Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_17C-144-2012.pdf
PDF · 89.38 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/144/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Evou Strakovou v občianskoprávnej veci žalobcu: CASH COLLECTORS SK s.r.o., Bratislava, Mlynské Nivy 49, právne zastúpený: Havel, Halásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava proti žalovanému: B. V. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou T. P., súdnou tajomníčkou vo Vranove nad Topľou, v konaní o zaplatenie 2 536,57 Eur s prísl., takto
rozhodol:
súd žalobu z a m i e t a,
žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca dňa 2.1.2012 doručil návrh, ktorým si uplatnil pohľadávku 2.536,57 Eur, keď svoj nárok odôvodnil tým, že jeho právny predchodca Slovenská sporiteľňa a.s. dňa 24.3.2000 uzatvorila so žalovaným zmluvu o bežnom účte a zriadení bežného účtu a žalovaný dňa 19.8.2002 ďalej uzatvoril so Slovenskou sporiteľňou zmluvu o kontokorentnom úvere, ktorého predmetom bolo poskytnutie kontokorentného úveru vo výške 1.659,70 Eur. Podľa tejto zmluvy žalovaný mohol čerpať úver realizovaním platobných príkazov na prevod alebo výberom v hotovosti a ďalej v zmysle úverovej zmluvy bola dohodnutá výška úverového rámca a úroková sadzba, splatnosť úrokov, konečná splatnosť úveru, úroky z omeškania a úroky z prečerpania a iné platobné podmienky. V zmysle dohodnutých všeobecných obchodných podmienok (ďalej VOP) bola dohodnutá výška úrokovej sadzby za poskytnutý úver vo výške 11,85 %. Žalovaný využil možnosť čerpania úveru, avšak podmienky pre splácanie riadne nedodržiaval a dostal sa do omeškania so splácaním úveru. Slovenská sporiteľňa ho na túto skutočnosť upozorňovala a vyzývala ho na úhradu jeho splatných záväzkov. V zmysle VOP uplatnila Slovenská sporiteľňa listom zo dňa 20.11.2007 právo vypovedať zmluvu a požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom. Výpovedná lehota bola stanovená 1 mesiac a začala plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď žalovanému doručená. Takto vznikla Slovenskej sporiteľni pohľadávka voči žalovanému na celkovú sumu 2.536,57 Eur, ktorá pozostávala z istiny úveru po splatnosti vo výške 1.849,55 Eur, vyčísleného úroku 37,74 Eur, úrokov z omeškania z nezaplatenej istiny do dňa postúpenia pohľadávky t.j. do 26.10.2010 v sume 638,99 Eur a ostatného príslušenstva vo výške 10,29 Eur. Slovenská sporiteľňa previedla tento záväzok dňa 21.10.2010 na spoločnosť Havel, Holásek & Partners zmluvou o postúpení a ďalšou zmluvou o postúpení zo dňa 1.12.2010 táto spoločnosť previedla pohľadávku na žalobcu CASH COLLECTORS SK s.r.o.. Spoločnosť Havel, Holásek & Partners oznámila postúpenie pohľadávky žalovanému listom zo dňa 3.1.2011 a zároveň ho vyzvala na okamžitú úhradu pohľadávky. Žalovaný z tejto pohľadávky nič neuhradil.
Súd dňa 17.4.2012 vydal platobný rozkaz sp.zn. 10Ro/4/2012 , ktorým uložil žalovanému uhradiť do 15 dní žalobcovi sumu 2.536,57 Eur, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 1.849,55 Eur od 27.10.2010 a nahradiť trovy konania spolu s trovami právneho zastúpenia alebo aby v tej istej lehote podal na súde odôvodnený odpor.
Uznesením zo dňa 21.11.2010 súd zrušil platobný rozkaz, lebo sa ho nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk.
Šetrením súd zistil, že žalovaný má trvalý pobyt V. F. Z. B., R.. A. XXX/X H. XX.X.XXXX, ale nezdržiava sa tam a jeho pobyt nie je známy. Vzhľadom na túto skutočnosť súd postupoval podľa § 29 ods. 2 O.s.p. a žalovanému ustanovil opatrovníka.
Opatrovníčka žalovaného vzniesla námietku premlčania a žiadala predmetnú žalobu zamietnuť z tohto dôvodu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, zmluvou o sporožírovom účte z 24.3.2000, zmluvou o kontokorentnom úveru zo dňa 19.8.2002, dodatkom č. 1 k zmluve o ktk úveru z 20.8.2003, všeobecnými obchodnými podmienkami a ďalšími listinami a zistil tento skutkový stav:
Právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. uzatvorila so žalovaným dňa 24.3.2000 zmluvu o sporožírovom účte a 19.8.2002 zmluvu o kontokorentnom účte, na základe ktorej žalovaný mohol čerpať úver do výšky úverového rámca 20 tis. Sk, s úrokovou sadzbou 11,85 %, s končenou splatnosťou úveru 19.8.2003. Dodatkom č. 1 k zmluve o kontokorentnom úvere dňa 20.8.2003 bola zmenená výška úverového rámca na sumu 50 tis. Sk. Žalovaný s týmto účtom formou bezhotovostného výberu, resp. výberu kartou nakladal do 20.4.2007 a poslednú úhradu na tento sporožírový účet vykonal 9.5.2007. Slovenská sporiteľňa listom z 20.11.2007 vypovedala zmluvu o sporožírovom účte žalovanému uzatvorenú 24.3.2000 s tým, že výpovedná lehota začne plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená. K zrušeniu tohto účtu došlo 31.1.2008. Zmluvou o postúpení pohľadávok z 21.10.2010 Slovenská sporiteľňa postúpila predmetnú pohľadávku pod č. 756 na spoločnosť Havel, Holásek & Partners a následne zmluvou z 1.12.2010 táto spoločnosť previedla pohľadávku na spoločnosť CASH COLLECTORS SK s.r.o.. oznámenie o postúpení pohľadávky bolo žalovanému doručené 3.1.2011, zároveň s výzvou na úhradu pohľadávky.
Podľa § 100 ods. 1 , 2 Občianskeho zákonníka , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105 . Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka , Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka , Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka "). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia
alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré
a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy,
b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa,
c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví,
d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu,
e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi,
f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú,
g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty,
h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli,
i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve,
j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia,
k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku,
l) obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana,
m) v prípade čiastočného alebo úplného nesplnenia záväzku zo strany dodávateľa neprimerane obmedzujú alebo vylučujú možnosť spotrebiteľa domáhať sa svojich práv voči predávajúcemu vrátane práva spotrebiteľa započítať pohľadávku voči predávajúcemu,
n) spôsobujú, že platnosť zmluvy uzatvorenej na dobu určitú sa po uplynutí obdobia, na ktorú bola zmluva uzavretá, predĺži, pričom spotrebiteľovi priznávajú neprimerane krátke obdobie na prejavenie súhlasu s predĺžením platnosti zmluvy,
o) ktoré oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vykladať iba predávajúcemu,
p) obmedzujú zodpovednosť dodávateľa, ak bola zmluva uzavretá sprostredkovateľom, alebo vyžadujú uzavretie zmluvy prostredníctvom sprostredkovateľa v osobitnej forme,
r) vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.
Podľa § 54 ods. 1 , 2 Občianskeho zákonníka , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred
vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Uplatnením námietky premlčania má za následok, že premlčané právo nemôže súd oprávnenému subjektu priznať, lebo jeho právo stratilo nárok na vynútiteľnosť.
Predmetný nárok je podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka obchodným záväzkovým vzťahom, ale vzhľadom na to, že svojim obsahom má charakter spotrebiteľskej zmluvy, platí úprava podľa § 52 ods. 1 -4 Občianskeho zákonníka a § 53 ods. 1 -4 v znení platnom do 31.12.2007. Pre plnenie platí 3-ročná premlčacia lehota, ktorá je výhodnejšia pre spotrebiteľa.
Prvýkrát žalobca, resp. jeho predchodca mohol toto právo uplatniť 1.2.2008. žalobu žalobca podal 2.1.2012, teda po uplynutí 3-ročnej premlčacej lehoty a vzhľadom na vznesenú námietku premlčania, súd tento nárok ako premlčaný nemohol priznať.
Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. , žalobca nebol v konaní úspešný, preto mu nepatrí nárok na náhradu trov konania, žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil, z tohto dôvodu súd vyslovil, že ani jeden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. ,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p. ),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.