Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9C-116-2012.pdf
PDF · 81.96 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/116/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní samosudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou
v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, Bratislava,
IČO: 36 854 140, zast. Mgr. Miroslav Rybánsky, advokát, Michalská 9 Bratislava,
proti žalovanému: D. o zaplatenie 9.836,62 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 9.836,62 eur spolu s úrokom 18,90 % ročne zo sumy 3.319,39 eur od 16.05.2011 do zaplatenia, úrokom 30 % ročne zo sumy 6.172,21 eur od 16.05.2011 do zaplatenia, úrokom 25 % ročne zo sumy 29,96 eur
od 03.05.2011 do zaplatenia, úrokom z omeškania 9% ročne zo sumy 3.319,39 eur
od 16.05.2011 do zaplatenia a trovy konania 590 eur a trovy právneho zastúpenia 1.255 eur k rukám právneho zástupcu žalobcu, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 10.6.2011 domáhal zaplatenia 9.836,62 eur s prísl., titulom nesplatenej časti poskytnutého úveru k ČSOB Kreditnej karte k žiadosti reg. č. XXXXXXXXXJ. a titulom debetného zostatku na bežnom účte žalovanej podľa zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX..
Platobným rozkazom zo dňa 29.04.2012 súd návrhu vyhovel.
Proti platobnému rozkazu podal žalovaný odpor, v dôsledku čoho sa platobný rozkaz zrušil a súd vo veci nariadil pojednávanie.
Žalovaný sa na pojednávanie opakovane nedostavil, nežiadal o ospravedlnenie neúčasti z vážnych dôvodov, súd preto podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal i v jeho neprítomnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, zmluvou o bežnom účte zo dňa XX.XX.XXXX., žiadosťou o vydanie ČSOB Kreditnej karty pre fyzickú osobu zo dňa XX.XX.XXXX, oznámením o poskytnutí úveru k ČSOB Kreditnej karte k žiadosti reg.
č. XXXXXXXXXJ. zo dňa XX.XX.XXXX, potvrdením o prevzatí platobnej karty zo dňa XX.XX.XXXX, Obchodnými podmienkami ČSOB, výzvou na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa XX.XX.XXXX, oznámením o zosplatnení úveru zo dňa XX.X.XXXX, ako aj s ostatným obsahom spisu, vypočul zástupkyňu žalobcu a po poučení podľa § 120 ods. 4 O.s.p. a zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa XX.XX.XXXX . bola medzi žalobcom a žalovaným uzavretá Zmluva o bežnom účte,
na základe ktorej žalobca žalovanému zriadil a vedie bežný účet č. XXXXXXXXX/XXXX.
Podľa článku I. ods. 2 Zmluvy o bežnom účte sa žalovaný zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov
na účte. V prípade zmluvne nepovoleného prečerpania žalobca úročí vzniknutý nepovolený debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou žalobcom. V nadväznosti
na žiadosť žalovaného o vydanie platobnej karty k účtu ČSOB kreditnej karty zo dňa XX.XX.XXXX žalobca na základe Oznámenia o poskytnutí úveru k ČSOB Kreditnej karte k žiadosti reg. č. XXXXXXXXXJ. zo dňa XX.XX.XXXX poskytol žalovanému úver do výšky úverového limitu 3.319,39 eur (100.000,-Sk). Úver mohol žalovaný čerpať počnúc dňom XX.XX.XXXX prostredníctvom kreditnej karty, ktorú žalovaný prevzal od žalobcu dňa XX.XX.XXXX a zároveň vyjadril súhlas s podmienkami pre vydávanie a používanie ČSOB kreditnej karty. V zmysle Oznámenia o poskytnutí úveru k ČSOB Kreditnej karte bola pôvodne dohodnutá a stranami potvrdená výška úrokovej sadzby 18,50 %, debetnej úrokovej sadzby 30% a sadzby úrokov z omeškania 15%. Podmienky pre splácanie Úveru, ako aj podmienky úročenia boli dohodnuté v Článku VIII. Odsek 1 až 20 PVP KK (podmienkami pre vydávanie a používanie ČSOB kreditnej karty). Sadzba úrokov, debetných úrokov a úrokov z omeškania sa postupne menila, pričom aktuálna výška úrokovej sadzby
je 18,90 %, debetnej úrokovej sadzby je 30% a sadzba úrokov z omeškania je 9 %.
Žalovaný žalobcom poskytnutý úver nesplácal riadne a včas. Žalobca žalovaného vyzval k úhrade jeho záväzkov z úveru a zároveň žalovaného upozornil, že v prípade, ak svoje záväzky nevyrovná, žalobca pristúpi k zosplatneniu úveru a k jeho súdnemu vymáhaniu. Nakoľko žalovaný dlžnú čiastku neuhradil, žalobca vyhlásil celý úver za splatný ku dňu XX.X.XXXX.. Žalovaný úver poskytnutý mu žalobcom ani jeho príslušenstvo ani doposiaľ nesplatil. Ku dňu X.X.XXXX bol na bežnom účte žalovaného nepovolený debetný zostatok
vo výške -29,96 eur.
Pohľadávka žalobcu voči žalovanému z úveru predstavuje sumu 9.806,66 eur a pozostáva z nesplatenej istiny úveru vo výške 9.491,60 eur a úroku z omeškania vo výške 315,06 eur plus debetný zostatok vo výške 29,96 eur.
Celková dlžná suma bez ďalších úrokov z omeškania predstavuje sumu 9.836,62 eur.
Podľa § 708 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 711 ods. 1 Obch. zák., na vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ,
že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy
a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obch. zák., od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než je prípustné podľa zákona, alebo
na základe zákona je dlžník povinný platiť úroky v najvyššej prípustnej výške.
Podľa § 503 ods. 1, 2 Obch. zák., záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré
sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Podľa § 504 Obch. zák., dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky
v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 506 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než 2 splátok, alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť
a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že žaloba žalobcu bola podaná dôvodne. Žalovanému vznikla v zmysle citovaných ustanovení zákona povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu vo výške 9.836,62 eur, ktorá pozostáva z nesplatenej istiny
vo výške 9.491,60 eur a úroku z omeškania vo výške 315,06 eur plus debetného zostatku
vo výške 29,96 eur.
Výšku dlžnej sumy mal súd za preukázanú z výpisu z bežného účtu žalovaného.
Súd vychádzajúc z tvrdení žalobcu a zo všetkých listinných dôkazov predložených žalobcom v priebehu konania dospel k záveru, že žalobcom tvrdený skutkový stav je nesporný a žalobcovi vznikol voči žalovanému nárok na zaplatenie uplatnenej istiny spolu
s jej príslušenstvom. Je totiž nesporné, že žalovaný sa úverovou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX zaviazal zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu v uplatnenej výške a pre prípad neplatenia aj dojednané úroky a úroky z omeškania. Rovnako je nesporné, že žalovaný doposiaľ neuhradil žalobcovi dlžnú sumu. S poukazom na uvedené skutočnosti súd zaviazal žalovaného
na zaplatenie dlžnej sumy istiny s príslušenstvom.
Keďže žalovaný sa s plnením peňažného dlhu dostal do omeškania, má žalobca podľa
§ 517 ods. 2 Obč. zákonníka právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania, výšku ktorých súd určil v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Z.z.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. Žalobcovi priznal náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku v sume 590 eur a trov jeho právneho zastúpenia v sume 1.255 eur za 4 úkony právnej služby a to za prevzatie a prípravu zastúpenia, písomné podanie na súd zo dňa 10.6.2011 a 26.6.2012 a za účasť na pojednávaní konanom dňa 14.12.2012, pri hodnote jedného úkonu právnej služby 253,94 eur plus
2x režijný paušál po 7,41 eur a 2x po 7,63 eur plus 20% DPH. Odmenu advokáta súd vyčíslil podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajskom súde v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O. s. p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha / § 205 ods. 1 O. s. p. /.
Ak povinný dobrovoľne nesplní , čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia / § 251 ods. 1 O. s. p. /.