Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-20P/358/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou Mgr. Anna Križákovou v právnej veci navrhovateľky: O. V., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom N. XXXX/X, N., proti odporcovi: S. V., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom N. XXXX/X, N., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov O. V., rod. D., nar. XX.XX.XXXX a S. V., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Topoľčiankach, zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu v Topoľčiankach vo zväzku S., ročník 1993, na str. XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa svojím návrhom, doručeným súdu dňa 10.10.2012 domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom z dôvodu, že ich vzájomné vzťahy s odporcom úplne ochladli. Akékoľvek pozitívne emócie v ich vzťahu sú minulosťou a dokonca sa u navrhovateľky prejavuje strach z reakcií a správania sa odporcu. Napätie, ktoré sa medzi nimi neustále stupňuje, ich vzájomná neadekvátna komunikácia až absencia akejkoľvek komunikácie má nepriaznivý vplyv aj na deti, ktoré majú v spoločnej pestúnskej starostlivosti. Ich vzťahy sú teda natoľko rozvrátené, že ich manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a je len formálnym zväzkom.

Odporca sa k návrhu, ktorý mu bol riadne doručený žiadnym spôsobom nevyjadril. Nakoľko sa nedostavil na pojednávanie, na ktoré bol riadne predvolaný (predvolanie mu bolo doručené dňa 02.05.2012) a svoju prítomnosť súdu neospravedlnil, súd pokračoval v konaní podľa (ďalej len „“) a pojednával v jeho neprítomnosti.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, sobášnym listom, vyhlásením MUDr. V. O., záznamami OR PZ v Bratislave V o podaní vysvetlenia z 05.03.2012 a 26.09.2012, záznamom o podaní oznámenia o priestupku zo 14.03.2012, lekárskym potvrdením zo dňa 22.03.1990, výsluchom svedka M. W., oboznámil sa s obsahom pripojeného spisu , ako aj ostatnými na vec sa vzťahujúcimi listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:

Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Topoľčiankach, pričom u oboch išlo o prvé manželstva. Z manželstva pochádza plnoletý syn W., nar. XX.XX.XXXX, pričom manželom boli zverené do pestúnskej starostlivosti ďalšie tri deti - M. W., nar. XX.XX.XXXX, pestúnska starostlivosti nad ktorým už zanikla, avšak naďalej žije s účastníkmi v spoločnej domácnosti a ďalšie dve maloleté deti - M. B.,

nar. XX.XX.XXXX a S. G., nar. XX.XX.XXXX. Spoločné bydlisko účastníkov je na adrese N. X v N., čím je daná miestna príslušnosť tunajšieho súdu podľa .

Navrhovateľka v návrhu uviedla, že sa s odporcom spoznali v r. 1992. Už počas ich spoločného spoznávania sa bola svedkom dosť zúrivých hádok odporcu s jeho otcom, čomu však nepripisovala veľký význam, rovnako ako náhlym a pre ňu nepochopiteľným výbuchom zlosti voči jej osobe, keďže rýchlo pominuli a striedali sa s obdobím pokoja. Po uzavretí manželstva bola 10 rokov doma a snažila sa byť vzornou manželku, starať sa o deti, domácnosť a zabezpečiť pokoj a príjemné rodinné prostredie, keď príde odporca domov z práce. Napriek tomu začal mať stále častejšie výbuchy zlosti aj voči deťom. Prejavuje sa to afektmi, agresívnym správaním nezodpovednosťou až ohrozovaním zdravia, keď dal maloletému M., ktorý má operované srdce, vypiť liter energetického nápoja a po zlomenine nosa ho do neho udrel potom, čo ho zo zúrivosti hodil o zem. Veľa krát fyzicky napadol, škrtil a udieral stoličkou aj už plnoletého M., o čom boli spísané aj policajné záznamy. Na ospravedlnenie svojho správania si vždy nájde dôvod, pričom odmieta návštevu odborníka. Navrhovateľku pri pokusoch o rozhovor buď ignoruje, alebo na ňu kričí. Jeho správanie tiež pociťuje ako citové vydieranie a bezdôvodné obviňovanie. Často odchádza z domu aj na niekoľko dní preč, pričom väčšinou nepovie kam ide, neozýva sa nezaujíma sa, čo je s rodinou. Naposledy bol preč 10 dní, počas ktorých bola maloletá S. prijatá do nemocnice a navrhovateľke museli pomáhať cudzí ľudia ako veľakrát predtým. Na všetko sa cítila tak fyzicky ako aj psychicky sama a jeho správanie považuje za nezodpovedné. Navrhovateľka si je istá, že je závislý na stávkovaní. Po výplate zaplatí šeky - elektrinu, plyn, nájomné a zakúpi nejaké potraviny do domácnosti, avšak týždeň po výplate nemá na účte už žiadne peniaze. Nevie hospodáriť s peniazmi, nemajú nič našetrené a dokonca má odporca dlhy v banke. Vo svojej výpovedi ďalej doplnila, že situáciu aj deti, kým boli malé zvládala sama. Keď však deti vyrástli, odporca sa s ňou odmieta rozprávať o ich problémoch a posledné dva roky zostal agresívny, čím sa situácia vyhrotila. Financie mali prakticky oddelené od začiatku manželstva, keďže odporca stávkuje už dlhodobo. O deti sa spoločne nestarajú, keďže odporca sa o ne viac menej nezaujíma. Ignoruje nielen deti, ktoré sú im zverené do pestúnskej starostlivosti, ale aj vlastného syna W.. Intímne spolu s odporcom nežijú už 2 až 3 roky. Jeho správanie je nevypočítateľné. Nie je jej žiadnym spôsobom oporou a preto ani nevidí žiadnu nádej na usporiadanie ich vzťahov.

Súd ako svedka vypočul M. W., ktorý bol do dosiahnutí plnoletosti zverený do spoločnej pestúnskej starostlivosti účastníkov a naďalej s nimi žije v spoločnej domácnosti. Svedok vo svojej výpovedi uviedol, že v rodine účastníkov žije od 01.08.2007. Navrhovateľke hovorí mama a je pre neho skutočným ľudským vzorom. Je starostlivá, obetavá. Má pocit, akoby odporca, (ktorého volal S.) v domácnosti vôbec nebol. To čo pre neho navrhovateľka robí si vôbec neváži. Sám o seba nedbá a robí jej napriek. Príde domov neskoro v noci a sadne si k televízii. Pokiaľ od neho ktorékoľvek z detí niečo chce, reaguje hnuste, agresívne, aby ho nechali tak. Rovnako sa správa aj voči navrhovateľke. Nemá pocit, že ich manželstvo funguje. Odporca nie je ani len potenciálnym vzorom., ale navrhovateľka je skutočná mama. Odporca ju ignoruje. Pokiaľ ona navarí, on si navarí svoje, rozhadzuje po byte. Navrhovateľka na neho berie ohľad, aby bol pokoj. On sa ale správa úplne opačne. Posledné dva roky sa začal prejavovať výraznejšie agresívne. Škrtil aj jeho. Vníma ho ako absolútne nevypočítateľného. Domov chodia so strachom, lebo nevedia, čo zase bude. Psychicky im ubližuje možno ešte viac ako fyzicky.

Zo záznamu o podaní vysvetlenia podľa o priestupkoch spísaného dňa 05.03.2012 na ORPZ v Bratislave V súd zistil, že sa navrhovateľka uvedeného dňa dostavila na políciu, aby podala vysvetlenie ku skutku z 04.03.2012. Tam uviedla, že jej manžel od Vianoc 2011 psychiky a fyzicky útočí na M. W. a to tak, že ho udiera päsťami do hlavy, škrtí ho a vulgárne mu nadáva, čo sa deje skoro každý deň. Tiež fyzicky útočí na M. B. a to tak, že ho udiera dlaňou po celom tele. Toto prebieha, keď je v amoku. Je veľmi agresívny a nevie ovládať svoje správanie. Navrhovateľka vyjadrila obavu, že im môže v budúcnosti ublížiť aj horšie. 22.12.2011 mu (pravdepodobne M.) odporca spôsobil poškodenie roky s podozrením na zlomeninu. Ju samu fyzicky nenapadá, iba psychicky, nenadáva jej, ale ju uráža a ponižuje. Prečo sa tak správa si vysvetliť nevie, predpokladá duševnú poruchu. 04.03.2012 v byte na N. č. X opäť odporca fyzicky napadol M. W. a to tak, že po ňom začal kričať kvôli šnúrke od joja, lebo ju nevedel nájsť. Potom ho sotil ku vchodovým dverám a tam ho začal udierať päsťami do oblasti hlavy a škrtil ho. Viditeľné zranenia mu nespôsobil. Trvalo to cca 5 minút. Navrhovateľka k nim pribehla, manžela odstrčila a M. vzala do izby. Odporca sa na to hneď ukľudnil.

Z ďalšieho záznamu o podaní oznámenia podľa zák. š. o priestupkoch - dodatku, ktoré na OO PZ Petržalka - juh dňa 23.03.2012 podal M. W. súd zistil, že oznámenie na odporcu menovaný podal už dňa 05.03.2012. Nevlastný otec ho napadol aj 22.03.2012 a to tak, že ho udrel stoličkou po chrbte a následne ho udieral päsťami po hlave a do brucha. Pri napadnutí bola aj navrhovateľka, ktorý ďalšiemu útoku zabránila a situáciu upokojila. Pri incidente došlo k roztrhaniu jeho svetra.

Navrhovateľka na OO PZ Petržalka - juh podala ďalšie vysvetlenie dňa 26.09.2012, v ktorom uviedla, že ďalšiemu fyzickému stretu medzi jej manželom a M. W. došlo 20.09.2012 okolo 23.00 hod, kedy sama už spala v spálni. Zobudila sa na to, že sa v obývačke dohadujú, pričom už z minulosti vedela, že medzi nimi dochádza ku konfliktným situáciám. Keď vstala a vošla do spálne videla, že jej manžel sotil M., ktorý následkom toho spadol a udrel si hlavu o skriňu a následne ho jej manžel chytil za ruky a triasol ním. Keď manžela od M. odrhla, upokojil sa. K podobným útokom manžela na M. dochádza asi dva krát týždenne.

Z vyhlásenia MUDr. O. zo dňa 07.08.2011 vyplýva , že na podnet M. v nedeľu 07.08.2011 navštívila rodinu účastníkov po tom, čo sa dozvedela, že odporca dal M. energetické nápoje, pričom mu však jeho zdravotný stav podobné nápoje piť nedovoľuje. Odporca jej vtedy povedal, že M. vypil dve fľaše, ale viac mu už nedá. Hneval sa vtedy na M. za to, že ju priviedol. Opakoval, že ho tým zhodil a stráca tým autoritu. Pôsobil na lekárku nepokojne - nervózne až zmätene, akoby pod vplyvom nejakej látky, pravdepodobne alkoholu. Cítila veľmi napätú atmosféru zo svojej a M. prítomnosti.

Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. , v ktorom na tunajšom súde prebieha kontrola výkonu funkcie opatrovníka mal. S. G. (predtým Kollerovej), nar. 04.01.2002, zverenej do pestúnskej starostlivosti účastníkov rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č.k. c 504/03-19 zo dňa 23.07.2003, súd predovšetkým zo správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o výkone pestúnskej starostlivosti od r. 2004, ako aj zo správ ošetrujúcej lekárky maloletých detí S. a M. MUDr. O. z r. 2011 súd zistil, že o deti bolo v rodine vždy riadne postarané. Už v správe z r. 2010 sa uvádza, že starostlivosť o deti v prevažnej miere zabezpečuje pestúnka, ktorej príkladný osobný prístup k deťom mimoriadne ocenila ošetrujúca detská lekárka.

Podľa . (ďalej len zákona o rodine) manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 veta prvá zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.

Podľa pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

Vzhľadom k výsledkom vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvalo rozvrátené a že možnosť obnovenia riadneho a harmonického manželského spolužitia nie je reálna. Súd má za plne preukázané, že v súčasnosti medzi účastníkmi nedochádza k plneniu viacerých zo základných mravných postulátov, vyjadrených v ustanovení § 18 Zákona o rodine, najmä k rešpektovaniu dôstojnosti a vzájomnej pomoci, na dodržiavaní ktorých je založené harmonické a fungujúce manželstvo. Hoci účastníci naďalej užívajú spoločný byt a v zásade vedú spoločnú domácnosť, majú oddelené financie a intímne spolu nežijú po dobu niekoľkých rokov. Odporca sa na výchove maloletých detí, ktoré majú zverené do spoločnej pestúnskej starostlivosti už po dlhšiu dobu riadne nepodieľa. O hlbokej kríze, pretrvávajúcej už po dobu dvoch rokov svedčí okrem nepriamych

indícií zo správ o priebehu výkonu funkcie opatrovníka, kde sa minimálne po túto dobu angažuje takmer výhradne navrhovateľka, aj výpoveď M. W., ktorý manželstvo svojich pestúnov nevnímal ako funkčné už od príchodu do rodiny. Čo sa týka agresívnych prejavov odporcu v posledných dvoch rokoch a to najmä vo vzťahu k zvereným deťom, tieto odporca, ktorý sa žiadnym spôsobom nevyjadril k návrhu, nepoprel a okrem výpovede navrhovateľky a svedka W. ich mal súd za dostatočne preukázané aj obsahom oznámení o priestupkoch, resp. na polícii podaných vysvetlení navrhovateľky. Takéto násilné prejavy odporcu, jeho nezáujem o rodinu a výchovné problémy vytvára v rodine napätú tiesnivú atmosféru, pričom správanie odporcu navrhovateľka pociťuje ako urážlivé a ponižujúce, čo dospelo z jej strany do úplného citového odcudzenia. Biologické dieťa pochádzajúce z manželstva je už plnoleté, pričom vzhľadom na psychické napätie v dôsledku nevypočítateľného správania odporcu nie je zachovanie manželského zväzku ani v záujme maloletých detí zverených do pestúnskej starostlivosti účastníkov. Naopak, súd aj z výpovede už plnoletého bývalého chovanca účastníkov dospel k záveru, že predmetné manželstvo nevytvára zdravé rodinné prostredie pre výchovu detí. Citové odcudzenie navrhovateľky, jej odmietavý postoj a pasívny prístup odporcu svedčí o trvalosti rozvratu tohto manželstva a z rovnakého dôvodu neprichádzal do úvahy ani pokus o zmierenie manželov. S prihliadnutím na všetky vyššie uvedené skutočnosti v súlade s ustanovením § 23 Zákona o rodine súd návrhu na rozvod vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. Za príčinu rozvratu manželstva súd považoval najmä ľahostajný prístup odporcu k rodinnému životu a navrhovateľke a následné zlé zaobchádzanie s deťmi, ústiace do fyzického násilia, čo v konečnom dôsledku viedlo k citovému odpútaniu sa navrhovateľky.

O trovách konania rozhodol súd podľa veta prvá tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , t.z.:

1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predchádzajúce priezvisko.