Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-129-2012.pdf
PDF · 67.76 KB
No categories available
3T/129/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Bratislava III vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z :
Obvinení:
X.) Z. F.: nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Bratislave, trvale bytom C., Ž. č. X, nezamestnaného, na slobode,
X.) Š. B.: nar. XX.XX.XXXX/XXXX v E., trvale bytom K., E. č. XX, nezamestnaného, na slobode,
rozhodol:
dňa 13.9.2011 v čase asi o 10.30 hod. v Bratislave na ulici Frankovská č. 1 v pivničných priestoroch po predchádzajúcej dohode vnikli do pivnice č. C./XX, patriacej S. P. tým spôsobom, že nezisteným predmetom vylomili zámok na dverách pivnice, odkiaľ odcudzili 150 ks originálnych CD nosičov v hodnote 2.250 €, 4 ks bytových svietidiel v hodnote 100 €, 2 ks keramických sošiek anjelov v hodnote 50 €, 10 ks DVD nosičov v hodnote 150 € následne obvinení vnikli aj do pivnice č. C./XX, patriacej M. N. M. C. tak, že vylomili zámok na dverách pivnice, odkiaľ odcudzili 1 ks kúpeľňový nástenný radiátor v hodnote 30 €, 1 ks golfový vak zn. Cleveland a 10 ks golfových palíc zn. Tylor made a 1 ks golfových topánok spolu v hodnote 1.700 €, 1 ks cestovný kufor čiernej farby v hodnote 30 €, 1 ks košeľu modrej farby zn. Hugo Boss v hodnote 30 €, čím spôsobili poškodenému S. P., trvale bytom S. X, C. škodu vo výške 2.650 €, a poškodenej M. N. M. C., trvale bytom N. R., R. F. XXX škodu vo výške 1.890 €,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním, pričom spôsobili väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l i
prečin krádeže podľa § 20 k § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obžalovaný Z. F. X. H. O. B. V. G. Q.
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona súd obvineného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zároveň sa zrušuje rozsudok Okresného súdu Bratislava II. sp.zn. 1T/52/2011 zo dňa 29.3.2012 vo výroku o treste a všetkých obsahovo nadväzujúcich ustanoveniach, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Obžalovaný Š. B. Z. Z. G. Q.
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 49 odsek 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona súd obvineného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 odsek 6 Trestného zákona súd zároveň ukladá i trest prepadnutia veci a to:
- Navigácia zn. MIO
- Kľúč od motorového vozidla zn. OPEL
- Kľúč od motorového vozidla zn. MERCEDES - BENZ
- Fotoaparát Samsung D75
- Čipová karta bez označenia bielej farby
- Golfová palica zn. DONAX
- DVD prehrávač zn. ORAVA s batériou a textilným puzdrom
- Vecná stopa z KEU Mechanoskopia
- Vecná stopa z KEU Trasológia
- Vecná stopa z KEU Biológia
Podľa § 60 odsek 6 Trestného zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd solidárne zaväzuje obvinených nahradiť:
- Poškodenému S. P., trvale bytom Bratislava, S. č. X, škodu vo výške 2.650 Euro,
- Poškodenej M. N.H. M. C., trvale bytom N. R., R. F. č. XXX škodu vo výške 1.890 Euro.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.