Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/30/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v právnej veci žalobcu: Sociálna poisťovňa, Ulica 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava, IČO: 30807487, proti žalovanému: DOMOV SOCIÁLNYCH SLUŽIEB KALNÁ n.o. v likvidácii, sídlo 29. augusta 19, 935 32 Kalná nad Hronom, IČO: 37971492, o zaplatenie 638,80 eur,

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 638,80 eur na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol XXXXXXXXXX (I. M.), vedený v Štátnej pokladnici, do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd nepriznáva žalobcovi náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 638,80 eur na číslo účtu XXXXXXXXXX, kód banky XXXX, variabilný symbol XXXXXXXXXX (I. M.). Žalobca uviedol, že I. M. bola poberateľkou starobného a vdovského dôchodku. Dôchodkové dávky jej patriace sa jej poukazovali do zariadenia sociálnych služieb Domov sociálnych služieb Kalná n.o., v ktorom bola ubytovaná, prostredníctvom hromadného poukazu na výplatu termínu každý 15. deň v kalendárnom mesiaci. I. M. J. XX.X.XXXX. Nakoľko podľa sa dôchodkové dávky vyplácajú vopred v pravidelných mesačných lehotách, dôchodkové dávky zomrelej patrili do 14.2.2010. Žalovanému bola poukazovaná peňažná suma zodpovedajúca výške dôchodkovej dávky patriacej zomrelej za obdobie od 15.2.2010 do 14.4.2010, pričom za toto obdobie sa už dôchodková dávka nemala vyplácať, pretože poberateľka dávky zomrela. Vzhľadom na skutočnosť, že po smrti I. M. žalovaný prevzal sumu 638,80 eur neoprávnene, získal majetkový prospech plnením bez právneho dôvodu v uvedenej sume. Žalovaný prevzal sumu 638,80 eur neoprávnene, čím získal majetkový prospech v sume 638,80 eur, o ktorú bol znížený základný fond dôchodkového poistenia Sociálnej poisťovne - žalobcu. Žalovaný sa bezdôvodne obohatil na úkor Sociálnej poisťovne, preto jej musí obohatenie vydať. Na pojednávaní žalobca na podanej žalobe trval. Poukázal na to, že žalovaný prevzal dôchodkové dávky, ktoré boli poukázané pre I. M., a to vo februári a v marci 2010, vždy po 319,40 eur.

Žalovaný nesúhlasil s podanou žalobou. Je pravdou, že na účet žalovaného prišli obidve platby. Žalovaný uviedol, že ukončil 15.3.2010 svoju činnosť. Dňa 10.8.2010 žalovaný zverejnil v Obchodnom vestníku, že žalovaný prechádza do likvidácie a vyzval všetkých veriteľov, aby si pohľadávky uplatnili. Žalovaný si uplatnil štyri pohľadávky, avšak medzi nimi pohľadávka z titulu výplaty dôchodku pre I. M. po jej smrti nahlásená nebola. Ak pohľadávka prihlásená nebola, zanikla. Z uvedeného dôvodu nemohlo dôjsť ani k jej uspokojeniu. 13.12.2010 podal žalovaný návrh na vyhlásenie konkurzu so zoznamom prihlásených

pohľadávok do likvidácie. Súd návrh na vyhlásenie konkurzu 22.12.2010 zamietol. Pohľadávku žalobcu nie je možné podľa žalovaného uspokojiť.

Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:

I. M., G.. X.X.XXXX zomrela XX.X.XXXX Z. C. G. I.. Do svojej smrti bola ubytovaná v Domove sociálnych služieb Kalná n.o., kam jej bol poukazovaný starobný a vdovský dôchodok. Dôchodok bol pre ňu poukazovaný v rámci hromadného prevodného príkazu žalobcu do Domova sociálnych služieb Kalná n.o. Žalovaný prevzal dôchodok pre I. M. vo februári 2010 a v marci 2010, a to vždy po 319,40 eur. Žalovaný potvrdil, že obidve platby na účet žalovaného boli poukázané.

Z oznámenia Obvodného úradu Nitra vyplýva, že DOMOV SOCIÁLNYCH SLUŽIEB KALNÁ n.o. v likvidácii bola zrušená rozhodnutím správnej rady zo dňa 1.3.2010 a dňom 5.8.2010 právoplatnosťou rozhodnutia registrového úradu o zápise zmien do registra NO, vstúpila do likvidácie.

Likvidátorom žalovaného je M.. M. C., ktorý v Obchodnom vestníku 5.8.2010 zverejnil vstup žalovaného do likvidácie a súčasne vyzval veriteľov, aby si prihlásili svoje pohľadávky prípadne iné práva v lehote 3 mesiacov od zverejnenia tejto výzvy na adresu žalovaného.

Podľa § 451 ods. 1 O.z., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa § 451 ods. 2 O.z., bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 456 vety prvej O.z., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

Podľa § 458 vety prvej O.z., musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba je podaná dôvodne. Žalovaný prevzal pre I. M. po jej smrti dôchodkové dávky v mesiaci február 2010 319,40 eur a v mesiaci marec 2010 319,40 eur, hoci tieto dôchodkové dávky I. M. už nepatrili, keďže zomrela XX.X.XXXX. Žalovaný prevzal sumu celkove 638,80 eur bez právneho dôvodu, čím sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil a je povinný bezdôvodné obohatenie vydať žalobcovi podľa vyššiecitovaných zákonných ustanovení v sume 638,80 eur. Súd je toho názoru, že neprihlásením pohľadávky žalobcu do likvidácie, ktorá je predmetom tohto súdneho konania, pohľadávka žalobcu nezanikla. Súd preto stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 638,80 eur do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Žalobca mal v konaní úplný procesný úspech, vzniklo mu právo na náhradu trov konania. Trovy konania mu nevznikli a ani si neuplatnil náhradu trov konania, súd preto rozhodol tak, že žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho

doručenia, na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných

vyhotoveniach.

V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva,

ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu

sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté

vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich

skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

predpisu.