Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-72-2012.pdf
PDF · 68.82 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/72/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trnava prom. práv. Marián Kusý na verejnom zasadnutí konanom dňa 18.12.2012 v trestnej veci proti obvinenému L. Z. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) Trestného zákona po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Trnave takto
rozhodol:
Obvinený L. Z., nar. XX.XX.XXXX X. Z., trvale bytom Z., H. B. Č.. XXXX/X, prechodne bytom Z., H.. T.. T. Č.. XX, t. č. od 21.08.2012 vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Leopoldov,
j e v i n n ý, ž e
v čase o 13.30 hodine dňa 21.08.2012 v Trnave na chodníku stromovej aleje nachádzajúcej sa medzi ulicou Bottovou a ulicou Šafárikovou asi vo vzdialenosti 70 metrov od obytného bloku č. 15 nachádzajúcom sa na ulici Šafárikovej, bez slov oproti idúcej R. Ď., O.. XX.XX.XXXX, V. Z., H.. Š. Č.. XX strhol z krku retiazku zo žltého kovu 18 karátovú, tenkú s klasickými očkami o dĺžke asi 30 centimetrov, na ktorej bol prívesok zo žltého kovu, okrúhleho tvaru, veľkého asi ako 10 centová minca a na prívesku bolo zobrazené znamenie panna a následne s uvedenou retiazkou a príveskom zo žltého kovu utiekol preč smerom ku tenisovým kurtom nachádzajúcim sa za športovým gymnáziom Jozefa Herdu so sídlom Trnava, ul. Bottova na neznáme miesto, čím svojím konaním spôsobil R. Ď.H., O.. XX.XX.XXXX, V. Z., H.. Š. Č.. XX škodu krádežou v celkovej výške 250,- eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa obvinený zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinený zaväzuje k náhrade škody vo výške 250,- eur v prospech poškodenej R. Ď., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. Z., Š. Č.. XXXX/XX.
odôvodnenie:
Dňa 29.11.2012 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Trnava v trestnej veci obvineného L. Z. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1 Pv 538/12.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a obhajcu.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Trnava obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a tiež ste bol poučený, že sa s obhajcom môže radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa priznal dobrovoľne a uznal ste vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom a trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomujete, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať
odvolanie,
odpoveď obvineného: Áno
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Tr. por.