Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-137-2012.pdf
PDF · 68.82 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/137/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Senica JUDr. Mária Piusová na verejnom zasadnutí dňa 17. decembra 2012 v trestnej veci proti obvinenému A. Č. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ a iné Trestného zákona, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Senici takto
rozhodol:
Obvinený:
A. Č. G. Q. H. G. E. , nar. XX.XX.XXXX v Myjave, trvale bytom K., E. č. X, t. č. v ÚVV a NVÚ Leopoldov,
j e v i n n ý , ž e
dňa 12.09.2012 asi o 14.00 h v Senici, časť Kunov v rodinnom dome č. X po predchádzajúcej hádke začal škrtiť syna A. Č., nar. XXXX, ktorému sa vyhrážal zabitím a na jeho obranu vystúpila matka T. Č., ktorú viackrát udrel rukou do tváre a keď táto z detskej izby pred ním ušla do kuchyne, sotil ju tak, že táto sa udrela pravou stranou tela do radiátora, čím jej spôsobil pomliaždenie hrudníka vpravo, ktoré zranenie si vyžiadalo dobu liečenia a práceneschopnosť do 15.10.2012, pričom z konania obvineného dostali obaja strach o život a privolali políciu,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona (ďalej len Tr. zák.), s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 4 Tr. zák., na úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. pre výkon trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa mu ukladá ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa Union zdravotná poisťovňa, a.s., Bajkalská 29/A, Bratislava, IČO: 36284831 odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 3. decembra 2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Senici v trestnej veci obvineného A. Č. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv XXX/XX.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvineného a upovedomila o termíne prokurátora, obhajcu obvineného a poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste okresnou prokurátorkou v Senici obvinený A. Č. na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedal:
a) Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b) Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c) Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorá sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d) Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e) Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f) Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g) Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h) Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i) Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno
j) Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudkyňa na verejnom zasadnutí vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie /§ 334 ods. 4 Tr. por./. Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por.