Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33Cb-114-2009.pdf
PDF · 64.44 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-33Cb/114/2009
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: v 1. rade: GAMART, s.r.o., Rádayho 8, 984 01 Lučenec, IČO: 31 626 645, v 2. rade: POLYTECH - 3E, s.r.o., Kolonáda 8, 984 01 Lučenec, IČO: 44 576 595, proti žalovanému: D.J.K., spoločnosť s ručením obmedzeným, Južná trieda 26, Košice, IČO: 31 691 897, právne zastúpeného JUDr. Stanislavom Lampartom, advokátom, Nám. sv. Mikuláša 29, 064 01 Stará Ľubovňa v konaní o vydanie veci a náhradu trov konania
rozhodol:
1/ Vo vzťahu žalobcu v 1. rade a žalovaného je žalovaný povinný nahradiť žalobcovi v 1. rade trovy konania vo výške 99,50 EUR, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
2/ Vo vzťahu žalobcu v 2. rade a žalovaného žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania podaným dňa 8.10.2009 žalobca: obchodná spoločnosť GAMART, s.r.o., Rádayho 8, Lučenec, IČO: 31626645, (žalobca v 1. rade) navrhol, aby súd určil, že žalovaný je povinný vydať žalobcovi veci - šikmé rektifikačné vzpery v počte 25 ks a žalobcovi v 1. rade nahradiť trovy konania.
Okresný súd Košice II uznesením zo dňa 1.2.2012 rozhodol, že pripúšťa, aby do konania ako ďalší účastník na strane žalobcu vstúpila obchodná spoločnosť POLYTECH - 3E, s.r.o., Kolonáda 8, Lučenec, 44576595. Vyššie uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 6.3.2012.
Vo veci rozhodol Okresný súd Košice II rozsudkom č.k. 33Cb 114/2009-102 z 2.10.2012, ktorým žalovaného zaviazal vydať žalobcovi v 1. rade 25 ks šikmých rektifikačných vzpier nachádzajúcich sa v obci Červený Kláštor „Predajňa a bufet“ do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Vo vzťahu žalobcu v 2. rade a žalovaného návrh na začatie konania zamietol. Zároveň rozhodol, že o trovách konania rozhodne uznesením po právoplatnosti rozsudku vo veci samej. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 4.12.2012.
Podľa ustanovenia § 137 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len “O.s.p.“), trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ustanovenia § 151 ods. 1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa ustanovenia § 151 ods. 2 Os.p., ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle citovaných ustanovení zákona.
Žalobca v 1. rade, ktorý bol úspešný v konaní vo vzťahu k žalovanému, má právo na náhradu trov konania voči žalovanému, ktorý bol v konaní neúspešný.
Žalovaný, ktorý bol úspešný v konaní vo vzťahu k žalobcovi v 2. rade, má právo na náhradu trov konania voči žalobcovi v 2. rade, ktorý bol v konaní neúspešný.
Z ustanovenia § 151 O.s.p. však vyplýva, že súd rozhoduje o náhrade trov konania na návrh. To znamená, že pre priznanie náhrady trov konania je potrebný procesný úkon účastníka konania, ktorým žiada rozhodnúť o náhrade trov konania a tiež jeho úkon, ktorým požadovanú náhradu vyčísľuje.
Nakoľko žalobca v 1. rade nebol zastúpený právnym zástupcom, súd mu priznal náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia, t.j. sumu 99,50 EUR, čo predstavuje zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania.
Žalovaný zastúpený právnym zástupcom, ktorý bol úspešný vo vzťahu k žalobcovi v 2. rade, v stanovenej lehote trovy právneho zastúpenia nevyčíslili, preto mu súd ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle § 204 ods. 1 O.s.p. na Okresný súd Košice II v 3 písomných vyhotoveniach. Odvolanie má obsahovať, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané, musí byť z neho zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V zmysle § 251 ods.1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.