Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_14CoP-109-2023.pdf
PDF · 86.98 KB
Case nature
Subarea
14CoP/109/2023
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ľubomíra Bundzela a sudcov JUDr. Róberta Foltána a JUDr. Janky Benkovičovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX, obe deti bytom u matky, obe deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov: matka – D. E. B., F., nar. X.X.XXXX, bytom G. XXX/X, H., v konaní zastúpená advokátkou JUDr. Katarínou Gonovou, so sídlom Rožňavská 2, Bratislava a otec – I. B., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXX/ X, H., zastúpený spoločnosťou AGILITA ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA, spol. s r.o., so sídlom Panenská 7, Bratislava, v konaní o návrhu otca maloletých detí na zrušenie neodkladného opatrenia, nariadeného uznesením č.k. 17P/117/2022-72 zo dňa 1.7.2022, o odvolaní otca proti uzneseniu Mestského súdu Bratislava II č.k. B4-14P/25/2023-63 zo dňa 25.júla 2023 takto
rozhodol:
I. Odvolanie sa o d m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1.
Napadnutým uznesením zo dňa 25.7.2023 súd prvej inštancie zamietol návrh otca maloletých detí na zrušenie neodkladného opatrenia, nariadeného uznesením Okresného súdu Bratislava IV č.k. 17P/117/2022-72 zo dňa 1.7.2022. Týmto neodkladným opatrením boli obe maloleté deti dočasne zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bol zakázaný styk s nimi až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, s výnimkou styku, na ktorom sa rodičia dohodnú.
2.
V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že návrhom doručeným súdu dňa 1.3.2023 sa navrhovateľ – otec maloletých detí domáhal zrušenia neodkladného opatrenia nariadeného Okresným súdom Bratislava IV, č.k. 17P/117/2022-72 zo dňa 1.7.2022. Poukázal na to, že hlavným dôvodom pre zrušenie neodkladného opatrenia je skutočnosť, že už takmer 7 mesiacov nevidel svoje deti, a to napriek skutočnosti, že súd prvej inštancie vo výroku svojho uznesenia II mu síce uložil zákaz styku s maloletými deťmi, avšak s výnimkou styku, na ktorom sa rodičia dohodnú. V tejto súvislosti ďalej uviedol, že matka maloletých detí mu odmieta umožniť sa s deťmi stretnúť, pričom si neuvedomuje, že obaja rodičia majú rovnaké rodičovské práva a povinnosti. Voči tomuto nariadenému neodkladnému opatreniu mal možnosť si otec podať opravný prostriedok, avšak tento si nepodal z dôvodu, že svoje deti nechcel viac traumatizovať ďalšími prípadnými pohovormi s pracovníkmi súdu alebo úradu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Tiež mal za to, že v rámci konania vo veci rozvodu a úpravy rodičovských práv a povinností na čas po rozvode, vedenom na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. 14P/116/2022, bude upravený styk s maloletému deťmi, pričom tento návrh bol podaný ešte v júni 2022, do dnešného dňa pojednávanie v predmetnej veci nebolo nariadené. Poukázal ďalej na to, že nesúhlasil s tvrdeniami matky, že je voči deťom agresívny a že ich psychicky týra, nepopiera však častú
výmenu názorov s matkou maloletých detí. Taktiež poprel tvrdenia matky, že by požíval alkohol, o čom svedčia ním doložené potvrdenia od psychológa, psychiatra a lekára u ktorých absolvoval vyšetrenia. V neposlednom rade zdôraznil, že zákaz styku rodiča s dieťaťom je značným zásahom do rodičovských práv a povinností, ktoré sú garantované nie len zákonom o rodine ale aj Dohovorom o právach dieťaťa ako aj Ústavou SR, ku ktorému by malo dochádzať len vo výnimočných situáciách.
3.
V predmetnej veci sa vyjadril aj kolízny opatrovník, ktorý uviedol, že nie je dôvod na zrušenie neodkladného opatrenia. Otec sa s ich úradom nekontaktoval, nežiadal o poradenstvo v rámci riešenia styku s maloletými deťmi. V tejto súvislosti bolo zistené, že otec je v kontakte so synom cez mobilný telefón, avšak s maloletým sa nestretol, nakoľko maloletý to odmietol a dcéra sa s otcom stretnúť nechce vôbec.
4.
Matka sa k návrhu otca na zrušenie predbežného opatrenia vyjadrila tak, že otec s deťmi dlhší čas nebol v kontakte a tiež dodala, že vzťah detí k otcovi je vážne narušený v dôsledku správania sa otca v poslednom období, t.j. v čase keď s nimi otec žil v spoločnej domácnosti. V tomto období sa deti báli návratov domov zo školy, pretože otec v tom čase býval doma a deti sa s ním nechceli stretnúť a nechceli byť s ním samé. Nepriaznivo na deti pôsobilo správanie sa otca voči matke, keď tento voči nej mal prejavy násilia, používal vulgarizmy a ponižoval ju. Okrem toho počas odlúčenia od detí a matky otec nevyvinul žiadne úsilie smerujúce k náprave svojho vzťahu s deťmi.
5.
Po oboznámení sa s návrhom otca na zrušenie neodkladného opatrenia ako aj po dôkladnom vyhodnotení a zvážení všetkých zistených skutočností, dospel súd prvej inštancie k záveru, že súdu nebola preukázaná zmena pomerov v rodine a ani neodpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené. V tejto súvislosti bolo zo strany súdu poukázané tiež na to, že zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že maloleté deti sa s otcom stretnúť nechcú, a preto návrh otca na zrušenie neodkladného opatrenia bol zo strany súdu prvej inštancie zamietnutý. V tomto smere bolo prihliadané aj na názor maloletých detí, ktoré sa s otcom stretnúť nechcú a ktoré dočasne odmietajú styk s otcom. V tejto súvislosti súd prvej inštancie tiež konštatoval, že súdom upravený zákaz styku otca s deťmi nie je zákazom absolútnym, a v prípade, že dôjde k dohode medzi rodičmi, tak styk otca s deťmi môže byť realizovaný.
6.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec, ktorý namietal, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam v zmysle § 365 ods. 1 písm. f) CSP. Poukázal na to, že nie je pravdou konštatovanie súdu, že nevynaložil žiadne úsilie o nápravu pomerov a vzťahov v rodine. Uviedol, že sa neustále snaží informovať, či už o ich zdravotnom alebo psychickom stave a neustále sa snaží dohodnúť s matkou maloletých detí, aby sa mohol s maloletými deťmi stretnúť. Taktiež sa kontaktoval s kolíznou opatrovníčkou, aby sa informoval o postupoch v danom prípade, nakoľko svoje deti nevída a nevie čo má robiť. Kolízna opatrovníčka navrhla dva termíny spoločného stretnutia matky s otcom, pričom oba termíny otec potvrdil. Na prvý dohodnutý termín sa dostavil len otec s tým, že matka údajne tento termín nepotvrdila a pokiaľ ide o druhý termín tak matka pol hodinu pred plánovaným stretnutím oznámila, že nakoľko bol zamietnutý návrh otca na zrušenie neodkladného opatrenia, nemá dôvod sa dostaviť a vec riešiť spoločne s kolíznou opatrovníčkou. V tejto súvislosti preto poukazuje na správanie matky, ktorá odmieta akúkoľvek spoluprácu s otcom. Otec je ďalej presvedčený o tom, že matka po celý život otca pred maloletými deťmi vykresľuje ako osobu, ktorej sa majú deti báť, prípadne netráviť s ním voľný čas. Pokiaľ tento stav bude naďalej pretrvávať tak sa obáva, že tým väčší odpor budú mať maloleté deti k otcovi, ktorý bude už len ťažko napraviteľný. Ďalej uviedol, že zrušením neodkladného opatrenia chce dosiahnuť to, aby dostal možnosť sa s nimi vidieť, pretože kým bude existovať súdny zákaz styku, tak matka bude robiť všetko preto, aby otec s deťmi v kontakte nebol.
7.
Odvolací súd vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1, § 219 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) a dospel k záveru, že odvolanie otca je potrebné odmietnuť.
8.
Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9.
Podľa § 355 ods. 2 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
10.
Podľa § 357 CSP odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o a) zastavení konania, b) odmietnutí podania vo veci samej, c) odmietnutí žaloby na obnovu konania, d) návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, e) zrušení neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia podľa § 334 a 335 ods. 1, f) návrhu na opravu chýb v písaní a počítaní a iných zrejmých nesprávností, okrem odôvodnenia, g) zamietnutí návrhu na doplnenie rozsudku, h) zamietnutí návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie, i) návrhu na predbežnú vykonateľnosť rozsudku, j) odklade vykonateľnosti rozhodnutia, k) povinnosti zložiť zábezpeku vo veciach práva duševného vlastníctva, l) zabezpečení dôkazného prostriedku, m) nároku na náhradu trov konania, n) prerušení konania podľa § 162 ods. 1 písm. a) a § 164, o) návrhu na uznanie cudzieho rozhodnutia, o návrhu na vyhlásenie vykonateľnosti cudzieho rozhodnutia a vo veciach výkonu cudzieho rozhodnutia, p)postúpení právomoci do cudziny.
11.
Podľa § 59 ods.1 CMP odvolanie je prípustné aj proti uzneseniu súdu prvej inštancie, ktorým sa rozhodlo vo veci samej, okrem uznesenia, ktorým súd poveril účastníka zvolaním valného zhromaždenia podľa § 304 písm. g/.
12.
Podľa § 60 CMP odvolanie nie je prípustné, ak proti uzneseniu možno podať sťažnosť.
13.
Podľa § 386 písm. c/ CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
14.
Odvolací súd skôr ako pristúpil k vecnému preskúmaniu odvolania a ním napadnutého rozhodnutia, zisťoval, či odvolanie smeruje proti rozhodnutiu (resp. výroku rozhodnutia), proti ktorému je odvolanie prípustné. V tejto súvislosti zdôrazňuje, že odvolanie podané proti uzneseniu vo svojej podstate prípustné nie je a pripúšťa sa len v tých prípadoch, ktoré sú taxatívne vypočítané v ust. § 357 CSP pri splnení podmienky, že takéto uznesenie bolo vydané sudcom. V civilnom mimosporovom konaní ust. § 59 a § 60 CMP modifikuje prípustný predmet rozšírením okruhu rozhodnutí, proti ktorým je odvolanie prípustné a možnú konkurenciu opravného prostriedku (odvolania) a prostriedku procesnej nápravy (sťažnosti).Vychádzajúc z uvedenej koncepcie prípustnosti odvolania voči taxatívne uvedeným uzneseniam súdu prvej inštancie, za situácie, ak v napadnutom uznesení súd prvej inštancie nerozhodol o veci samej (§ 59 ods.1 CMP) a ak proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia nie je možné podať sťažnosť (§ 60 CMP), že odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým zamietol návrh otca na zrušenie neodkladného opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Bratislava IV č.k. 17P/117/2022-72 zo dňa 1.7.2022, považoval za také rozhodnutie, proti ktorému procesný predpis odvolanie nepripúšťa. Ustanovenie § 357 písm. e/ CSP totiž pripúšťa odvolanie len proti uzneseniu o zrušení neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia podľa § 334 a 335 ods. 1 CSP.
Na uvedenom nič nemení ani skutočnosť, že súd prvej inštancie v napadnutom rozhodnutí nesprávne poučil účastníkov konania o možnosti podať odvolanie proti uzneseniu, keďže ani mylné poučenie súdu o tom, že odvolanie je prípustné, nezakladá právo na jeho uplatnenie.
15.
Tým, že otec podal odvolanie proti uzneseniu, proti ktorému zákon nepripúšťa podať odvolanie, odvolací súd odvolanie bez vecného preskúmania správnosti napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie podľa § 386 písm. c/ CSP odmietol.
16.
O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa § 52 CMP.
17.
Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu jednomyseľne pomerom hlasov 3:0 (§ 2 ods.1 CMP, § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).