Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15C-17-2012.pdf
PDF · 77.49 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/17/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Mária Husárová, v právnej veci navrhovateľa R. W., a.s., V. X/A, O., IČO: XX XXX XXX, proti odporcovi Y. E., nar. XX.X.XXXX, O. S. XXX, Z. K. B., v konaní o zapl. 749,09 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie o zaplatenie 27 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 25.6.2010 do zaplatenia z a s t a v u j e.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 722,09 eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % od 25.6.2010 do zaplatenia a trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 44,50 eur.
Súd p o v o ľ u j e žalovanému splácať istinu, úroky z omeškania a trovy súdneho konania v mesačných splátkach po 100 eur, vždy k 30. dňu v mesiaci vopred, počnúc mesiacom január 2013 do zaplatenia, pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom na začatie konania doručeným súdu 5.12.2011 domáhal sa od žalovaného úhrady 749,09 eur s prísl. titulom neuhradených služieb. Žalovaný na pokus o zmier nereagoval žiadnou, ani čiastočnou úhradou.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. 9Ro/313/2011 -47, proti ktorému žalovaný dňa 16.3.2012 podal v zákonnej lehote odôvodnený odpor.
Žalobca sa k predmetnému odporu dňa 25.10.2012 písomne vyjadril a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 749,09 eur, ktorá pozostáva okrem sumy za neuhradené služby vo výške 549,09 eur aj nárok na zaplatenie sumy 173 eur, ktorý si žalobca v tomto konaní uplatnil do výšky škody v súlade s ust. čl. 3 bod 3.7 Dodatku, ktorá vznikla žalobcovi. Za odpredaný mobilný telefón. Uvedená sumy predstavuje rozdiel medzi predajnou cenou mobilného telefónu a jeho akciovou cenou a tým získal za zvýhodnenú sumu oproti cene trhovej a následne porušil základný záväzok zotrvať v zmluvnom vzťahu počas dohodnutej doby a platiť riadne a včas cenu za poskytnuté služby.
Žalobca sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil, preto súd v zmysle § l0l ods. 2 O.s.p. pojednával v jeho neprítomnosti.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový a právny stav:
Žalobca uzavrel so žalovaným 2.3.2010 Zmluvu o pripojení č. A4925614 a zmluvu č. A4925528, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky. V zmysle predmetnej zmluvy, žalobca vypožičal žalovanému mikroprocesorovú kartu - SIM v počte l kus, ktorá umožňuje žalovanému využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom. SIM karte bolo priradené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX. Žalobca pri uzavretí Dodatku k Zmluve č. A4925614 odpredal žalovanému telekomunikačné zariadenie zn. Samsung C3050 za kúpnu cenu l eur a Dodatku k Zmluve č. A4925528 odpredal žalovanému mobilný telefón zn. LG GU 280 za kúpnu cenu 1 eur.
Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb za obdobie 2.3.2010 - 27.5.2010, porušil zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatku k Zmluvám č. A4925614, č. A4925528, časť Následky neplnenia si zmluvných povinností, je povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 200 eur. Žalobca preto pokusom o pokonávku zo dňa 10.6.2010, v zmysle článku 4 Všeobecných podmienok ukončil platnosť Zmluvy č. A4925614 a č. A4925528, a žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu za mobilný telefón vo výške 200 eur. Žalobca pokusom o pokonávku súčasne žalovanému zaslal rozpis neuhradenej faktúry.
Súčasťou uplatneného nároku za poskytnuté služby vo výške 549,09 eur je aj uplatnenie nároku na doplatenie zmluvnej pokuty vo výške 200 eur, celkom suma 749,09 eur.
Žalobcovi v zmysle Všeobecných podmienok čl. 11, bod 11.14 vznikol nárok na úrok z omeškania, počnúc dňom nasledujúcim po dátume splatnosti uvedenom v pokuse o pokonávku t.j. od 25.6.2010.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z. a je o 8% bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB bola v čase omeškania dlžníka 1% , pričom výška úrokov z omeškania je 1% + 8% = p.a.
Na základe zisteného skutkového stavu dospel súd k záveru, že návrh žalobcu bol podaný dôvodne, pretože žalovaný preukázateľne využíval služby verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete a tým, že včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb, porušil zmluvné povinnosti a v zmysle citovaných dodatkov k Zmluve o pripojení mu zanikol nárok na poskytnutie zľavy z kúpnej ceny mobilného telefónu, a tak žalobcovi vznikol nárok na uhradenie fakturovanej sumy a úrokov z omeškania. S poukazom na citované ustanovenie súd rozhodol tak, ako znie výroková časť tohto rozsudku.
Súd o trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal žalovaného k znášaniu trov konania vo výške 44,50 Eur v prospech žalobcu. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, v troch
vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým
bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav
veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe
vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá
vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa osobitného zákona;31) ak ide o rozhodnutie o výchove
maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.