Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_20C-351-2012.pdf
PDF · 74.77 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/351/2012
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci navrhovateľa: H.. V. S., K.. XX.X.XXXX, O. V., Q. XXX/X, zastúpeného JUDr. Slavomírom Dubjelom, advokátom, Košice, Štefánikova 26, proti odporcom: 1/ P. Q., K.. X.X.XXXX, O. V., I. XXXX/XX a 2/ U. R., K.. X.XX.XXXX, O. V., I. XXXX/XX, o zaplatenie istiny 2.712,- eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov v tomto znení:
Odporcovia v 1. a 2./rade sa zaväzujú zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.712,- eur v pravidelných mesačných splátkach po 60,- eur mesačne, vždy k poslednému dňu v mesiaci pod stratou výhody splátok v prípade neuhradenia jedinej splátky počnúc mesiacom január 2013, na účet navrhovateľa, vedený B. Q., U..W.., Č.. Ú.: XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX.
Odporcovia v 1. a 2./rade sa zaväzujú zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 4,5 % ročne zo sumy 210,- eur od 21.1.2010 do 30.1.2012, úrok z omeškania, vo výške
4,5 % ročne zo sumy 140,- eur od 31.1.2012 do 27.2.2012
4,5 % ročne zo sumy 90,- eur od 28.2.2012 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 250,- eur od 21.2.2010 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 250,- eur od 21.3.2010 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 250,- eur od 21.4.2010 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 250,- eur od 21.5.2010 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 250,- eur od 21.6.2010 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 250,- eur od 21.7.2010 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 250,- eur od 21.8.2010 do 30.8.2010
4,5 % ročne zo sumy 250,- eur od 21.9.2010 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 50,- eur od 21.10.2010 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 250,- eur od 21.1.2011 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 250,- eur od 21.2.2011 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 250,- eur od 21.3.2011 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 150,- eur od 21.4.2011 do 26.4.2011,
4,5 % ročne zo sumy 100,- eur od 27.4.2011 do 29.4.2011,
4,5 % ročne zo sumy 50,- eur od 30.4.2011 do zaplatenia,
4,5 % ročne zo sumy 102,- eur od 21.5.2011 do 30.5.2011,
4,5 % ročne zo sumy 72,- eur od 31.5.2011 do 13.6.2011,
4,5 % ročne zo sumy 22,- eur od 13.6.2011 do zaplatenia,
to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 60,- eur mesačne, vždy k poslednému dňu v mesiaci pod stratou výhody splátok v prípade neuhradenia jedinej splátky počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci poslednej splátky istiny, na účet navrhovateľa, vedený v mBank, a.s., č. účtu: XXXXXX- XXXXXXXXXX/XXXX.
Odporcovia sa zaväzujú nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 651,43 eur v pravidelných mesačných splátkach po 60,- eur mesačne, vždy k poslednému dňu v mesiaci pod stratou výhody splátok v prípade neuhradenia jedinej splátky počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci poslednej splátky úroku z omeškania, na účet navrhovateľa, vedený v mBank, a.s., č. účtu: 520700-4202345275/8360.
II. Konanie v časti o vydanie chladničky ineventum zaplatenie sumy 300,- eur s príslušenstvom súd z a s t a v u j e .
III. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
IV. Súd v r a c i a navrhovateľovi pomernú časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 162,45 eur a na jeho vrátenie u p r a v u j e Daňový úrad Prešov v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tomto súde dňa 10.10.2012 voči odporcom 1/ a 2/ návrh, ktorým sa prvým petitom domáhal zaplatenia istiny 2.712,- eur s príslušenstvom z titulu neuhradených platieb za podnájom bytu č. 35, nachádzajúceho sa v bytovom dome Dudváh v Poprade - Matejovciach, druhým petitom vydania chladničky eventuálne zaplatenia sumy 300,- eur s príslušenstvom a tretím petitom náhrady trov konania.
Na pojednávaní súdu dňa 18.12.2012 účastníci uzavreli medzi sebou zmier na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom v splátkach po 60,- eur mesačne, počnúc mesiacom január 2013, ako aj náhrady trov konania v sume 651,43 eur v splátkach po 60,- eur mesačne, počnúc mesiacom nasledujúcom po mesiaci poslednej splátky úroku z omeškania. V prevyšujúcej časti, t.j. o vydanie chladničky eventuálne zaplatenia sumy 300,- eur vzal návrh späť.
Podľa § 99 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Na základe citovanej právnej úpravy súd schválil zmier účastníkov v znení, ako je to uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Na základe dispozitívneho úkonu navrhovateľa súd toto konanie podľa cit. právnej úpravy v prevyšujúcej časti zastavil tak, ako je to uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
O trovách konania súd rozhodol III. výrokom v zmysle § 146 ods. 1, písm. b/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Podľa § 11 ods. 7 Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, vrátane zmien, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Keďže navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 180,50 eur a účastníci konania uzavreli zmier pred začatím pojednávania vo veci samej, na základe citovanej právnej úpravy súd IV. výrokom rozhodol o vrátení časti súdneho poplatku navrhovateľovi prostredníctvom príslušného daňového úradu (§ 11 ods. 6 cit. zákona), a to vo výške 90 % zo zaplateného súdneho poplatku, t.j. v sume 162,45 eur.
O vrátení súdneho poplatku za návrh navrhovateľovi súd rozhodol IV. výrokom tohto uznesenia v zmysle § 11 ods. 7 Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, vrátane zmien. Žalobca zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 180,50 eur, k uzavretiu súdneho zmieru došlo
Po vyhlásení uznesenia sa účastníci vzdali práva podať odvolanie voči II. až IV. výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Pretože proti I. výroku tohto uznesenia o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 200 ods. 3, písm. h/ O.s.p.) a proti II., III. a IV. výroku tohto uznesenia sa účastníci vzdali práva podať odvolanie, uznesenie nadobúda právoplatnosť v celosti dňom jeho doručenia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.