Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_2T-20-2012.pdf
PDF · 76.87 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/20/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudca JUDr. Ľubomír Hudák, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.12.2012 v Malackách rozhodol
rozhodol:
Obžalovaný:
ml. F. G., nar.XX.XX.XXXX, bytom S., K. č. X,
je vinný, že
1) v čase od 14.05.2010 okolo 11.00 hod do dňa 01.06.2010 obvinený F. G. vykonal krádež vlámaním do objektu drevárskej výroby v obci S. na ul. K. č. XX a to tak, že prešiel ku zadnej časti tohto objektu, vyliezol po hromozvode, kde vytlačil okno a vošiel do objektu, následne z rozvodnej skrine elektrického vedenia vymontoval porcelánové poistky a pomocou prinesených klieští a kombinačiek odstrihol káble elektrického vedenia, zároveň počas prehľadávania objektu našiel v drevenej skrinke originálne kľúče od vchodových dverí od objektu, ktorými si odomkol a vyšiel z objektu von aj s odcudzenými káblami elektrického vedenia a vchodové dvere uzamkol,
2) nasledujúceho dňa po spáchaní skutku v bode 1) v období od 14.05.2010 do 01.06.2010 pomocou originálneho kľúča obv. ml. G. opäť vošiel do predmetného objektu drevovýroby, následne pomocou prinesených klieští poprestrihával a zdemontoval zo stien káble elektrického vedenia a z rozvodných elektrických skríň prepojovacie medené plátky, následne po predchádzajúcej vzájomnej dohode obv. F. G. a ďalšia už odsúdená osoba vstúpili za pomoci zadováženého kľúča do objektu drevárskej výroby cez vchodové dvere a poškodili elektrické rozvádzače, zdemontovali stropné svietidlá, poodstrihávali káble elektrického vedenia, na ktorých odstránili izoláciu a zaniesli do výkupu druhotných surovín, čím bola podľa znaleckého skúmania spôsobená poškodenému Lesy SR, š.p. celková škoda poškodením a odcudzením 25.325 €, z toho konaním už odsúdenej osoby škoda vo výške 1131,93 €, pričom obvinený F. G. bol rozsudkom Okresného súdu Malacky zo dňa 28.07.2010 pod spisovou značkou 1T 232/09, právoplatným dňa 28.07.2010, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zák. a iné,
obž. ml. F. G. spolu už s odsúdenými ml. A. L. ml. K. M.
3) dňa 21.11.2008 v čase okolo 11.00 hod. v k.ú. S., v lokalite zv. M. vykonali krádež vlámaním do záhradnej chatky č. XXXX tým spôsobom, že po vzájomnej dohode všetci traja postupne preliezli oplotenie pozemku uvedenej záhradnej chatky, kde následným hádzaním kameňov do okna na poschodí chatky na tomto rozbili sklenenú výplň okna, po ochrannom zábradlí nachádzajúcom sa na terase chatky postupne vyliezli k oknu, ktoré hádzaním kameňmi rozbili a z ktorého K. M. ešte pred vlezením do chatky povyberal zostávajúce kúsky sklenej výplne a ktoré následne zvnútra úplne otvoril a cez uvedené okno postupne vliezli dovnútra chatky, kde po prezretí si interiéru na poschodí zišli na prízemie chatky, pričom na prízemí chatky F. G. odmontoval zadný kryt z televízneho prijímača zn. Grundig, ktorý bol umiestnený
v rohu chatky pri dverách na skrini a z tohto vytrhol medenú cievku, ktorú si zobral a následne zobral zo šuplíka skrine ešte 1 ks kuchynský nôž a K. M. zobral z iného šuplíka ďalekohľad čiernej farby s označením Russia a cigarety zn. Golden Gate, po tomto A. L. zobral zo stola na prízemí chatky baterku modrej farby a zväzok kľúčov a otvoril okno na prízemí chatky, ktorým všetci traja z chatky vyliezli, po opustení chatky dal A. L. kľúče, ktoré zobral zo stola v chatke K. M., ktorý za pomoci uvedených kľúčov otvoril dvere na objekte drevenej prístavby chatky, do ktorej následne spoločne s F. G. vošiel a z tejto spoločne vyniesli igelitové vrece naplnené káblami, po vyjdení z prístavby dal K. M. kľúče A. L., ktorý s týmito otvoril ďalšie dvere na objekte chatkovej prístavby, všetci traja vošli dovnútra odkiaľ odcudzili rôzne vodovodné kolienka, kohútiky a iné kovové veci, ktoré si vyniesli von pred prístavbu a i s uvedenými vecami prešli k drevenej búdke na uvedenom pozemku, z ktorej F. G. sekerou, ktorú našiel pri dverách drevenej prístavby, odlomil jednu dosku, nazrel dovnútra a po tom čo zistil, že vnútri nič nie je všetci traja i s vecami odišli smerom do lesa, kde pri ceste schovali odcudzené káble a odcudzené vodoinštalačné mosadzné veci, po tom, čo si spoločne schovali uvedené veci všetci traja odišli do pivnice domu, v ktorom býva K. M. a so sebou si zobrali 1 ks ďalekohľad, 1 ks kuchynský nôž a cigarety zn. Golden Gate, ktoré spoločne cestou vyfajčili, ďalekohľad a kuchynský nôž K. M. ukryl do pivnice domu, v ktorom býva a na druhý deň dal ďalekohľad A. L. a kuchynský nôž F. G., ktorým konaním spôsobili poškodenému U. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., drieňová X/C škodu vo výške 2.470,-Sk (81,99 €) na odcudzených veciach a škodu vo výške 2.711,34 Sk (90,- €) rozbitím sklenej výplne balkónových dverí, škodu vo výške 229,56 Sk (7,62 €) rozbitím sklenej výplne pivničného okna, škodu vo výške 50,- Sk (1,66 €) odrhnutím 2 ks drevených falcovaných dosiek z udiarne, škodu vo výške 105,15 Sk (3,49 €) odtrhnutím visiaceho zámku na šope pri chate škodu vo výške 4.800,- Sk (159,33 €), teda škodu poškodením televízneho prijímača a zariadenia chatky spolu vo výške 7.896,50 Sk (262,12 €).
teda
obž. ml. F. G. v bodoch 1), 2):
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, pričom čin spáchal v časti spoločným konaním a v časti samostatne,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu, pričom čin spáchal v časti spoločným konaním a v časti samostatne,
- protiprávne vnikol do nebytového priestoru iného, pričom čin spáchal v časti spoločným konaním a v časti samostatne,
obž. ml. F. G. v bode 3):
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného
čím spáchal
obž. ml. F. G. v bodoch 1), 2):
- pokračovací prečin krádeže § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák. v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. a v súbehu s prečinom neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo k nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 2 Tr. zák., v časti spáchané samostatne a v časti formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.,
obž. ml. F. G. v bode 3):
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytového priestoru podľa § 218 ods. 2 Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa
odsudzuje:
obž. ml. F. G.:
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1, ods. 2, § 117 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému a súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 1 písm. a), § 119 ods. 1 Tr. zák. súd výkon trestu obvinenému podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 30 (tridsať) mesiacov.
Zároveň sa zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Malacky, sp.zn. 3T 45/2012 zo 14.03.2012 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa pošk. Lesy Slovenskej republiky, š.p. OZ Šaštín, IČO: 36 038 351 s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Obžalovaný a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali odvolania. Preto jeho písomné vyhotovenie neobsahuje odôvodnenie
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom podpísaného súdu.