Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Cb-44-2012.pdf
PDF · 86.29 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/44/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Marekom Koščom v právnej veci žalobcu WinFin, a.s., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 44975619 zastúpeného JUDr. Viliamom Pogranom, advokátom so sídlom Bajklaská 13, 821 02 Bratislava proti žalovanému X. S., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XXXX/X, XXX XX N., zastúpenému opatrovníčkou S. O., K. Q. N. E. o zaplatenie 358,49 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 358,49 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 358,49 eur od 06.8.2010 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 21,-eur a trov právneho zastúpenia vo výške 82,06 eur k rukám právneho zástupcu žalobcu a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podal dňa 06.6.2012 na súde žalobu s návrhom na vydanie platobného rozkazu, ktorou navrhol, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 358,49 eur spolu so zákonným úrokom z omeškania a nahradiť mu trovy konania z dôvodu nevrátenia vyplatených provízii na základe zmluvy o obchodnom zastúpení.
V žalobe uviedol, že pohľadávku voči žalovanému nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávok od spoločnosti T., M..N.. a postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 05.9.2010. Žalovaný vykonával pre spoločnosť T., M..N.. činnosti smerujúce k získavaniu záujemcov o uzatvorenie produktových zmlúv, pričom za túto činnosť poberal províziu. Svoju činnosť vykonával žalovaný na základe zmluvy o obchodnom zastúpení ID:XXXXXXXXXXXX zo dňa 15.3.2008, pričom províziu poberal na základe Produktového a provízneho plánu tvoriaceho prílohu č.2 k zmluve o obchodnom zastúpení. V prípade žalovaného došlo ku stornovaniu viacerých ním sprostredkovaných zmlúv a preto mu zanikol nárok na províziu, ktorá mu bola ohľadom týchto zmlúv vyplatená.
Platobným rozkazom sp. zn. 21Rob/119/2012 zo dňa 13.7.2012 súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanému, preto ho súd uznesením zo dňa 25.10.2012 zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Šetrením bolo zistené, že žalovaný sa v mieste svojho trvalého bydliska nezdržiava a jeho súčasný pobyt sa súdu zistiť nepodarilo, preto mu bola pre toto konanie ustanovená opatrovníčka, ktorá rozhodnutie vo veci samej ponechala na zvážení súdu.
Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní nariadenom na deň 17.12.2012 ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti v súlade s jeho písomným návrhom. Vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že pokiaľ ide o výšku uplatňovanej sumy, nárok na jej zaplatenie mu vyplýva zo zmluvy o obchodnom zastúpení ako aj z produktového a provízneho plánu, ktorý tvoril prílohu zmluvy. Konkrétne článok V. obsahuje podmienky zániku nároku na províziu. Podľa týchto ustanovení platí, že ak je poistná zmluva zrušená v priebehu prvého roka , alebo nie je zaplatené poistné za celý prvý rok , zaniká nárok na celú províziu. V prípade, ak je poistná zmluva stornovaná v priebehu druhého roka alebo nie je zaplatené poistné za celý druhý rok trvania zmluvy zaniká nárok na 50% provízie. V konkrétnom prípade bola žalovaným sprostredkovaná zmluva ukončená v priebehu prvého roku trvania a bolo na ňu zaplatených menej ako 12 mesačných platieb a preto vznikol nárok na vrátenie celej provízie. Okrem toho bola zaplatená iba jedna splátka a klientom bol samotný žalovaný, čo napovedá o tom, že úmyslom žalovaného bolo iba získať províziu od žalobcu.
Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav:
Z obsahu žaloby vyplýva, že žalobca nadobudol voči žalovanému pohľadávku od spoločnosti T., M..N.. vyplývajúcu zo zmluvy o obchodnom zastúpení, podľa ktorej žalovaný vykonával pre spoločnosť T., M..N.. činnosť smerujúcu k získavaniu záujemcov o uzatvorenie produktových zmlúv, pričom za túto činnosť poberal províziu. Žalobca poukázal na zmluvu o obchodnom zastúpení č. ID: XXXXXXXXXXXX zo dňa 15.3.2008 a poukazoval na to, že žalovaný poberal províziu na základe Produktového a provízneho plánu, ktorý bol prílohou č. 2 Zmluvy o obchodnom zastúpení a s ktorého znením žalovaný vyslovil aj svoj súhlas.
Žalobca poukazoval na skutočnosť, že dňa 09.12.2008 spoločnosť T., M..N.. odstúpila od zmluvy o obchodnom zastúpení uzavretej so žalovaným a na základe tejto skutočnosti bolo povinnosťou žalovaného vrátiť vyplatené provízie, a to aj s poukázaním na ustanovenie § 662 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka.
Výzvou zo dňa 06.7.2010 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 358,49 eur z dôvodu storien ním sprostredkovaných zmlúv a to v lehote do 7 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy.
Z obsahu listu spoločnosti T., M..N.., adresovaného žalovanému zo dňa 05.9.2010 vyplýva, že predmetným listom bolo žalovanému oznámené postúpenie pohľadávky v prospech žalobcu a to vyplývajúcej zo zmluvy o obchodnom zastúpení.
Z obsahu Zmluvy o obchodnom zastúpení č. ID: XXXXXXXXXXXX zo dňa 15.3.2008 vyplýva, že predmetnou zmluvou sa žalovaný zaviazal pre spoločnosť T., M..N.., G. vykonávať činnosť smerujúcu k získavaniu produktových zmlúv zastúpenej spoločnosti.
Z obsahu listu spoločnosti T., M..N.., ktorý bol adresovaný žalovanému zo dňa 09.12.2008 vyplýva, že predmetným listom bolo žalovanému oznámené odstúpenie od zmluvy o obchodnom zastúpení.
Z obsahu listu spoločnosti T., M..N.., adresovaného žalovanému zo dňa 06.7.2010 vyplýva, že predmetným listom bol žalovaný vyzývaný na zaplatenie sumy 358,49 eur.
Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.
Podľa § 652 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv (ďalej len "obchody") alebo dojednávať a uzatvárať obchody v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.
Podľa § 662 ods. 1 Obchodného zákonníka, nárok na províziu zanikne, ak je zrejmé, že obchod medzi zastúpeným a treťou osobou sa neuskutoční a ak jeho neuskutočnenie nie je dôsledkom okolností, za ktoré zodpovedá zastúpený, ak z obchodu nevyplýva niečo iné.
Podľa § 662 ods. 2 Obchodného zákonníka, provízia, ktorá už bola uhradená, musí sa vrátiť, ak nárok na ňu zanikol podľa odseku 1.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods.1, nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V prejednávanej veci je nespornou skutočnosťou, že dňa 15.3.2008 došlo k uzavretiu zmluvy o obchodnom zastúpení medzi spoločnosťou T., M..N.., G. a žalovaným, podľa ktorej žalovaný vykonával činnosť v mene spoločnosti T., M..N.. za účelom získavania záujemcov o uzatvorenie produktových zmlúv. Takáto skutočnosť vyplýva z predložených dôkazov zo strany žalobcu a teda niet žiadnych pochybností o uzavretí platného zmluvného vzťahu. Prílohou č. 2 tejto zmluvy bol aj tzv. Produktový a provízny plán spoločnosti T., M..N..
Taktiež nespornou skutočnosťou je, že spoločnosť T., M..N.. odstúpila od zmluvy o obchodnom zastúpení, čo vyplýva z obsahu listu, ktorý bol adresovaný žalovanému zo dňa 09.12.2008 a následne spoločnosť T., M..N.. vyzývala žalovaného na vyrovnanie všetkých svojich záväzkov s poukázaním na čl. V bod 1, 3 Produktového a provízneho plánu t.j. na vrátenie vyplatených provízii. Žalovaný svoju povinnosť vo vzťahu k spoločnosti T., M..N.. a neskôr k žalobcovi, ktorý nadobudol pohľadávku voči žalovanému nesplnil ani čiastočne a preto súd žalobe v časti o zaplatenie istiny vo výške 358,49 eur vyhovel.
Keďže žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením svojho záväzku, súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania tak, ako si ho žalobca uplatnil, pretože uplatnený úrok z omeškania je v súlade s ustanovením § 369 ods.1,2 Obchodného zákonníka.
O trovách účastníkov konania rozhodol súd v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 21,-eur a z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 82,06 eur, ktoré pozostávajú:
1, zo sumy 53,12 eur za 2 úkony právnej služby á 26,56 eur (1.prevzatie veci, 2.podanie žaloby na súd);
2, zo sumy 15,26 eur, t.j. 2 krát režijný paušál á 7,63 eur za úkony v roku 2012;
3, zo sumy 13,68 eur, t.j. 20 % DPH zo sumy 68,38 eur a sú vypočítané v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia a odvolania proti výroku o trovách konania.
V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže sa oprávnený domáhať exekúcie podľa osobitného predpisu.