôvody, pre ktoré ani nemala začať. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, ak by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktorý taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie.

12. Podľa o advokácii a o zmene a doplnení o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „zákon o advokácii“), za disciplinárne previnenie možno uložiť ako disciplinárne opatrenie peňažnú pokutu až do výšky stonásobku minimálnej mesačnej mzdy ustanovenej osobitným predpisom.

13. Podľa § 57 ods. 5 zákona o advokácii, ak disciplinárny senát rozhodne, že disciplinárne obvinený sa dopustil disciplinárneho previnenia, uloží mu povinnosť zaplatiť komore paušálne trovy konania vo výške minimálnej mesačnej mzdy ustanovenej osobitným predpisom.

14. Podľa § 50 ods. 1 Disciplinárneho poriadku Slovenskej advokátskej komory stav k 11.06.2021 (ďalej len ako „Disciplinárny poriadok SAK“), pred začatím disciplinárneho konania a v disciplinárnom konaní sa doručujú písomnosti a) elektronicky do elektronickej schránky advokáta podľa osobitného predpisu ( o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov, alebo b) v listinnej podobe podľa odseku 2 s úložnou lehotou najmenej 10 dní, c) osobne v listinnej podobe. 15. Podľa Disciplinárneho poriadku SAK, v listinnej podobe podľa odseku 1 písm. b) sa písomnosti doručujú advokátovi, proti ktorému bola podaná sťažnosť, disciplinárne obvinenému alebo disciplinárne odsúdenému alebo jeho zástupcovi na adresu sídla evidovanú v zozname advokátov vedenom komorou; ak má advokát pozastavený výkon advokácie, písomnosti sa doručujú na poslednú oznámenú adresu trvalého pobytu evidovanú v zozname advokátov vedenom komorou.

16. Podľa § 50 ods. 5 Disciplinárneho poriadku SAK, do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len „doručenka“); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. 17. Podľa § 50 ods. 6 Disciplinárneho poriadku SAK, do vlastných rúk sa doručujú iba písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje tento predpis. 18. Podľa § 50 ods. 7 Disciplinárneho poriadku SAK, písomnosť sa považuje sa doručenú dňom, keď ju adresát prevzal, odmietol prevziať alebo posledným dňom úložnej lehoty, ak ju nevyzdvihol v úložnej lehote. Ustanovenie odseku 1 písm. a) týmto nie je dotknuté. 19. Súd k námietkam povinnej uvádza, že Exekučný poriadok umožňuje povinnému uplatniť procesnú obranu vo forme podania návrhu na zastavenie exekúcie, prostredníctvom ktorého je mu daná možnosť domáhať sa zastavenia exekúcie z dôvodov, ktoré Exekučný poriadok vymenúva taxatívnym spôsobom. Prostredníctvom tohto procesného inštitútu má povinný možnosť namietať všetky skutočnosti, ktoré zakladú dôvod na zastavenie exekúcie. Ide najmä o tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré sú povinnému známe ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, má smerovať proti exekúcii a nie proti exekučnému titulu. Exekučný súd má obmedzenú možnosť preskúmavať správnosť exekučného titulu. Exekučné konanie nie je miestom na preskúmavanie platnosti právnych úkonov, ak tu existuje riadny exekučný titul. Tieto námietky treba uplatniť v nachádzacom konaní, čo vyplýva z cieľa exekučného konania, ktorým nie je opätovné riešenie sporov, resp. prieskum právoplatných rozhodnutí, ale nútený výkon práva (plnenia) priznaného exekučným titulom. Námietky prezentované povinnou v návrhu na zastavenie exekúcie smerujú proti exekučnému titulu. Povinná sa preto týmito námietkami mala brániť v základnom konaní využitím svojho práva podať voči tomuto rozhodnutiu odvolanie. Nakoľko povinná nepodala odvolanie voči exekučnému titulu, ten nadobudol právoplatnosť dňa 29.11.2021 a následne vykonateľnosť dňa 14.12.2021. Je potrebné uviesť, že civilné konanie sa delí na základné (vyhľadávacie), v ktorom sa poskytuje procesná ochrana ohrozenému alebo porušenému subjektívnemu právu alebo právom chránenému záujmu, a na vykonávacie (exekučné), v ktorom dochádza k uskutočneniu núteného výkonu subjektívneho práva z vykonateľného rozhodnutia, ak nebolo povinnou stranou splnené dobrovoľne. Z dôvodu, že v rámci exekučného konania je predmetom rozhodovania nútené uskutočnenie výkonu príslušného vykonateľného rozhodnutia, v tejto fáze konania preto nie je priestor na rozhodovanie o skutočnostiach, o ktorých sa rozhoduje v pôvodnom konaní. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a predložených dokumentov zistil, že námietka povinnej o tom, že exekučný titul trpí nedostatkom a je nulitným právnym aktom ako aj námietka povinnej o nedoručení exekučného titulu nie je dôvodná. Exekučný titul bol povinnej doručovaný na adresu jej trvalého pobytu, ktorá je podľa lustrácie v Registri obyvateľov nezmenená od XX.XX.XXXX. Oprávnený, ktorý exekučný titul vydal doručoval povinnej rozhodnutie podľa ustanovení Disciplinárneho poriadku SAK. Z doručenky k exekučnému titulu je zrejmé, že oprávnený doručoval exekučný titul v zmysle § 50 ods. 1 písm. b) Disciplinárneho poriadku SAK v listinnej podobe na adresu trvalého pobytu povinnej v zmysle § 50 ods. 2 písm. a) Disciplinárneho poriadku SAK. Nakoľko exekučný titul nebol povinnou prevzatý v úložnej lehote, tento sa podľa § 50 ods. 7 Disciplinárneho poriadku SAK považuje za doručený posledným dňom úložnej lehoty, t.j. 09.11.2021. V danom prípade sa teda uplatnila fikcia doručenia. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd konštatuje, že exekučný titul bol doručovaný v súlade s právnymi predpismi, a preto ani táto námietka povinnej, nie je dôvodná a nezakladá dôvod na zastavenie exekúcie súdom v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.

20. Po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom mal súd za preukázané, že ku dňu začatia exekučného konania si povinná povinnosť uvedenú vo výroku exekučného titulu nesplnila. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa teda začali dôvodne. Povinná vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázala žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, a preto súd podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný. 21. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný a preto návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol (I. výroková veta rozhodnutia).

22. Podľa § 195 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.

23. Podľa Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

24. Podľa (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25. Podľa , ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.

26. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky za zaplatený súdny poplatok s hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

27. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

28. V zmysle v spojení s Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci, teda zásada zodpovednosti za výsledok sporu, a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré úspešný účastník vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva.

29. Nakoľko oprávnený bol v tomto konaní úspešný, pretože súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol, voči povinnej mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s konaním o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie (v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku), avšak v danom konaní si oprávnený nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie voči povinnej neuplatnil, preto súd rozhodol tak, že oprávnenému voči povinnej nárok na náhradu trov konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie nepriznal (II. výroková veta rozhodnutia).

30. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

31. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.

32. Povinná v návrhu na zastavenie exekúcie uviedla, že si uplatňuje trovy konania. Nakoľko povinná v tomto konaní nebola zastúpená právnym zástupcom a takisto bola v konaní neúspešná, pretože súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol, voči oprávnenému jej tak nevznikol nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie ( ). Aj samotné ustanovenie Exekučného poriadku hovorí o tom, že povinná má voči oprávnenému nárok na náhradu trov, ktoré v exekučnom konaní platila, ak jej súd na jej návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať, avšak v danom prípade súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol, preto súd rozhodol tak, že povinnej voči oprávnenému nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie nepriznal (III. výroková veta rozhodnutia).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.