Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/55/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Patríciou Miskolczyovou v právnej veci žalobcu: G.I.C. Cash, a.s., IČO: 36172081, Hradbová 19, Košice, zastúpeného advokátskym spoločenstvom: GOREJ Legal s.r.o., Žižkova 6, Košice, proti žalovanej: E. Y., L.. XX.X. XXXX, V. XX, T., o zaplatenie 406,50 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 311,50 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 93 eur od 15.7.2009 do 21.10.2009, zo sumy 63 eur od 22.10.2009 do 16.5.2011, zo sumy 38 eur od 17.5.2011 do 15.6.2011, zo sumy 13 eur od 16.6.2011 do 25.7.2011, zo sumy 46,50 eur od 16.7.2009 do 25.7.2011, zo sumy 34,50 eur od 26.7.2011 do zaplatenia a zo sumy 227 eur od 17.7.2009 do zaplatenia a nahradiť na účet právneho zástupcu žalobcu trovy konania vo výške 85,60 eur, všetko v mesačných splátkach po 10 eur, vždy do 20. dňa v mesiaci, od právoplatnosti rozsudku do úplného splatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

V prevyšujúcej časti súd žalobu z a m i e t a.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Košice I dňa 21.12.2011 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 406,50 eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 511,50 eur od 15.7.2009 do 21.10.2009, zo sumy 481,50 eur od 22.10.2009 do 16.5.2011, zo sumy 456,50 eur od 17.5.2011 do 15.6.2011, zo sumy 431,50 eur od 16.6.2011 do 25.7.2011 a zo sumy 406,50 eur od 26.7.2011 do zaplatenia a na náhradu trov konania.

Žalobu odôvodnil tým, že žalobca dňa 13.3.2009 poskytol žalobca žalovanej sumu 463 eur ako pôžičku na základe Zmluvy o pôžičke č. 3103090104. Žalovaná sa zaviazala pôžičku vrátiť s dohodnutým úrokom v 12 mesačných splátkach po 46,50 eur od 15.4.2009 do 15.3.2010, vždy k 15. dňu v mesiaci, pri ročnej úrokovej miere 36% ročne (t.j. 3 % mesačne z výšky dlžnej sumy), čo predstavuje celkovú dlžnú sumu 558 eur. Žalovaná uhradila riadne a včas iba prvú splátku, s ostatnými sa dostala do omeškania. Podľa čl. 4 Všeobecných podmienok poskytovania pôžičky, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy, nastáva splatnosť celého dlhu okamžite včasným neuhradením troch po sebe nasledujúcich splátok, čiže splatnosť nastala dňom splatnosti v poradí tretej omeškanej splátky, t.j. 15.7.2009. Ku dňu splatnosti celého dlhu žalovaná uhradila 46,50 eur. Po dni splatnosti celého dlhu uhradila žalovaná ešte 30 eur dňa 21.10.2009, 25 eur 16.5.2011, 25 eur dňa 15.6.2011 a 25 eur 25.7.2011.

Vo veci súd vydal dňa 25.1.2012 platobný rozkaz sp. zn. -9, proti ktorému žalovaná podala odpor z odôvodnením, že nemá finančné prostriedky k úhrade pohľadávky, nakoľko poberá starobný dôchodok vo výške 240 eur, z ktorého sa vykonávajú zrážky určené exekútorským úradom, nemá žiaden iný príjem a nevlastní žiaden majetok, preto nie je schopná celej úhrady. Navrhuje splátkový kalendár v maximálnej výške 5 eur mesačne.

Žalovaná na pojednávaní ďalej uviedla, že nevyberala peniaze pre seba. Jedna známa ju nahovorila, aby zobrala asi 5 pôžičiek. Potom sa žalovaná psychicky zrútila a odišla do Anglicka. Vie, že na zmluve je jej podpis, ale nemá to z čoho platiť, nemá z čoho žiť. Má 285 eur dôchodok, z toho už 40 eur jej sťahujú v exekúcii a prišla jej ďalšia exekúcia. Ďalších 45 eur platí šekom.

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov: Zmluva o pôžičke č. 3103090104 uzavretá medzi uzavretá medzi účastníkmi konania dňa 13.3.2009, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú všeobecné podmienky poskytovania pôžičky, formulár o zmluvných podmienkach k zmluve o spotrebiteľskom úvere z 13.3.2009, splátkový kalendár klienta k zmluve o pôžičke č. 3103090104 zo dňa 13.3.2009, výdavkový pokladničný doklad č. 0367 zo dňa 13.3.2009, výtisk z počítačovej zostavy žalobcu k predmetnej zmluve - splátkový kalendár a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Účastníci dňa 13.3.2009 uzavreli Zmluvu o pôžičke č. 3103090104, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanej sumu 463 eur. Žalovaná sa zaviazala pôžičku vrátiť s dohodnutým úrokom v 12 mesačných splátkach po 46,50 eur od 15.4.2009 do 15.3.2010, vždy k 15. dňu v mesiaci, pri ročnej úrokovej miere 36 % ročne (t.j. 3 % mesačne z výšky dlžnej sumy mesačne), celkovo 558 eur. Žalovaná uhradila riadne a včas iba prvú splátku vo výške 46,50 eur. V zmysle bodu 4. tretej vety Všeobecných obchodných podmienok poskytovania pôžičky nastáva splatnosť celého dlhu okamžite včasným neuhradením troch po sebe nasledujúcich splátok. Žalovaná svojím podpisom na zmluve potvrdila, že súhlasí s obsahom zmluvy aj Všeobecnými obchodnými podmienkami poskytovania pôžičky a že zmluvu uzavrela slobodne a vážne, jej obsahu porozumela, neuzatvára ju v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok. Po dni splatnosti celého dlhu uhradila žalovaná ešte 30 eur dňa 21.10.2009, 25 eur 16.5.2011, 25 eur 15.6.2011 a 25 eur 25.7.2011.

Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení platnom k 13.3.2009 (ďalej len citovaný zákon), tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

Podľa ust. § 2 písm. a) cit. zákona na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.

Podľa ust. § 2 písm. b) cit. zákona na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa ust. cit. zákona veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; ( ) v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. (odkaz na pozn. - o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov)

Podľa ust. § 3 ods. 2 cit. zákona spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa ust. § 4 ods. 1 cit. zákona zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

Podľa ust § 4 ods. 2 cit. zákona zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať

a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu,

b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,

c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,

d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,

e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,

f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby,

g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru,

h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu,

i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov,

j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok,

l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,

m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad,

n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti,

o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,

p) práva spotrebiteľa podľa § 7,

q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.

Podľa ust § 4 ods. 3 cit. zákona pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

Podľa , právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

Podľa ust. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že účastníci dňa 13.3.2009 uzavreli Zmluvu o pôžičke č. 3103090104, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanej sumu 463 eur. Žalovaná svojím podpisom na zmluve potvrdila, že zmluvu uzavrela slobodne a vážne, jej obsahu porozumela, teda zmluva je platná. Žalovanej bol poskytnutý úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania a úver poskytla osoba v rámci svojho podnikania, teda išlo o spotrebiteľský úver. Žalovaná sa zaviazala pôžičku vrátiť s dohodnutým úrokom v 12 mesačných splátkach po 46,50 eur od 15.4.2009 do 15.3.2010, vždy k 15. dňu v mesiaci, pri ročnej úrokovej miere 36% ročne (t.j. 3 % mesačne z výšky dlžnej sumy mesačne), celkovo 558 eur. V zmluve nebola uvedená výška, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov - náležitosť uvedená v ust. § 4 ods. 2 písm. i) zákona o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzatvárania zmluvy, preto sa poskytnutý úver podľa ust. § 2 ods. 3 druhá veta uvedeného zákona považuje za bezúročný a bez poplatkov, t.j. vo výške 463 eur. Žalovaná uhradila riadne a včas iba prvú splátku vo výške 46,50 eur dňa 15.4.2009. V zmysle b. 4. tretej vety Všeobecných obchodných podmienok poskytovania pôžičky, s ktorých obsahom žalovaná súhlasila, nastáva splatnosť celého dlhu okamžite včasným neuhradením troch po sebe nasledujúcich splátok. Žalovaná neuhradila 2.-4. splátku, preto dňom nasledujúcim po 4. splátke, t.j. dňom 16.7.2009, nastala zročnosť aj zvyšku dlhu vo výške 277 eur (463 - 4x46,50 eur). Po dni splatnosti celého dlhu uhradila žalovaná ešte 30 eur dňa 21.10.2009, 25 eur 16.5.2011, 25 eur 15.6.2011 a 25 eur 25.7.2011. Neuhradená istina teda predstavuje sumu 311,50 eur (463- 46,50 - 30 - 3 x 25 eur), preto súd zaviazal žalovanú k zaplateniu istiny vo výške 311,50 eur.

Nakoľko žalovaná neuhradila svoj dlh riadne a včas, dostala sa do omeškania s platením jednotlivých súm istiny dňom nasledujúcim po dni ich splatnosti, t.j. so sumou 46,50 eur dňa 16.5.2009, so sumou 46,50 eur 16.6.2009, so sumou 46,50 eur 16.7.2009 a so sumou 277 eur 17.7.2009. Žalovanej tak vznikla povinnosť uhradiť úroky z omeškania z dlžných súm odo dňa nasledujúceho po dni ich splatnosti do zaplatenia, a to vo výške o 8 % vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania. Sadzba hlavné refinančné operácie (základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky) k 16.5.2009, 16.6.2009, 16.7.2009 a 17.7.2009 predstavovala 1 %. Žalovaná teda mala zaplatiť úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 46,50 eur od 16.5.2009 do 21.10.2009 (kedy žalovaná uhradila 30 eur), zo sumy 16,50 eur od 22.10.2009 do 16.5.2011 (kedy žalovaná uhradila 25 eur, t.j. 16,50 + 8,5 eur), zo sumy 46,50 eur od 16.6.2009 do 16.5.2011, zo sumy 38 eur od 17.5.2011 do 15.6.2011 (kedy žalovaná uhradila ďalších 25 eur), zo sumy 13 eur od 16.6.2011 do 25.7.2011 (kedy žalovaná uhradila ďalších 25 eur, t.j. 13 + 12 eur), zo sumy 46,50 eur od 16.7.2009 do 25.7.2011, zo sumy 34,50 eur od 26.7.2011 do zaplatenia a zo sumy 277 eur od 17.7.2009 do zaplatenia. Nakoľko si však žalovaný v žalobe uplatnil úroky z omeškania (vo výške 9 % ročne zo sumy 511,50 eur) až od 15.7.2009 a súd v podľa nemôže prekročiť návrh, súd zaviazal žalovanú k zaplateniu úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 93 eur až od 15.7.2009 do 21.10.2009, zo sumy 63 eur od 22.10.2009 do 16.5.2011, zo sumy 38 eur od 17.5.2011 do 15.6.2011, zo sumy 13 eur od 16.6.2011 do 25.7.2011, zo sumy 46,50 eur od 16.7.2009 do 25.7.2011, zo sumy 34,50 eur od 26.7.2011 do zaplatenia a zo sumy 227 eur od 17.7.2009 do zaplatenia.

V zvyšnej časti súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

Pre úplnosť súd dodáva, že skutočnosť, že finančné prostriedky, ktoré na základe predmetnej zmluvy od žalobcu prevzala a následne bez jeho vedomia poskytla svojej známej, nemá vplyv na platnosť zmluvy. Žalovanej nič nebráni, aby sa od svojej známej domáhala vrátenia peňazí, ktoré jej poskytla. Taktiež skutočnosť, že žalovaná nemá dostatok finančných prostriedkov (subjektívna nemožnosť plnenia), nespôsobuje zánik jej záväzku voči žalobcovi. V prípade, že dlh žalobcovi neuhradí a tento podá návrh na vykonanie exekúcie, bude vecou súdneho exekútora skúmať, či povinná má ešte dostatok majetku, aby exekúcia mohla byť vykonaná.

Podľa ustanovenia , ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

O náhrade trov konania súd rozhodoval v zmysle vyššie citovaného ust. Plný úspech žalobcu v konaní by teda predstavoval sumu 406, eur, úspech žalobcu v konaní predstavuje suma 311,0 eur, teda percento úspechu žalobcu vo veci je 77 % a neúspechu 23 %, čo v konečnom dôsledku znamená právo žalobcu na náhradu svojich účelne vynaložených trov vo výške 54 % vychádzajúc z odčítania neúspechu žalobcu (úspechu žalovanej) od jeho úspechu.

Trovy konania vznikli žalobcovi uhradením súdneho poplatku z návrhu vo výške 24 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 134,51 eur vyčíslených podľa , , a vyhl. MS SR za tri úkony (prevzatie, návrh, účasť na pojednávaní) po 29,88 eur + režijný paušál 2 x 7,41 a 1 x 7,63 eur + 20% DPH.

Keďže žalobca má právo na náhradu svojich účelne vynaložených trov vo výške 54 %, priznal súd žalobcovi náhradu trov konania v sume 85,60 eur z jeho celkových trov vo výške 158,51 eur.

O povinnosti žalovanej zaplatiť prisúdenú náhradu trov konania vo výške 85,60 eur na účet právneho zástupcu žalobcu bolo rozhodnuté podľa ust.

Podľa ust. druhá veta č. (ďalej ), súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Súd v súlade s ust. druhá veta , vzhľadom na finančnú situáciu žalovanej a výšku dlhu, povolil žalovanej splátky po 10 eur mesačne, vždy do 20- teho dňa v mesiaci, s tým, že ak sa omešká s platením niektorej splátky, stanú sa splatnými aj tie ďalšie a žalobca môže vymáhať celý dlh.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I, do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (, ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).