Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_13Cb-23-2012.pdf
PDF · 74.23 KB
Case nature
Subarea
13Cb/23/2012
Uznesenie
Okresný súd Trebišov, v právnej veci navrhovateľa: EUROVIA SK a.s., Osloboditeľov č. 66, 040 17 Košice, IČO: 31651518, zast. JUDr. Jánom Šálym, advokátom, AK Osloboditeľov 66, 040 17 Košice, IČ DPH: SK 1044382702, proti odporcovi: WEINBERG´ 93 s.r.o., Kvetná 120/45 076 83 Svätuše, IČO: 36587150, zast. JUDr. Martou Šuvadovou, advokátkou, AK Floriánska 16, Košice, o zaplatenie 4858,62 Eur s prísl. t a k t o
rozhodol:
I. Konanie súd z a s t a v u j e.
II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 721,34 Eur, na účet JUDr. Jána Šályho, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. V r a c i a sa navrhovateľovi krátený súdny poplatok vo výške 316,80 Eur, po právoplatnosti tohto rozhodnutia Daňovým úradom Košice.
IV. V r a c i a sa odporcovi krátený súdny poplatok z odporu vo výške 316,80 Eur, po právoplatnosti tohto rozhodnutia Daňovým úradom Košice.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia žalovanej sumy 4858,62 Eur s prísl. na tom skutkovom základe, že s ním uzavrel dňa 17.3.2011 Zmluvu o dielo č. 4905.1060004VDE a zhotovil pre odporcu stavené práce (dielo) na stavbe „HATFA - Výrobné a skladové priestory na výrobu vína“. Cena diela zhotoveného na základe tejto zmluvy bola odporcovi vyfakturovaná faktúrou VS: 580082985. Z celkovej ceny diela v zmysle čl. VI. bod 6.7 Zmluvy o dielo bol odporca oprávnený zadržať čiastku 10 % z ceny diela bez DPH, t.j. 6858,62 Eur. Cenu diela bez zádržného vo výške 10 % z ceny diela odporca navrhovateľovi uhradil. Zádržnú sumu bol odporca povinný v zmysle článku VI. bod 6.7 Zmluvy o dielo zaplatiť tak, že polovicu (50 %) zo zadržanej sumy, do 35 dní od odovzdania diela a polovicu (50 %) zo zadržanej sumy po uplynutí záručnej doby, resp. do 35 dní od doručenia bankovej záruky zhotoviteľom objednávateľovi. K odovzdaniu diela došlo dňa 29.4.2011 zápisnicou o odovzdaní a prevzatí stavby, ktorá bola bez výhrad podpísaná navrhovateľom aj odporcom. Navrhovateľ tým splnil podmienku pre uvoľnenie polovice zo zadržanej sumy, t.j. sumy 3.429,31 Eur. Následne dňa 18.5.2011 navrhovateľ odporcovi v súlade s bodom 6.7 Zmluvy o dielo doručil bankovú záruku vystavenú bankou Crédit Agricole Corporate and Investment bank, pobočka zahraničnej banky. Navrhovateľ tým splnil podmienku pre uvoľnenie aj druhej polovice zo zadržanej sumy t.j. 3.429,31 Eur. Nakoľko navrhovateľ splnil všetky podmienky pre uvoľnenie celej zadržanej sumy v zmysle Zmluvy o dielo mal odporca povinnosť zadržanú sumu v žalovanom rozsahu uhradiť vo výške 6.858,62 Eur navrhovateľovi, a to najneskôr do 23.6.2011. V inventarizácii pohľadávok ku dňu 31.12.2011 odporca písomne uznal čo do dôvodu aj výšky svoj záväzok voči navrhovateľovi a zaviazal sa ho uhradiť. V uznaní záväzkov odporca
uznal aj faktúry, ktoré sú predmetom sporu. Napriek tomu odporca po viacerých urgenciach zaplatil iba 2000,-- Eur, a to dňa 22.5.2012, neuhradená ostala žalovaná suma 4858,62 Eur, preto sa obrátil navrhovateľ s návrhom na súd a žiadal o zaplatenie žalovanej sumy s prísl. Návrh doručil súdu dňa 19.7.2012.
Okresný súd Trebišov vydal dňa 31.8.2012 platobný rozkaz č.k. 13Rob 37/2012-34, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu. Proti platobnému rozkazu v zákonnej lehote podal odporca odpor, kde poukazuje na to, že žalovanú sumu v plnom rozsahu uhradil a to v čase doručenia platobného rozkazu voči nemu dlh nemal. Bol v dobrej viere, že jeho záväzky voči navrhovateľovi sú vysporiadané. Žalovaná suma odporcovi bola bankovým ústavom vrátená späť, lebo navrhovateľ svoj bankový účet zrušil, o čom odporcu neupovedomil. Odporca po vrátení finančnej sumy vykonal platbu opätovne už na novozriadený účet navrhovateľa a v čase podania odporu bol nárok navrhovateľa čo do istiny vysporiadaný. Ako dôkaz predložil v konaní výpis zo svojho účtu v SLSP a.s., z ktorého vyplýva, že dňa 5.10.2012 uhradil navrhovateľovi žalovanú sumu a následne dňa 8.10.2012 žalovanú sumu zaplatil ešte raz, nakoľko v tento deň mu peňažný ústav vyplatenú čiastku 4.858,60 Eur vrátil s tým, že neexistuje účet, na ktorý peniaze navrhovateľovi poukázal.
Navrhovateľ podaním zo dňa 23.11.2012 vzal návrh späť a žiadal konanie zastaviť, súčasne sa vyjadril k tvrdeniam uvedených v odpore. Poukázal na to, že pohľadávka, ktorá je predmetom konania, bola splatná dňa 23.6.2011. V čase podania návrhu bol odporca vyše roka v omeškaní so zaplatením uplatnenej pohľadávky. Platobný rozkaz bol vydaný súdom dňa 31.8.2012. Odporca po podaní návrhu a po vydaní platobného rozkazu uhradil dňa 8.10.2012 istinu. Z toho je zrejmé, že návrh bol podaný dôvodne ako aj to, že v čase podania návrhu a vydania platobného rozkazu bol odporca v omeškaní s úhradou záväzku a vymáhanú pohľadávku uhradil až viac ako mesiac po vydaní platobného rozkazu. Tvrdenie odporcu, že pohľadávku dňa 5.10.2012 uhradil na účet navrhovateľa, ktorý bol už v tom čase zrušený považuje navrhovateľ za právne bezvýznamnú skutočnosť, lebo v čase úhrady bol odporca už viac ako rok v omeškaní, a teda úhrada na nesprávny účet nemá žiaden vplyv na dôvodnosť podania návrhu. Odporca však podľa názoru navrhovateľa musel vedieť o zmene účtu navrhovateľa o čom svedčí aj tá skutočnosť, že keď mu bolo dňa 8.12.2012 doručené oznámenie o vrátení platby, v ten istý deň uhradil platbu na správny účet. Nakoľko dňa 30.11.2012 požiadal odporca navrhovateľa o odpustenie úrokov z omeškania navrhovateľ vyhovel jeho požiadavky a zobral návrh späť, žiadal konanie zastaviť, no žiadal priznať trovy konania, pretože k späťvzatiu návrhu, ktorý bol podaný dôvodne, došlo pre správanie sa odporcu.
Podľa § 96 ods. 1,3 OSP súd konanie z dôvodu úplného späťvzatia návrhu zastavil. K späťvzatiu návrhu došlo pred začatím prvého pojednávania vo veci samej, preto súhlas odporcu k takémuto úkonu nebol potrebný.
Podľa § 146 ods. 2 OSP ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Súd konštatuje, že návrh bol podaný na súd dňa 19.7.2012. Žalovaná istina vo výške 4858,62 Eur bola poukázaná na účet navrhovateľa dňa 8.10.2012, z čoho teda vyplýva, že návrh bol podaný dôvodne. V súlade s citovaným zákonným ustanovením (§ 146 ods. 2 OSP) je preto odporca povinný zaplatiť trovy navrhovateľovi, na náhradu ktorých ho súd zaviazal. Tieto pozostávajú z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby á 190,89 Eur (§ 10 ods. 1 vyhl. č. 655/04 Z.z.) - príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu, späťvzatie návrhu), 3 x RP - 7,63 Eur, 20 % DPH - 119,08 Eur, spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú 714,64 Eur. Súčasťou trov konania je aj suma 6,70 Eur, o ktorú súd krátil zaplatený súdny poplatok z návrhu. Trovy konania dohromady tak predstavujú 721,34 Eur.
Podľa § 149 ods. 1 OSP uložil súd odporcovi trovy právneho zastúpenia zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 323,50 Eur. Podľa § 11 ods. 3,4 z.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení rozhodol súd o vrátení kráteného súdneho poplatku poplatníkovi. Súdny poplatok krátený o 6,70 Eur (§ 11 ods. 11 cit. zák.) bude vrátený príslušným daňovým úradom po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 11 ods. 6 cit. zák.).
Odporca zaplatil súdny poplatok z odporu vo výške 323,50 Eur. Podľa § 11 ods. 9 z.č. 71/192 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení rozhodol súd o vrátení kráteného súdneho poplatku poplatníkovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 exemplároch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.