Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Cb/130/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudcom JUDr. Igorom Raganom, v právnej veci žalobcu BL Telecom debt, s. r. o., IČO: 45 535 108, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava 811 08, zastúpeného SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., IČO: 36 862 711, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava 811 08, proti G.1, o zaplatenie 553,40 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Michalovce zo dňa 17.8.2012 č.k. - 24.

Žalovaný je p o v i n n ý uhradiť žalobcovi sumu 553,40 EUR s 14,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 114,64 EUR od 12.8.2008 do zaplatenia, zo sumy 91,33 EUR od 12.9.2008 do zaplatenia, zo sumy 13,83 EUR od 12.10.2008 do zaplatenia, zo sumy 1,66 EUR od 12.11.2008 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 331,94 EUR od 12.2.2008 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 138,96 EUR, pozostávajúce z trov súdneho poplatku za návrh vo výške 33 EUR a trov právneho zastúpenia vo výške 105,96 EUR, na účet právneho zástupcu žalobcu, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.7.2012 si žalobca uplatnil voči žalovanému právo na zaplatenie sumy 553,40 EUR s úrokom z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 114,64 EUR od 12.8.2008 do zaplatenia, zo sumy 91,33 EUR od 12.9.2008 do zaplatenia, zo sumy 13,83 EUR od 12.10.2008 do zaplatenia, zo sumy 1,66 EUR od 12.11.2008 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 331,94 EUR od 12.2.2008 do zaplatenia a náhradu trov tohto konania titulom neuhradených faktúr za poskytnutie služieb a zmluvnej pokuty.

Žalobca svoj návrh po skutkovej stránke odôvodnil tým, že na základe obchodno-právneho zmluvného vzťahu, uzatvoreného so spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. (poskytovateľ) podľa ustanovenia o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov bola žalovanému poskytovaná verejná telekomunikačná služba. Žalovaný nezaplatil cenu za poskytnutú verejnú elektronickú telekomunikačnú službu za obdobie 6/2008 - 10/2008. Poskytovateľ vyzval žalovaného na úhradu telekomunikačných účtov, avšak žalovaný na tieto výzvy nereagoval a ku dňu podania návrhu pohľadávku neuhradil.

Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 16.12.2011, evidovanej na Okresnom súde Michalovce pod uzatvorenej so Slovak Telekom, a.s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom sa žalobca stal nadobúdateľom pohľadávky voči žalovanému, o čom priložil súdu zoznam postupovaných pohľadávok. Slovak Telekom, a.s..

Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť. Preto ho konajúci súd uznesením zrušil.

Podľa tretia veta , súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne s úkonom, ktorým sa konanie končí.

Vo veci bolo vydané uznesenie zo dňa 27.9.2012 na základe, ktorého bolo žalovanému uložené, aby sa k návrhu žalobcu písomne vyjadril v lehote 15-tich dní a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby uviedol vo svojim vyjadrení k návrhu rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný bol poučený, že v prípade, ak tak neurobí a bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ust. súd môže rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. .

Podľa , ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa a uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.

Podľa odseku 4 citovaného zákonného ustanovenia, uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.

Podľa odseku 5 citovaného zákonného ustanovenia, ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.

Podľa odseku 6 citovaného zákonného ustanovenia, ak odporca z ospravedlniteľných dôvodov zmešká lehotu na podanie vyjadrenia podľa odseku 3, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie spolu s vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

Žalovaný sa v stanovenej lehote a doposiaľ k žalobnému návrhu nevyjadril. Súd mal prevzatie predmetného uznesenia vykázané v súlade s fikciou doručenia podľa dňa 24.10.2012.

Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to s faktúrami, ktorú vystavil poskytovateľ žalovanému na základe ktorých mu vyfakturoval poplatky za poskytnuté telekomunikačné služby, a to za hlasové služby a ďalšie s tým súvisiace služby, zmluvnú pokutu, dodatkom k zmluve o pripojení zo dňa 24.5.2007, všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb a ďalšími listinnými dôkazmi.

Účastníci uzatvorili zmluvu o pripojení s Dodatkom k tejto zmluve, na základe ktorej žalovaný využíval služby verejnej mobilnej siete. V dôsledku omeškania žalovaného žalobcovi vznikla voči žalovanému

pohľadávka vo výške 553,40 EUR, ktorá pozostáva z poplatkov za hovorné, mesačných poplatkov vo výške 221,46 EUR a zmluvnej pokuty vo výške 331,94 EUR.

Zmluvnú pokutu si žalobca uplatňuje v zmysle čl. 2. bod 2. Dodatku k zmluve, podľa ktorého sa záujemca/ účastník nedopustí takého konania , na základe ktorého by poskytovateľovi vzniklo právo odstúpiť od zmluvy alebo zmluvu vypovedať. Ak záujemca/účastník poruší niektorú z povinností podľa dodatku, zaväzuje sa uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 10 000,-Sk /331,96 EUR/.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa , dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Podľa , ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.

Podľa , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. Podľa odseku 2, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa (účinného do 14.1.2009), ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba NBS uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.

Podľa odsek l (účinného od 15.1.2009), ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 1 ods. 2 veta prvá a druhá Obch. zák., právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov Obč. práva.

Podľa zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa okolnosti vylučujúce zodpovednosť ( ) nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.

Podľa čl. IV., bod 6 Všeobecných podmienok v prípade neuhradenia splatnej dlžnej čiastky ceny za poskytnuté alebo požadované telekomunikačné služby je poskytovateľ oprávnený účtovať účastníkovi úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej z dlžnej čiastky za každý začatý deň omeškania

Na základe výsledkov vykonaného dokazovania, po oboznámení sa s listinnými dôkazmi mal súd za preukázané, že návrh žalobcu je dôvodný čo do základu aj výšky. Právny vzťah medzi poskytovateľom a žalovaným bol založený na základe zmluvy o pripojení, na základe ktorých sa poskytovateľ zaviazal poskytovať odporcovi vybrané verejné telekomunikačné služby poskytované prostredníctvom telefónnych prípojok alebo prístupov ISDN na základe zmluvy o pripojení na poskytovanie verejnej telefónnej siete. Na základe dodatku k zmluve o pripojení sa poskytovateľ zaviazal poskytovať žalovanému verejnú elektronickú komunikačnú službu internet a žalovaný sa zaviazal platiť cenu za sprístupnenie a poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby internet podľa platnej tarify.

Na základe uvedenej zmluvy a osobitných zmluvných podmienok vystavil poskytovateľ žalovanému faktúry za poskytovanie telekomunikačných služieb, a to za obdobie 22.6.2008 - 21.7.2008 na základe faktúry č. 7806353562 so splatnosťou do 11.8.2008 na sumu 3 453,50Sk /114,64 EUR/, za obdobie 22.7.2008 - 21.8.2008 na základe faktúry č. 7807301799 so splatnosťou do 11.9.2008 na sumu 2 751,50 Sk /91,33 EUR/, za obdobie 22.8.2008 - 21.9.2008 na základe faktúry č. 7808249266 so splatnosťou do 11.10.2008 na sumu 416,50 Sk /13,83 EUR/, za obdobie 22.9.2008 - 21.10.2008 na základe faktúry č. 7809217508 so splatnosťou do 11.11.2008 na sumu 50 Sk /1,66 EUR/ a zmluvnú pokutu na základe faktúry č. 7000853342 so splatnosťou do 11.2.2010 na sumu 331,94 EUR. Žalovaný vystavené faktúry v lehote ich splatnosti poskytovateľovi, resp. žalobcovi v žalovanej výške nezaplatil, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd zároveň žalobcovi priznal i ním uplatnené príslušenstvo pohľadávky, a to 14,25 % ročný úrok z omeškania, resp. 9% ročný úrok z omeškania z dlžnej sumy odo dňa po dni splatnosti faktúr, nakoľko žalovaný tým, že dlžnú sumu nezaplatil v lehote splatnosti faktúr, dostal sa dňom nasledujúcim do omeškania s peňažným plnením, vo výške zodpovedajúcej právnej úprave .

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, keďže žalovaný sa aj napriek uzneseniu súdu, ktoré mu bolo doručené do vlastných rúk, a ktoré obsahovalo všetky potrebné pučenia k podanému návrhu žalobcu v súdom stanovenej lehote nevyjadril, súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie v zmysle ust. v spojitosti s ust. . Skutkovým základom rozsudku v tomto prípade je žalobcom tvrdený skutkový stav, pretože súd ho považoval za nesporný. Žalobca na jeho preukázanie predložil do spisu listinné dôkazy z ktorých súd vychádzal a ktoré považoval za nesporné. Za takéhoto stavu súd považoval nárok žalobcu za opodstatnený a preto za použitia vyššie citovaných právnych ustanovení rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Vo veci bol verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia pojednávania dňa 17.12.2012 v budove Okresného súdu Michalovce o čom bolo vyvesené oznámenie na úradnej tabuli súdu dňa 5.12.2012.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd teda zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce z trov súdneho poplatku za návrh vo výške 33 EUR a trov právneho zastúpenia vo výške 105,96 EUR.

Podľa Vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb prislúcha právnemu zástupcovi navrhovateľa odmena za 2 úkony právnej pomoci po 36,52 EUR (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie žaloby), 2x režijný paušál po 7,63 EUR, všetko podľa , , vyššie citovanej vyhlášky + 20 % DPH spolu 105, EUR.

Podľa súd zaviazal žalovaného zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi žalobcu.

V súvislosti so zavedením meny euro v Slovenskej republike od 1.1.2009 a s ustanoveniami o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, súd priznal uplatnenú sumu a trovy konania navrhovateľovi v mene euro prepočítanej podľa konverzného kurzu, t.j. 1 euro = 30,1260 Sk.

Poučenie:

Proti výroku rozsudku pre zmeškanie vo veci samej nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia a výroku o trovách konania.

V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Michalovce ku Krajskému súdu v Košiciach.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.