Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19C-21-2012.pdf
PDF · 77.15 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/21/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou v právnej veci navrhovateľa: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., IČO: 35914939, so sídlom Rožňavská 1, Bratislava, proti odporcovi : G. R., nar. XX.X.XXXX, bytom H.A. V. XXXX/X, F., t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou C. T., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Trnava, o zaplatenie 32,82 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa platobný rozkaz č. k. 19C/21/2012-26, vydaný Okresným súdom Trnava, dňa 31.5.2012.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 32,82 eur s 9,25% ročným úrokom z omeškania od 13.4.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 19,03 eur, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 25.11.2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť mu istinu vo výške 32,82 eur s 9,25% ročným úrokom z omeškania od 13.4.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že odporca dňa 12.4.2011 využil službu poskytnutú navrhovateľom a to prepravu osôb na železničných dráhach bez platného cestovného lístka.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s predmetným návrhom, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to Potvrdením č. 0065742 zo dňa 12.4.2011; Prepravným poriadkom Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s.; keď konal v neprítomnosti navrhovateľa v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a zistil nasledovný skutkový stav :
Navrhovateľ vo svojom návrhu uviedol, že odporca využil službu poskytnutú navrhovateľom a to prepravu osôb na železničných dráhach nastúpením na vlak EC 171 bez platného cestovného dokladu na trati Kúty št.hr. - Trnava dlhej 111 km. Odporca svoju cestu sprievodcovi vopred neohlásil a pri kontrole cestovných dokladov na výzvu sprievodcu cestovné odmietol uhradiť. V zmysle zákona o doprave na dráhach, prepravného poriadku a cenníka je odporca povinný uhradiť sumu cestovného z nástupnej stanice do cieľovej stanice vo výške 5,50 eur, príplatok na vlak kategória EC 1,32 eur a sankciu za cestu bez platného cestovného dokladu vo výške 26,00 eur. Odporca bol povinný zaplatiť cestovné a sankciu na mieste v dráhovom vozidle. Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie cestovného a sankcie faktúrou č. 1400001792 vystavenou dňa 28.4.2011. Nakoľko odporca faktúru nezaplatil, navrhovateľ opätovne upomienkou zo dňa 22.6.2011 vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy. Odporca dlžnú sumu nezaplatil. V zmysle prepravného poriadku je odporca povinný uhradiť i sumu 1,33 eur za písomnú
upomienku. Uplatňuje si i úrok z omeškania v zmysle Občianskeho zákonníka dňom 13.4.2011, kedy sa odporca dostal do omeškania.
Z Potvrdenia č. 0065742 zo dňa 12.4.2011 súd zistil, že odporca cestoval v uvedený deň v dráhovom vozidle navrhovateľa na trati Kúty - Trnava bez platného cestovného lístka, bol vyzvaný na zaplatenie cestovného a sankcie.
Z faktúry č. 1400001792 vystavenej navrhovateľom dňa 28.4.2011 súd zistil, že navrhovateľ účtoval odporcovi prepravné s DPH vo výške 32,82 eur. Faktúra bola splatná dňa 12.5.2011.
Z výzvy zo dňa 22.6.2011 vyplýva, že odporca bol navrhovateľom vyzvaný na zaplatenie sumy 32,82 eur v lehote 15 dní od doručenia výzvy.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 6 ods. 2 Zákona č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach, dopravca poskytuje dopravné služby podľa všeobecných prepravných podmienok (ďalej len "prepravný poriadok") a ak ide o verejnú osobnú dopravu, aj podľa cestovného poriadku.
Podľa § 8 ods. 5,6 Zákona č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach, cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len "prirážka") a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy. (ods. 5) Prirážka je v železničnej doprave najviac stonásobok základného cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav; v mestskej doprave je to najviac stonásobok základného cestovného. (ods. 6)
Z Prepravného poriadku Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s. účinného od 1.1.2009 vyplýva, že práva a povinnosti vo vzťahu k dopravcovi vznikajú cestujúcemu zakúpením cestovného dokladu a rovnako i nástupom do vlaku bez plateného cestovného dokladu (čl. 3. bod 3.1 časti I.) Ak cestujúci cestovné a sankciu odmietne zaplatiť, dopravca je oprávnený vymáhať cestovné a sankciu vo výške stonásobku cestovného bez príplatkov a zliav v 1. tarifnom pásme. Dopravca je oprávnený vymáhať sankciu v uvedenej výške aj vtedy, ak sa cestujúci sprievodcovi prihlási, ale cestovné a prirážku odmietne zaplatiť v hotovosti vo vlaku.( čl. 4. Bod 4.3 časti II.)
V predmetnej veci mal súd vykonaným dokazovaním preukázané, že odporca porušil prepravný poriadok, keď cestoval bez platného cestovného lístka, cestovné a sankciu nezaplatil, preto ho súd zaviazal zaplatiť navrhovateľovi za porušenie podmienok prepravy sumu 32,82 eur, ktorá pozostáva z cestovného vo výške 5,50 eur, sankcie vo výške 26,-eur (stonásobok cestovného v 1. tarifnom pásme) a príplatku na vlak kategórie EC vo výške 1,32 eur.
Podľa § 517 ods.1,2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť. (ods. 1) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. (ods. 2)
Podľa § 3 NV SR č. 87/1995 Z.z., v znení účinnom od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nakoľko odporca nezaplatil pohľadávku navrhovateľa v deň prepravy, kedy sa stala splatnou, navrhovateľ má právo na úrok z omeškania, ktorý si uplatnil v súlade s citovaným zákonným ustanovením, keď výška základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky ku dňu 13.4.2011, kedy sa odporca dostal do omeškania bola 1,25 %, preto súd i v tejto časti návrhu vyhovel.
Súčasne súd v súlade s ustanovením § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku rozhodol o zrušení platobného rozkazu, ktorý sa nepodarilo doručiť odporcovi.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 19,03 eur čo predstavuje sumu za zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 16,50 eur a 2,53 eur hotové výdavky (poštovné za odoslanie predmetného návrhu 1,20 eur + poplatok za písomnú upomienku 1,33 eur).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti:
Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.