Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (35)Uznesenie_8C-196-2012.pdf
PDF · 66.33 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/196/2012
Uznesenie
Okresný súd Žilina, v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., IČO: 35 697 270, so sídlom v Bratislave, ul. Metodova č. 8, zastúpený Advokátskou kanceláriou URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, ul. Skuteckého č. 17, proti odporkyni: C. D., F.. X.X.XXXX, T. J. Č.. XXX, v konaní o zaplatenie 238,11 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov v nasledovnom znení :
„Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 238,11 Eur v splátkach vo výške 30,- Eur mesačne splatných vždy do 15 dňa kalendárneho mesiaca po právoplatnosti uznesenia o schválení tohto zmieru s tým, že v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas sa celé plnenie podľa obsahu tohto zmieru stane okamžite splatným.
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 1,65 Eur v termíne prvej zo splátok plnenia vo veci samej“.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 14.8.2012 sa navrhovateľ domáhal voči odporkyni zaplatenia sumy 238,11 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 23.10.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradených faktúr za poskytnuté telekomunikačné služby vrátane náhrady škody, ktorá predstavuje rozdiel medzi predajnou a akciovou cenou mobilného telefónu.
Pred otvorením pojednávania dňa 17.12.2012 účastníci súdu navrhli, aby schválil nimi predložený zmier.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov ( ďalej len „O.s.p.“ ): Ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p.: Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p.: Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 78 ods. 9 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách: Zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona.
Podľa § 43 ods. 1 zák. č. 610/2003 Z. z. (účinného v čase uzatvorenia zmlúv): Zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zák. č. 610/2003 Z. z.: Podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do 3 mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 42 ods. 4 písm. b) zák. č. 610/2003 Z. z.: Účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Nakoľko súd nezistil skutočnosti, podľa ktorých by bol obsah zmieru v rozpore s platnými právnymi predpismi a jednou z úloh súdu je dbať o to, aby vec pokiaľ možno skončili účastníci zmierom, súd zmier dohodnutý medzi účastníkmi schválil.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom končilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné. V danom prípade sa účastníci v rámci zmieru dohodli aj na náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu, ktorým súd schválil zmier účastníkov odvolanie n i e j e prípustné /§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p./.
Ak si povinný nesplní dobrovoľne povinnosť, na splnenie ktorej sa zaviazal v súdom schválenom zmieri, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).