Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_36Rob-229-2012.pdf
PDF · 72.7 KB
Case nature
Area
Subarea
36Rob/229/2012
Uznesenie
Okresný súd Pezinok, so sídlom v Pezinku, v právnej veci navrhovateľa Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, so sídlom Rastislavova 3, Bratislava, IČO: 00178454, zastúpený spoločnosťou Havel, Holásek & Partners s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 36 856 584, proti odporcovi Hungry Brothers s. r. o., so sídlom Bratislavská 43, Svätý Jur, IČO: 45 486 450, o zaplatenie 216,- eur s príslušenstvom a o späťvzatí návrhu v celom rozsahu, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov súdneho konania vo výške 99,18 eura k rukám právneho zástupcu navrhovateľa Havel, Holásek & Partners s. r. o., advokátska kancelária, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Písomným návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 23.08.2012 sa navrhovateľ domáha od odporcu zaplatenia autorskej odmeny vo výške 216,- eur s príslušenstvom. Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov súdneho konania.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 16.10.2012 navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu vzal späť návrh na začatie konania v celom rozsahu. Späťvzatie odôvodnil tým, že odporca uhradil žalovanú istinu dňa 12.09.2012. Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov súdneho konania. Písomným podaním doručeným súdu dňa 13.12.2012 navrhovateľ predložil výpis z účtu, ktorým preukázal uhradenie žalovanej autorskej odmeny vo výške 216,- eur odporcom dňa 12.09.2012.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ vzal späť návrh v celom rozsahu ešte pred začiatkom pojednávania, súhlas odporcu so späťvzatím návrhu nebol potrebný a súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, keď konanie zastavil.
Pri rozhodovaní o trovách súdneho konania súd aplikoval ustanovenie § 146 ods. 2 veta druhá O. s. p., keď navrhovateľ vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, pre správanie odporcu a odporca je povinný uhradiť trovy konania. Navrhovateľ preukázal dôvodnosť podaného návrhu priloženým listinným dôkazom - výpisom z účtu. Odporca uhradil žalovanú istinu vo výške 216,- eur dňa 12.09.2012.
Navrhovateľ si uplatnil náhradu vynaložených trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby poskytnuté právnym zástupcom spolu s režijným paušálom.
Základná sadzba tarifnej odmeny sa podľa § 9 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“) stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak. Súd pri priznaní náhrady trov právneho zastúpenia vychádzal z hodnoty predmetu sporu určenej navrhovateľom v návrhu na začatie konania vo výške 216,- eur.
V zmysle § 10 ods. 1 vyhlášky súd priznal základnú sadzbu tarifnej odmeny za úkony právnej služby vo výške 19,92 eura, ktorú v súlade s § 18 ods. 3 vyhlášky navýšil o daň z pridanej hodnoty (20 %) na 23,90 eura.
Tarifná odmena za úkony právnej služby
1. 1x tarifná odmena za prevzatie a prípravu zastúpenia alebo obhajoby, vrátane prvej porady s klientom
- 14.06.2012 (§ 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky)……………23,90 eura
2. 1x tarifná odmena za písomné podanie na súd - návrh na začatie konania zo dňa 22.08.2012 (§ 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky)…………………………………23,90 eura
3. 1x tarifná odmena za písomné podanie na súd - späťvzatie návrhu zo dňa 12.10.2012 (§ 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky)……………………………………………...23,90 eura
spolu…………………………………………………………………………………71,70 eura
Režijný paušál
Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné (ďalej len „režijný paušál“) sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol. Za úkony právnej služby poskytnuté v kalendárnom roku 2012 súd priznal režijný paušál vo výške 7,63 eura, ktorý v súlade s § 18 ods. 3 vyhlášky navýšil o daň z pridanej hodnoty (20 %) na 9,16 eura.
1. za obdobie od 1.1.2012 do 31.12.2012 (§ 16 ods. 3 vyhlášky)...3 x 9,16 eura = 27,48 eura
spolu…………………………………………………………………………………27,48 eura
tarifná odmena s režijným paušálom……………………………………………..99,18 eura
Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov súdneho konania vo výške 99,18 eura.
Podľa § 149 ods. 1 O. s. p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 167 ods. 2 O. s. p. ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Podľa § 160 ods. 1 veta prvá pred bodkočiarkou O. s. p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
O vrátení súdneho poplatku súd nerozhodoval, nakoľko navrhovateľ súdny poplatok neuhradil.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ vzal späť návrh v celom rozsahu ešte pred začiatkom pojednávania, súhlas odporcu so späťvzatím návrhu nebol potrebný a súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, keď konanie zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. Písomne podané odvolanie musí byť podané v dvoch vyhotoveniach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 42 ods. 3 O. s. p. odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.