Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-280-2008.pdf
PDF · 76.08 KB
Case nature
Subarea
8C/280/2008
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci žalobcov: 1/ F. N., 2/ S. N., obaja bytom J. XX, G., zast. JUDr. Jánom Čarnogurským, advokátom so sídlom Dostojevského rad 1, Bratislava, proti žalovanému: B&B FAKTORING, spol. s.r.o., so sídlom Škultétyho 16, Bratislava, IČO: 34 104 551, zast. JUDr. Daliborom Kiselicom, advokátom so sídlom Námestie M. Benku 12, Bratislava, o určenie neplatnosti zmluvy a určenie vlastníctva, takto
rozhodol:
Súd s p á j a vec vedenú na Okresnom súde Bratislava II pod sp.zn. 8C/280/2008 a vec vedenú na Okresnom súde Bratislava II pod sp.zn. 21C/44/2009 na spoločné konanie pod sp.zn. 8C/280/2008.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 165,50 Eur a trov právneho zastúpenia v sume 9.414,32 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Písomným podaním zo dňa 10.11.2008, doručeným Okresnému súdu Bratislava III dňa 10.11.2008 a postúpeným tunajšiemu súdu dňa 04.12.2008, sa žalobcovia domáhali nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil Katastrálnemu úradu v Bratislave, Správe katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu povinnosť zdržať sa výkonu zápisu vlastníckeho práva na žalovaného, a to do právoplatného rozhodnutia súdu o neplatnosť kúpnej zmluvy.
Súd v konaní zistil, že konanie vo veci samej je na Okresnom súde Bratislava II vedené pod sp.zn. 21C/44/2009. Žalobcovia sa žalobou zo dňa 03.03.2009, podanou na tunajší súd dňa 04.03.2009, domáhali vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že zmluva o predaji nehnuteľností zo dňa 20.10.2008, uzavretá medzi účastníkmi konania, je neplatná a že žalobcovia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností. Konanie vo veci samej bolo právoplatne skončené rozsudkom zo dňa 26.07.2010, č.k. 8C/280/2008-179. Predmetný rozsudok nadobudol v zamietajúcej časti výroku právoplatnosť dňa 11.08.2010 a vo zvyšnej časti dňa 24.10.2012, a to v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 25.09.2012, č.k. 8Co/430/2010-212.
Podľa § 112 ods. 1 O.s.p. v záujme hospodárnosti konania môže súd spojiť na spoločné konanie veci, ktoré sa u neho začali a skutkove spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých účastníkov.
V súlade s citovaným zákonným ustanovením a vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam, keď obe uvedené konania (8C/280/2008, 21C/44/2009) skutkove spolu súvisia a týkajú sa tých istých účastníkov, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a konania vedené na Okresnom súde Bratislava II pod sp. zn. 8C/280/2008 a 21C/44/2009 spojil na spoločné konanie vedené pod sp.zn. 8C/280/2008.
O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 142 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti. Vzhľadom k tomu, že žalobcovia mali neúspech v pomerne nepatrnej časti (t.j. v časti o určenie, že žalobcovia sú bezpodielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľnosti; a to pre nadbytočnosť tohto výroku), súd im priznal proti neúspešnému žalovanému plnú náhradu trov konania pozostávajúcich zo žalobcami zaplateného súdneho poplatku za žalobu v sume 99,50 Eur a za návrh na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 10.11.2008 v sume 66,- Eur a z trov právneho zastúpenia žalobcov advokátom v sume 9.414,32 Eur, a to za 15 úkonov právnej služby: 1/ 02.03.2009 - prevzatie zastupovania a príprava vrátane prvej porady s klientom; 2/ 04.03.2009 - podanie na súd: žaloba; 3/ 24.03.2009 - podanie na súd: návrh na nariadenie predbežného opatrenia; 4/ 07.10.2009 - pojednávanie: odročené bez prejednania veci; 5/ 04.11.2009 - pojednávanie; 6/ 23.11.2009 - pojednávanie; 7/ 25.01.2010 - pojednávanie: odročené bez prejednania veci; 8/ 17.02.2010 - pojednávanie; 9/ 03.03.2010
- pojednávanie; 10/ 29.03.2010 - pojednávanie (nad 2 hod.); 11/ 21.04.2010 - pojednávanie: odročené bez prejednania veci; 12/ 28.04.2010 - pojednávanie; 13/ 02.06.2010 - pojednávanie; 14/ 30.06.2010 - pojednávanie; 15/ 26.07.2010 - pojednávanie: vyhlásenie rozsudku.
Výška trov právneho zastúpenia bola stanovená v súlade s § 10 ods. 1, § 10 ods. 2, § 14 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. a), § 14 ods. 5 písm. 5), § 15, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Výška základnej sadzby tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby bola stanovená v súlade s § 10 ods. 2 vyhlášky, podľa ktorého ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky a hodnota záväzku. Základná sadzba tarifnej odmeny predstavuje sumu 625,73 Eur (hodnota konania, a teda tarifná hodnota predstavuje sumu 99.581,76 Eur, čo je hodnota nehnuteľnosti, predaj ktorej je predmetom kúpnej zmluvy zo dňa 20.10.2008).
Trovy právneho zastúpenia žalobcov advokátom pozostávajú z nasledovných položiek:
A/ odmena advokáta:
1/ 9 úkonov právnej služby á 625,73 Eur (§ 14 ods. 1 písm. a), b), c) vyhlášky)..5.631,57 Eur
2/ 4 úkony právnej služby á 156,43 Eur (§ 14 ods. 5 písm. b) vyhlášky).................625,73 Eur
3/ 1 úkon právnej služby á 1.251,46 Eur (§ 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky).............1.251,46 Eur
4/ 1 úkon právnej služby á 312,86 Eur (§ 14 ods. 3 písm. a) vyhlášky)...................312,86 Eur
Spolu.......................................................................................................................7.821,62 Eur
B/ náhrada hotových výdavkov:
1/ rok 2009: 6 x režijný paušál po 6,95 Eur................................................................41,70 Eur
2/ rok 2010: 9 x režijný paušál po 7,21 Eur................................................................64,89 Eur
Spolu..........................................................................................................................106,59 Eur
C/ DPH 19% zo sumy 7.821,62 Eur......................................................................1.486,11 Eur
Súd nepriznal žalobcom
- náhradu trov právneho zastúpenia za písomne podanie na súd - vyjadrenie (predloženie dôkazov) zo dňa 04.11.2009, nakoľko išlo o nadbytočný/nehospodárny úkon. Súd má za to, že tvrdenia a listinné dôkazy poskytnuté predmetným podaním mali a mohli byť už súčasťou podanej žaloby. Žalobca v doplnení žaloby neuvádza žiadne nové skutočnosti alebo dôkazy, ktoré nemohol bez svojej viny uplatniť/ predložiť už žalobou;
- odmenu advokáta za účasť na pojednávaní dňa 23.11.2009 v sume 1.251,46 Eur, ale v sume 625,73 Eur, nakoľko pojednávanie nepresiahlo dve hodiny. Zo zápisnice o pojednávaní súd zistil, že pojednávanie dňa 23.11.2009 začalo o 11,00 hod. a bolo skončené o 13,00 hod, t.j. trvalo dve hodiny;
- odmenu advokáta za podanie na súd - návrh na nariadenie predbežného opatrenia v sume 625,73 Eur, ale v sume 312,86 Eur, čo predstavuje jednu polovicu základnej sadzby tarifnej odmeny, nakoľko podľa § 14 ods. 3 písm. a) vyhlášky odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: návrh na predbežné opatrenie a odvolanie proti rozhodnutiu o predbežnom opatrení, návrh na zabezpečenie dôkazu alebo dedičstva;
- náhradu hotových výdavkov v sume 13,90 Eur (2 x 6,95 Eur) za účasť na pojednávaní dňa 23.11.2009, ale v sume 6,95 Eur, nakoľko išlo o jeden právny úkon.
- náhradu hotových výdavkov v sume 14,42 Eur (2 x 7,21 Eur) za účasť na pojednávaní dňa 29.03.2010, ale v sume 7,21 Eur, nakoľko išlo o jeden právny úkon, hoci trval viac ako dve hodiny.
Podľa § 153 ods. 2 O.s.p. súd môže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, než čoho sa domáhajú, iba vtedy, ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu alebo ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkmi.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia o spojení vecí odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. a) O.s.p.).
Proti výroku uznesenia o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, a to písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).