Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_52C-17-2012.pdf
PDF · 77.03 KB
Case nature
Area
Subarea
52C/17/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II pred samosudkyňou JUDr. Alenou Roštárovou v právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s., so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti odporcovi: J. Y.Š., bytom V. X, F., o zaplatenie 214,31 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 10 % ročne z istiny vo výške 214,31 Eur od 02. 02. 2009 až do 29. 01. 2012 a náhradu trov konania 6,63 Eur, všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava II dňa 15. 06. 2011 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 214,31 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikla riadna poistná zmluva č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, na dobu neurčitú, s ročným poistným obdobím a poistným splatným v štvrťročných splátkach vo výške 79,13 EUR (2.384,- Sk). Poistná zmluva nadobudla účinnosť dňa 01. 04. 2007. Nakoľko odporca neuhradil poistné za dané poistné obdobie, t. j. za jeden rok, poistná zmluva zanikla do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poslednej splátky poistného ku dňu 01. 02. 2009. Poistiteľ má preto nárok na poistné za dobu do zániku poistenia, t. j. za obdobie od 01. 07. 2008 do 01. 02. 2009 vo výške 214.31 Eur. Do dňa podania návrhu odporca dlžné poistné neuhradil. Navrhovateľovi preto vznikol aj nárok na úrok z omeškania vo výške 10 % z istiny ročne od 02. 02. 2009 do zaplatenia.
Súd vydal platobný rozkaz sp. zn. 32Ro/1205/2011 dňa 17. 06. 2011. Platobný rozkaz sa odporcovi doručiť nepodarilo, súd preto platobný rozkaz uznesením zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Odporca sa k návrhu navrhovateľa vyjadril podaním zo dňa 14. 03. 2012 v ktorom uviedol, že pohľadávku vo výške 214,31 Eur uhradil dňa 29. 01. 2012 ešte pred doručením návrhu od súdu. Týmto pokladá vec za uzavretú.
Uznesením č. k. 52C/17/2012 - 44 právoplatným v spojení s Uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 9Co/282/2012 - 52 dňa 27. 09. 2012 súd v súlade s dispozitívnym prejavom navrhovateľa
zastavil konanie v časti o zaplatenie istiny 214,31 Eur. Predmetom konania ďalej zostalo rozhodnutie o príslušenstve pohľadávky a trovách konania.
Súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
Z oznámenia o zániku poistnej zmluvy číslo XXX XXX XXXX zo dňa 27. 05. 2009 vyplýva, že poistenie zodpovednosti zaniklo dňa 01. 02. 2009 z dôvodu nezaplatenia poistného. Dlžné poistné predstavuje sumu 214,31 Eur.
Z príjmového pokladničného dokladu č. XXXXXXXXXX a tam uvedenej dátumovej pečiatky vyplýva, že odporca uhradil navrhovateľovi sumu 214,31 Eur dňa 29. 01. 2012.
Podľa § 11 ods. 10 citovaného zákona, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
Podľa ustanovenia § 559 citovaného zákona dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá citovaného zákona, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 citovaného zákona, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. (účinného ku dňu 02. 02. 2009), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd má na základe vykonaného dokazovania a vyššie citovaných zákonných ustanovení za preukázané, že návrh navrhovateľa je po jeho čiastočnom späťvzatí v celom rozsahu dôvodný.
Medzi účastníkmi nebola sporná existencia pohľadávky navrhovateľa voči odporcovi na zaplatenie sumy 214,31 Eur, titulom dlžného poistného, ktorú sumu aj odporca v priebehu konania, t. j. dňa 29. 02. 2012 navrhovateľovi v celom rozsahu uhradil. Medzi účastníkmi zostalo sporné príslušenstvo pohľadávky, t. j. úroky z omeškania vo výške 10 % ročne od 02. 02. 2009 do 29. 02. 2009.
Súd má za to, že nakoľko odporca navrhovateľovi dlžnú sumu, t. j. poistné riadne a včas v stanovených štvrťročných splátkach neuhradil, dostal sa s plnením peňažného dlhu do omeškania, na ktorom základe je navrhovateľovi povinný uhradiť úroky z omeškania z dlžnej sumy ročne odo dňa nasledujúce po dni zániku poistenia, t. j. 02. 02. 2009 tak ako to žiadal navrhovateľ (hoci by mu patrili už skôr), do dňa kedy odporca navrhovateľovi dlžné poistné uhradil, t. j. do dňa 29. 01. 2009. Hoci navrhovateľ žiadal priznanie úroku z omeškania až do 29. 02. 2009, z príjmového pokladničného dokladu č. XXXXXXXXXX, a to najmä dátumovej pečiatky na ňom uvedenej, vyplýva, že odporca dlžnú sumu uhradil už dňa 29. 01.
2009. Na pokladničnom doklade je síce uvedený aj dátum 29. 02. 2012, avšak z dátumovej pečiatky je zrejmé, že sa jedná o administratívnu chybu pri vyhotovovaní dokladu. Nakoľko základná úroková sadzba ECB bola ku dňu vzniku omeškania, t. j. 02. 02. 2009 vo výške 2 %, navrhovateľ má v zmysle ustanovenia § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 10 % ročne, t. j. úroku o 8 percentuálnych bodov vyššieho ako základná úroková ECB. Vo zvyšnej časti súd návrh navrhovateľa s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľovi, ktorý mal v konaní neúspech len v pomerne nepatrnej časti priznal plnú náhradu trov konania, ktoré predstavujú navrhovateľom zaplatený súdny poplatok vo výške 6,63 Eur (zostávajúca časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 9,87 Eur bola navrhovateľovi vrátená na základe Uznesenia č. k. 52C/17/2012 - 44).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania
Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.