Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/185/2012

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci navrhovateľa : W. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom v N., G. X, zast. Mgr. Richardom Petrovom, advokátom so sídlom v Košiciach, Františkánska 3, proti odporkyni : Komunálna poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom v Bratislave, Štefánikova 8, IČO: 31 595 545, v konaní o 597,86 € s prísl., o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Košice I č.k. -167 zo dňa 16.5.2012

rozhodol:

M e n í uznesenie tak, že priznáva znalcovi R.. E.Á. Z. za znalecký posudok č. 34/2012, podaný dňa 11.5.2012, evidovaný v znaleckom denníku č. 1/2012, znalečné vo výške 227,10 €.

N a r i a ď u j e učtárni Okresného súdu Košice I vyplatiť znalečné v sume 227,10 € na účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., č.ú. 0574296592/0900 do 15 dní od dňa právoplatnosti tohto uznesenia preddavkovo z finančných prostriedkov štátu s tým, že o náhrade takto vzniknutých trov bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci samej.

odôvodnenie:

Uznesením súd prvého stupňa priznal znalcovi R.. E. Z. z odboru Doprava cestná, odvetvie Odhad hodnoty cestných vozidiel za vypracovaný znalecký posudok č. 34/2012, podaný dňa 11.5.2012, evidovaný v znaleckom denníku č. 1/2012 znalečné vo výške 306,78 € nasledovne :

A/ Odmena :

1/ prevzatie a prvotné oboznámenie sa so spisom .........................................19,92 €

2/ zisťovanie údajov u predajcu Renault za 3 hod. á 13,28 €/hod.................39,84 €

3/ posúdenie správnosti postupu Servisexperty pri výpočte v znaleckom posudku za 6 hod á 13,28 €/ hod............................................................................................79,68 €

4/ výpočet výšky škody za 10 hodín á 13,28 €/hod. ...................................132,80 €

5/ spracovanie znaleckého posudku, vrátane písania za 2 hod. á 13,28 €/ hod...................................................................................................................26,56 €

Spolu odmena .............................................................................................298,80 €

B/ Náhrada hotových a paušálnych výdavkov:

-písomné vyhotovenie znaleckého posudku 2,66 € x 3 vyhotovenia...............7,98 €,

znalečné celkom .........................................................................................306,78 €.

Nariadil učtárni Okresného súdu Košice I vyplatiť znalečné v sume 306, 78 € na účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., č. účtu: 0574296592/0900 do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia preddavkovo z finančných prostriedkov štátu s tým, že o náhrade takto vzniknutých trov bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci samej.

Rozhodnutie odôvodnil poukazom na ust. , , , o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov a ustanovenia §, 5 a 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov. Po preskúmaní predloženého vyúčtovania znalcom dospel k záveru, že bolo vykonané v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami, a preto priznal znalcovi znalečné v ním uplatnenej výške 306,78 €. Keďže na náklady znaleckého dokazovania nebola účastníkmi konania zložená žiadna záloha, uložil odmenu znalcovi uhradiť preddavkovo z finančných prostriedkov štátu s tým, že o trovách štátu bude rozhodnuté v rozhodnutí vo veci samej.

Proti tomuto uzneseniu v zákonnej lehote podal odvolanie navrhovateľ z dôvodu podľa ust. a navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil tak, že prizná znalcovi znalečné vo výške 227, €. V dôvodoch odvolania namietal, že znalec vo svojom vyúčtovaní uviedol položku „Posúdenie správnosti postupu Servisexperty pri výpočte“, za ktorú si vyúčtoval 79,68 € v rozsahu 6 hodín znaleckej činnosti. V konaní pritom nebol predložený znalecký posudok vypracovaný znaleckou organizáciou Servisexperta, s.r.o., preto vyššie uvedené označenie úkonu považuje za nesprávne, zmätočné a nepreskúmateľné. Priznanie odmeny za vyššie uvedenú položku navrhovateľ namieta aj z toho dôvodu, že uvedená skutočnosť nebola predmetom znaleckého dokazovania. Z uznesenia súdu, ktorým boli znalcovi uložené otázky, nevyplýva, aby súd od znalca žiadal posúdiť správnosť postupu znalca R.. V. L. pri vypracovaní znaleckého posudku č. 53/2008. Znalec pri vypracovaní svojho posudku ani nepoužil ako podklad znalecký posudok č. 53/2008 a rovnako niet zmienky o posúdení jeho správnosti ani v závere predloženého posudku.

Znalec vo vyjadrení k odvolaniu trval na spôsobe vyúčtovania v zmysle jednotlivých rozpísaných položiek. Uviedol, že vzhľadom k tomu, že prípad nepoznal, musel ho celý naštudovať a každú položku, ktorá bola uvedená v znaleckom posudku Servisexperty s.r.o. musel overovať z iných zdrojov. Pre ilustráciu uviedol, že firma Servisexperta s.r.o. si žiada ako znalečné v konaní za znalecký posudok s jedinou úlohou znalca vyčíslenie výšky škody, sumu vo výške 282,14 €. Odvolanie preto považuje za účelové.

Odporkyňa sa k podanému odvolaniu nevyjadrila.

Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal odvolanie navrhovateľa bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. v rozsahu vyplývajúcom z ust. , a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa je dôvodné.

Podľa ust. , ak bol podaný znalecký posudok, vzniká právo na náhradu hotových výdavkov, náhradu za stratu času a na odmenu (znalečné). Osobitný zákon ustanovuje, komu sa znalečné vypláca.

V zmysle ust. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, znalec vykonáva svoju činnosť pre zadávateľa za odmenu, náhradu hotových výdavkov a náhradu za stratu času (ďalej len znalečné); ak je zadávateľov viac, zodpovedajú za platenie znalečného spoločne a nerozdielne.

V zmysle ust. znalec, tlmočník alebo prekladateľ sa môže dohodnúť so zadávateľom na zmluvnej odmene; ak sa nedohodnú, patrí mu tarifná odmena.

V zmysle ust. výška tarifnej odmeny u znalcov sa určí

a/ časovým spôsobom s prihliadnutím na skutočný počet hodín, ktoré znalec vynaložil na svoju činnosť,

b/ podielovým spôsobom z východiskovej hodnoty predmetu úkonov znaleckej činnosti, alebo

c/ paušálnym spôsobom podľa predmetu úkonu znaleckej činnosti v závislosti od počtu úkonov znaleckej činnosti.

V zmysle ust. znalecká činnosť je špecializovaná odborná činnosť vykonávaná za podmienok ustanovených v tomto zákone znalcami pre zadávateľa. Úkony znaleckej činnosti sú najmä znalecký posudok a jeho doplnok, odborné stanovisko alebo potvrdenie a odborné vyjadrenie a vysvetlenie.

V zmysle ust. vyhl.č. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov, hodinová odmena za jednu aj začatú hodinu výkonu znaleckej činnosti je 13,28 €, ak nie je ďalej ustanovené inak.

V zmysle ust. § 3 ods.2 cit. vyhl., hodinová odmena nepatrí znalcovi za čiastkové úkony, za ktoré mu patrí len paušálna odmena alebo len podielová odmena.

V zmysle ust. § 5 cit. vyhl. znalcovi patrí paušálna odmena za

a/ podanie vyžiadaného písomného stanoviska o stave rozpracovania znaleckého úkonu 6,64 €,

b/ prevzatie a prvotné oboznámenie sa so spisom 19,92 €,

c/ prešetrovanie pri vykonaní znaleckého úkonu 6,64 €; prešetrovaním sa rozumie najmä nahliadnutie do registrov alebo archívov s prihliadnutím na § 16 ods.2 písm.c/ zákona.

Zmyslom znaleckého dokazovania je ozrejmenie skutkových okolností, na ktorých posúdenie treba odborné znalosti a skúsenosti, potrebné pre právne posúdenie veci. V rámci zásady hospodárnosti súdneho konania, ktorého súčasťou sú i náhrady hotových výdavkov a straty času a odmena znalca, je však znalec povinný dbať na to, aby súdne konanie nebolo zbytočne zaťažované neadekvátnymi výdavkami. Súd je preto oprávnený preskúmať dôvodnosť vyúčtovanej výšky odmeny znalca a výšky náhrady hotových výdavkov a straty času.

V prejednávanej veci odvolací súd konštatuje, že odvolacie námietky navrhovateľa sú v celom rozsahu dôvodné a znalcovi odmena za úkon Posúdenie správnosti postupu Servisexperty pri výpočte v znaleckom posudku“ vo výške 79,68 € nepatrí.

Ako vyplýva z uznesenia č.k. -131 zo dňa 24.1.2012, ktorým súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom R.. E. Z., úlohou znalca bolo zodpovedať na súdom vymedzené otázky, pričom úlohou znalca nebolo posúdiť správnosť znaleckého posudku R.. V. L. č. 53/2008, a teda jeho úlohou nebolo posudzovať správnosť postupu tohto znalca pri výpočte skutočnej škody v tomto znaleckom posudku. Taká úloha znalcovi zadaná nebola, ako to dôvodne namieta navrhovateľ v odvolaní.

Súdom ustanovený znalec R.. E. Z. mal v znaleckom posudku nezávisle od existencie vyššie uvedeného znaleckého posudku R.. V. L. (okrem iného) určiť výšku škody na motorovom vozidle , ktorá vznikla v dôsledku dopravnej nehody a k nariadeniu tohto znaleckého dokazovania došlo práve z dôvodu

námietok proti znaleckému posudku R.. V. L., ktorý z tohto dôvodu nemohol byť podkladom pre rozhodovanie súdu prvého stupňa.

Aj keď v konečnom dôsledku nariadeným znaleckým dokazovaním mala byť preskúmaná správnosť záverov navrhovateľom predloženého znaleckého posudku, pre splnenie úlohy súdom ustanoveného znalca nebolo nevyhnutné skúmať správnosť znaleckého posudku R.. V. L., lebo znalec realizoval vlastné výpočty na náklade ním zabezpečených podkladov, ako aj podkladov, ktoré boli už súčasťou spisu za účelom splnenia uložených úloh.

Ani zo samotného znaleckého posudku nevyplývajú žiadne závery ohľadne preskúmania správnosti navrhovateľom predloženého znaleckého posudku a jeho záverov, od ktorých nakoniec ani nezáviselo splnenie úloh znalca, ako to už bolo vyššie uvedené.

Ani znalec vo vyjadrení k odvolaniu neobjasnil nevyhnutnosť preverovania správnosti znaleckého posudku R.. V. L. pre splnenie úloh uložených súdom. Pokiaľ si znalec zabezpečoval podklady pre jeho vypracovanie (okrem tých písomných dokladov, ktoré boli súčasťou spisu), za túto činnosť mu bola priznaná odmena pod položkou „zisťovanie údajov u predajcu Renault“ vo výške 39,84 €.

Z vyššie uvedených dôvodov znalcovi nepatrí odmena za úkon Posúdenie správnosti postupu Servisexperty pri výpočte v znaleckom posudku“ v rozsahu 79,68 €, z ktorého dôvodu odvolací súd zmenil napadnuté uznesenie v zmysle ust. tak, že znalcom vyúčtovanú a súdom priznanú odmenu v celkovej výške 306,78 € krátil o sumu 79,68 €. Takto priznal znalcovi znalečné v celkovej výške 227,10 €, teda za všetky ostatné účtované položky, ako sú vyššie uvedené.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach jednohlasne ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.