Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/28/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo samosudcom Mgr. Martinom Štubniakom v právnej veci žalobkýň: 1/ C. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. I. - K., G. XXXX/XXX, 2/ C. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. č. XXX, proti žalovaným: 1/ O. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. č. XX, 2/ A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. č. XX, 3/ S. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. č. XX, 4/ O. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. č. XX, v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

I. S. návrh žalobkýň 1/ a 2/ z a m i e t a.

II. Žalovaným 1/, 2/, 3/ a 4/ náhradu trov konania voči žalobkyniam 1/ a 2/ n e p r i z n á v a.

III. Žalobkyne 1/ a 2/ s ú p o v i n n é spoločne a nerozdielne zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok 99,50 Eur zo žaloby v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Podanou žalobou pôvodne žalobkyne 1/ a 2/ navrhovali určiť, že sú podielovými spoluvlastníčkami pozemkov v k. ú. Y. vedených na LV č. XXX ako parc. reg. „C“ č. XXXX J. o výmere XXX m2 a na LV č. XXXX ako parc. reg. „C“ č. XXXX/X TTP o výmere XXX m2, parc. reg. „C“ č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2, parc. reg. „C“ č. XXXX/X TTP o výmere XXXX m2, parc. reg. „C“ č. XXXX orná pôda vo výmere XXX m2 a parc. reg. „C“ č. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, každá v podiele o veľkosti XXX/XXX.

Po zmene žaloby, ktorú súd pripustil uznesením zo dňa XX.XX.XXXX č.k. XC/XX/XXXX-XXX žalobkyne 1/ a 2/ žiadali vysloviť právoplatnosť zámenných zmlúv medzi nimi ako účastníčkami na jednej strane a žalovanými 1/, 2/, 3/ a 4/ ako účastníkmi na druhej strane, ktorých predmetom je zámena v zmluve špecifikovaných spoluvlastníckych podielov k pozemkom v k.ú. Y. vedeným na LV č. XXXX ako KN-C parcely č. XXXX/X, č. XXXX/X a č. XXXX, na LV č. XXXX ako KN-C parcela č. XXXX a KN-E parcely č. XXXX/XXX, č. XXXX/XXX a č. XXXX/X a na LV č. XXXX ako KN-C parcela č. XXXX/X a súčasne žalobkyne žiadali vysloviť, že sa povoľuje zápis vlastníckych práv z predmetných zámenných zmlúv do katastra nehnuteľností.

Zmenenú žalobu zdôvodnili v podstate tým, že po skončení dedičského konania po právnej predchodkyni žalovaných O. I., zaslali na základe dohody zo dňa XX.XX.XXXX poštou každému zo žalovaných na podpis písomné zámenné zmluvy s vyššie popísaným predmetom. V sprievodnom liste žalovaných vyzvali, aby do 14 dní vyjadrili svoje stanovisko k zmluvám, pretože ak tak neurobia, priamo dávajú súhlas so zámennými zmluvami v plnom rozsahu.

Žalovaní 1/ až 3/ sa k zmenenej žalobe písomne nevyjadrili.

Žalovaná 4/ v písomnom vyjadrení uviedla, že so žalobkyňami navrhnutou zámennou zmluvou nesúhlasí, pretože je pre ňu nevýhodná.

Žalobkyňa 1/ na pojednávaní spresnila, že žiada určiť platnosť predmetných zámenných zmlúv. Každému zo žalovaných zmluvu poslala, nedali jej nič vedieť a pretože sa k zmluvám v určenej lehote nevyjadrili, zmluvy sú podľa nej právoplatné.

Riadne predvolaná žalobkyňa 2/ sa na pojednávanie nedostavila, o odročenie pojednávania nežiadala. Súd tak s použitím ust. prejednal vec v jej neprítomnosti.

Žalovaní 1/, 2/, 3/, 4/ na pojednávaní požadovali žalobu zamietnuť. Nepopierali, že poštou obdržali od žalobkýň písomné zámenné zmluvy. Zhodne však uviedli, že nikto z nich zámennú zmluvu so žalobkyňami nepodpísal.

Súd vo veci vykonal dokazovanie návrhom zámenných zmlúv s dátumom XX.XX.XXXX a listom z rovnakého dňa a zistil nasledovné:

Nebolo v konaní sporné, že žalobkyne spolu so sprievodným listom datovaným dňom XX.XX.XXXX zaslali poštou každému zo žalovaných písomný návrh zámennej zmluvy, ktorej predmetom bola vzájomná zámena spoluvlastníckych podielov žalobkýň a žalovaných k pozemkom v k.ú. Y. vedeným na LV č. XXXX ako KN-C parcely č. XXXX/X, č. XXXX/X a č. XXXX, na LV č. XXXX ako KN-C parcela č. XXXX a KN-E parcely č. XXXX/XXX, č. XXXX/XXX a č. XXXX/X a na LV č. XXXX ako KN-C parcela č. XXXX/X. V sprievodnom liste žalobkyňa 1/ uviedla, že v jeho prílohe zasiela zámennú zmluvu na pozemky v rámci vlastníctva na spoločných listoch vlastníctva s tým, že zámena je výhodná pre všetkých účastníkov. S. napísala, aby zámennú zmluvu podpísali v piatich vyhotoveniach a na dvoch zmluvách overili podpisy a tieto v štyroch vyhotoveniach (vrátane dvoch overených zmlúv) vrátili na jej adresu do 14 dní a ďalej uviedla, že ak do 14 dní nevyjadria žiadnu odpoveď, bude to považovať za súhlas so zaslanou zámennou zmluvou v plnom rozsahu.

Z vyjadrenia žalovaných je zrejmé, že obdržané zámenné zmluvy nepodpísali, čo napokon vyplýva aj z tvrdenia žalobkyne 1/, ktorá považovala zmluvy za platne uzavreté už tým, že žalovaní sa k nim nevyjadrili. Za tohto stavu súd považoval za celkom zbytočné dopĺňať dokazovanie výpismi z listov vlastníctva a bližšie nedefinovanou zmluvou RI XXX/XX ako to navrhovala žalovaná 1/.

Proces vzniku zmlúv je upravený v a nasl. . Zmluva ako (minimálne) dvojstranný právny úkon vzniká na základe dvoch vzájomných, obsahovo zhodných prejavov vôle. Prvým je návrh na uzavretie zmluvy, ktorý je v definovaný ako prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, ktorý je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia. Jednoducho povedané, ide o jednostranný prejav vôle, ktorým ten, kto navrhuje uzavretie zmluvy (oferent) navrhuje adresátovi, aby s ním uzavrel zmluvu s konkrétnym obsahom. Druhým je prijatie návrhu opísané v ako včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený (alebo iné jej včasné konanie), z ktorého možno vyvodiť jej súhlas. V tomto prípade sa jedná o prejav vôle adresáta návrhu (akceptanta), ktorým dáva oferentovi najavo, že návrh zmluvy prijíma a že s ním uzatvára zmluvu navrhovaného obsahu. Vznik akejkoľvek dvojstrannej zmluvy (vrátane zámennej zmluvy podľa ) potom nevyhnutne predpokladá existenciu oboch obsahovo zhodných prejavov vôle tak oferenta ako aj akceptanta, kedy v prípade úplného a bezpodmienečného prijatia návrhu na uzavretie zmluvy dochádza k vzniku zmluvy tzv. konsenzom. Ust. tu hovorí, že zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť, teda okamihom, kedy prijatie návrhu dôjde

oferentovi. Súčasne ale ust. druhej vety stanovuje, že mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu. V občianskom práve teda platí zásada, že z mlčania alebo nečinnosti adresáta navrhovanej zmluvy nemožno bez ďalšieho vyvodiť akceptáciu návrhu. Preto ak ten, kto navrhuje uzavretie zmluvy uvedie, že mlčanie alebo nereagovanie adresáta návrhu bude považovať za prijatie návrhu, akceptáciu navrhovanej zmluvy, je takýto dodatok návrhu bez právneho významu. Pri nehnuteľnostiach vyžaduje ešte striktnejšiu formu inak v zásade neformálnych právnych úkonov. Ust. určuje, že písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov. Podľa odseku 2 platí, že pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu, ak však ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine. Z týchto ustanovení je teda zrejmé, že zmluva, ktorou sa prevádza nehnuteľnosť, prípadne čo aj len spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti (ktorou pozemok samozrejme podľa je) musí byť uzavretá v písomnej forme a navyše pre jej platnosť nepostačuje, aby došlo k písomnému návrhu a na inej listine k písomnému prijatiu ale oba prejavy vôle musia byť obsiahnuté v jednej listine. Súčasne vo vzťahu k požiadavke naplnenia písomnej formy právneho úkonu v určuje, že písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou, pričom ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podľa tohto ustanovenia potom v prípade obligatórne písomnej formy zmluvy o prevode nehnuteľnosti musia byť podpisy konajúcich osôb na jednej listine, keďže práve podpis konajúcej osoby je podmienkou platnosti písomného právneho úkonu.

Vychádzajúc z uvedeného nebolo možné vyhovieť zmenenej žalobe žalobkýň a vysloviť, že sú zámenné zmluvy medzi žalobkyňami na jednej strane a žalovanými na druhej strane platné, pretože bolo nesporne preukázané, že k vzniku zámenných zmlúv medzi účastníkmi konania nedošlo. Žalovaní doručené zámenné zmluvy neakceptovali a z ich nečinnosti nemožno vyvodiť vzhľadom na vyššie citované ustanovenie druhej vety žiaden súhlasný prejav so vznikom žalobkyňami navrhovaných zmlúv. I keď žalobkyne v zmenenej žalobe poukázali na bližšie nešpecifikovanú dohodu z XX.XX.XXXX (zrejme iba ústnu), na základe ktorej zaslali žalovaným návrh zámenných zmlúv, i v prípade ak by bola obsahom tejto dohody povinnosť žalovaných súhlasiť so zámennými zmluvami práve v zaslanom znení, neznamenalo by to bez nimi prejavenej vôle (či súdom prípadne nahradenej vôle žalovaných podľa ) vznik zámenných zmlúv. Preto bolo bez právneho významu vôbec sa zaoberať jej obsahom. Žalovaní ako potenciálni účastníci zámenných zmlúv nevyjadrili súhlas s navrhovanými písomnými zmluvami tým spôsobom, že by na znak ich akceptácie pripojili na ne svoje podpisy. Iba v takom prípade by bolo možné konštatovať, že došlo k zmluvnému konsenzu, teda k vzniku zámenných zmlúv medzi účastníkmi konania. Vzhľadom na skutočnosť, že sa jednalo o zámenné zmluvy, predmetom ktorých bola vzájomná výmena podielov k pozemkom, by iba podpis žalovaných na zaslanom písomnom vyhotovení zmluvy znamenal jej akceptáciu, na základe čoho by tak vzhľadom na bolo možné povedať, že došlo k uzavretiu zmluvy. Pretože nebolo preukázané, že došlo k uzavretiu zámenných zmlúv medzi účastníkmi tohto konania, bolo potrebné žalobu zamietnuť a to aj v tej časti kde žalobkyne požadovali povoliť zápis vlastníckeho práva z predmetných zmlúv do katastra nehnuteľností. I keď v tejto časti by bola daná právomoc na rozhodnutie príslušnej správe katastra, ktorá podľa katastrálneho zapisuje práva k nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností, a teda nie je tu na konanie právomoc súdu podľa a nasl. , kedy by bolo namieste zastavenie konania v tejto časti podľa a a postúpenie veci v tomto rozsahu príslušnej správe katastra, vzhľadom na preukázanú neexistenciu zámenných zmlúv tu správe katastra na rozhodnutie nebolo čo postúpiť.

O trovách konania súd rozhodol podľa a žalovaným 1/ až 4/ ako účastníkom úspešným náhradu trov konania nepriznal, keďže žiadne nepožadovali.

Zároveň súd zaviazal žalobkyne 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne na zaplatenie súdneho poplatku za žalobu vo výške 99,50 Eur podľa ust. a , o súdnych poplatkoch v platnom znení a podľa položky 1 písm. b) prílohy citovaného zákona, kedy sa zo žaloby ak nie je ustanovená osobitná sadzba platí 99,50 Eur ak nemožno predmet konania oceniť peniazmi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa , odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.