Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1C/393/2012

Uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci žalobcu Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35831154, Karadžičova 8, Bratislava, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8, proti žalovanej O. U. (predchádzajúce priezvisko Z.), nar. XX.X.XXXX, C. XX, okr. Z. H., za účasti vedľajších účastníkov na strane žalovanej: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42176778, Važecká 16, Prešov, právne zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom so sídlom vo Svidníku, Sov. hrdinov 163/66, Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, IČO: 42264154, Petrovská 10, Skalica, právne zastúpeného JUDr. Jozefom Kempom, advokátom so sídlom v Chorvátskom Grobe, Nám. Josipa Andriča 1, o zaplatenie 230,58 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Náhradu trov konania súd účastníkom konania, vrátane vedľajších účastníkov, n e p r i z n á v a.

III. Súd n e v r a c i a žalobcovi žiadnu časť z ním na účet tunajšieho súdu zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania.

odôvodnenie:

Podanou žalobou sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 187,91 eur, zmluvnej pokuty vo výške 42,67 eur, úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 426,71 eur za obdobie od 21.12.2008 do 24.5.2011, úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 347,11 eur za obdobie od 25.5.2011 do 20.7.2011, úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 187,91 eur za obdobie od 21.7.2011 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.

Dňa 20.9.2012 vstúpil do konania na strane žalovanej vedľajší účastník Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, ktorý síce výslovne požiadal o neposielanie zmlúv o postúpení pohľadávok (teda základného dokumentu na preukázanie a preskúmamie samotnej aktívnej legitimácie žalobcu v tomto konaní), neopomenul však uplatniť nárok na náhradu trov konania, ktorý v podaní doručenom súdu dňa 26.10.2012 (v ktorom vzniesol voči žalobcom v tomto konaní uplatneným nárokom námietku premlčania) vyčíslil v sume 66,12 eur (t.j. trovy právneho zastúpenia uvedeného vedľajšieho účastníka).

Dňa 6.11.2012 vstúpil do konania na strane žalovanej vedľajší účastník Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, ktorý v podaní, ktorým oznámil svoj vstup do konania, ani doposiaľ nárok na náhradu trov konania neuplatnil.

-X- XC/XXX/XXXX

Žalovaná, ktoré okrem ostatných listín, bolo doručené aj podanie Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS obsahujúce vznesenú námietku premlčania, sa k podanej žalobe doposiaľ nevyjadrila, dňa 19.11.2012 na účet žalobcu s uvedením variabilného symbolu uvedeného žalobcom v podanej žalobe uhradila žalobcovi sumu 315,02 eur, čo zodpovedá súčtu žalovaných istín, úrokov z omeškania (vrátane úroku z omeškania zo sumy 187,91 eur do dňa vykonanej úhrady) a súdneho poplatku zaplateného žalobcom z návrhu na začatie konania. Rovnako v uvedený deň boli uhradené právnemu zástupcovi žaloby trovy vo výške 66,12 eur.

Podaním doručeným súdu 22.11.2012 vzal žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu podanú žalobu v celom rozsahu späť s poukazom na uhradenie pohľadávky v priebehu konania a požiadal o vrátenie príslušnej časti zaplateného súdneho poplatku. Následne doložil do spisu aj doklady o vyššie uvedených úhradách.

Podľa , , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť skôr než začalo pojednávanie vo veci samej, preto súd konanie postupom podľa , zastavil.

Podľa , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Späťvzatím žaloby žalobca zavinil zastavenie konania o nej, pričom však zároveň preukázal, že žaloba bola podaná dôvodne, nakoľko ňou uplatňované pohľadávky žalobcovi boli v priebehu konania v plnej výške uhradené, a to aj čo sa týka celkových trov konania (t.j. tak zaplateného súdneho poplatku, ako aj trov právneho zastúpenia žalobcu v tomto konaní). V súvislosti so späťvzatím žaloby žalobca náhradu trov právneho zastúpenia nepožadoval. Vzhľadom na uvedené dôvody preto súd účastníkom konania náhrady trov konania nepriznal.

Čo sa týka trov vedľajšieho účastníka Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, tento ich vyčíslil v podaní doručenom súdu 26.10.2012 vo výške 66,12 eur. Uvedený vedľajší účastník vystupoval v konaní na strane žalovanej, ktorá vzhľadom na spôsob skončenia konania a dôvody zastavenia konania bola v konaní de facto neúspešná a preto, keďže žalovaná uhradila v priebehu konania pohľadávky žalobcu v plnej výške, nemožno tomuto vedľajšiemu účastníkovi priznať právo na náhradu požadovaných trov konania, a to aj napriek tomu, že v konaní v prospech žalovanej vzniesol námietku premlčania voči žalovaným nárokom. S touto skutočnosťou bola žalovaná oboznámená, dotknuté podanie vedľajšieho účastníka jej bolo doručené, napriek tomu žalované pohľadávky uhradila a túto situáciu musí vedľajší účastník rešpektovať / / a aj pri vstupovaní do konaní si musí byť vedomý toho, že napriek prípadnému premlčaniu pohľadávok sa žalovaní

-X- XC/XXX/XXXX

rozhodnú svoje záväzky predsa len splniť a teda vedľajší účastník musí, tak ako v tomto prípade, znášať sám riziko nepriznania náhrady trov konania za takejto situácie. Čo sa týka trov vedľajšieho účastníka Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, tento návrh na ich náhradu v celom priebehu konania nepodal /viď veta prvá /, teda pri späťvzatí žaloby nebol ani dôvod na postup podľa vo vzťahu k tomuto vedľajšiemu účastníkovi, pričom tento vedľajší účastník vystupoval v konaní taktiež na strane žalovanej, ktorá vzhľadom na spôsob skončenia

konania a dôvody zastavenia konania bola v konaní de facto neúspešná a preto, keďže žalovaná uhradila v priebehu konania pohľadávky žalobcu v plnej výške, by nebolo možné ani tomuto vedľajšiemu účastníkovi priznať právo na náhradu trov konania. Rovnako, aj v prípade uplatnenia takéhoto nároku, trovy tohto vedľajšieho účastníka by bolo treba, vzhľadom na skutočnosť, že už pred jeho vstupom vystupoval v tomto konaní na strane žalovanej vedľajší účastník podľa , považovať za neúčelné.

Z vyššie uvedených dôvodov súd ani jednému z vedľajších účastníkov náhradu trov konania nepriznal.

Podľa veta prvá, , poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

V predmetnom konaní zaplatil žalobca poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 eur, pričom v podaní, ktorým vzal žalobu späť, žiadal o vrátenie príslušnej časti zaplateného súdneho poplatku. Keďže ako už bolo uvedené vyššie, súd prepočtom výšky úhrady zo dňa 19.11.2012 v prospech žalobcu zistil, že suma 315,02 eur nepokrýva iba výšku žalovaných istín a úrokov z omeškania, ale aj výšku žalobcom zaplateného súdneho poplatku, preto súd rozhodol o nevrátení žalobcovi žiadnej časti z ním na účet tunajšieho súdu zaplateného súdneho poplatku, nakoľko opačným postupom by na strane žalobcu došlo k bezdôvodnému obohateniu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa

napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.