Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_1T-214-2012.pdf
PDF · 65.74 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/214/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 18. decembra 2012, takto
rozhodol:
Obvinený:
L. X. M. K. J. H. , nar. XX. X. XXXX v B., trvale bytom B., ul. P.. P. č. XXX/X,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 30. 7. 2012 v čase o 03.37 hod. ako vodič viedol osobné motorové vozidlo zn. Ford Mondeo, ev. č. B., po miestnej komunikácii v obci Kľušov, okr. Bardejov, v smere od Obecného úradu na mesto Bardejov, kde pri miestnom cintoríne pri vchádzaní na hlavnú cestu II/545 nerešpektoval dopravnú značku P2 „Stoj, daj prednosť vjazde“, následkom čoho nedal prednosť po hlavnej ceste idúcemu osobnému motorovému vozidlu zn. Seat Ibiza, ev. č. B., ktoré viedol D.. P. K., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom O. XX, okr. B., ktorý viedol vozidlo v smere od Bardejova na Prešov, následkom čoho došlo k zrážke vozidiel, pri ktorej došlo k zraneniu spolujazdkyne v motorovom vozidle Ford Mondeo, ev. č. B., T. Š., nar. X. X. XXXX, trvale bytom O. X/XX, okr. B., ktorá utrpela odreniny na hrudnej a brušnej stene s predbežnou dobou liečenia do 7 dní, spolujazdkyne X. A., nar. X. X. XXXX, trvale bytom A. XX, okr. B., ktorá utrpela tržnú ranu na pravom predkolení a pohmoždenie v nadočnicovej oblasti vpravo s dobou liečenia 14 dní, ako aj k zraneniu vodiča D.. P. K., ktorý utrpel pohmoždenie prednej hrudnej steny, odreniny na predlaktí a kolene s dobou liečenia 7 dní a jeho spolujazdca P. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O. Č.. XX, okr. B., ktorý utrpel zranenie a to pohmoždenie prednej hrudnej steny, kde doba práceneschopnosti a liečenia bola stanovená 10 dní,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z jeho postavenia,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 158 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. d), j), l), 38 ods. 3 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd na občianskoprávne konanie s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e poškodených:
- D.. P. K. A. Á. Č. D. A. T. , nar. XX. X. XXXX, bytom O. č. XX, okr. B.,
- Sociálnu poisťovňu, ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava,
- Dôveru zdravotnú poisťovňu, a.s., ul. Cintorínska č. 5, 949 01 Nitra,
- Union zdravotnú poisťovňu, a.s., ul. Bajkalská č. 29/A, 821 08 Bratislava,
- Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., ul. Kúpeľná č. 5, 080 01 Prešov.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.