Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_25C-117-2012.pdf
PDF · 85.56 KB
No categories available
25C/117/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa : Slovanet, a.s., so sídlom v Bratislave, Zahradnícka 151, zastúpený Staněk Vetrák partneri, s.r.o., so sídlom Bratislava, Vlčkova 18, proti odporcovi : K. N., trvale bytom U. XXX, t.č. S., I. XXXX/X, I. o zaplatenie 365,08 eura s príslušenstvom, sudcom JUDr. Petrom Heinrichom, takto
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 82,93 eura s 9% úrokom z omeškania ročne, zo sumy 0,65 eura od 26.3.2011 do zaplatenia, s 9,25% úrokom z omeškania ročne, zo sumy 19,67 eura od 26.4.2011 do zaplatenia, s 9,25% úrokom z omeškania ročne, zo sumy 19,67 eura od 27.5.2011 do zaplatenia, s 9,25% úrokom z omeškania ročne, zo sumy 20,87 eura od 24.6.2011 do zaplatenia, s 9,5% úrokom z omeškania ročne, zo sumy 20,87 eura od 26.7.2011 do zaplatenia, s 9,5% úrokom z omeškania ročne, zo sumy 1,20 eura od 24.8.2011 do zaplatenia a to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .
III. Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 365,08 eura s príslušenstvom z titulu neuhradených platieb za poskytnuté služby a z neuhradenej zmluvnej pokuty. Odporca mal podľa zmluvných dojednaní riadne odoberať službu a platiť za ňu. Túto povinnosť si neplnil a navrhovateľ ukončil zmluvný vzťah pred uplynutím zmluvne dohodnutej doby viazanosti. Navrhovateľ tvrdil, že mu z poskytovaním služby a s ukončením zmluvného vzťahu vznikli náklady v sume 247,20 eura. Zmluvnú pokutu si uplatnil navrhovateľ vo výške 282,15 eura.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz zrušený pre nedoručenie do vlastných rúk odporcu. Vo veci bolo nariadené pojednávanie, ktoré sa konalo v neprítomnosti navrhovateľa, jeho právneho zástupcu podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Odporca uviedol, že je ochotný uhradiť nedoplatky za poskytnuté služby vo výške 82,93 eura. Zmluvnú pokutu považuje za neprimeranú, nevie prečo sa navrhovateľ nedostavil, s tým sa pokúšal aj skontaktovať, to sa mu však nepodarilo. V roku 2010 v podstate uzatváral novú zmluvu, k tejto si nebral žiadne zariadenie. Modem si bral v predchádzajúcej zmluve z roku 2009 ktorá sa riadne ukončila uplynutím doby. Nevie, čo to je D - link, on žiadnu vec nedostal. Pri podpise zmluvy z roku 2010 nebol oboznámený so žiadnymi všeobecnými podmienkami ani Tarifou. Bola mu len povedaná tarifa, koľko
bude mesačne platiť. Nebol oboznámený so žiadnou zmluvnou pokutou ani mu nebol odovzdaný Cenník. Služby prestal platiť z dôvodu, že sa odsťahoval myslel, si že ďalej platí otec.
Súd vykonal ďalšie dokazovanie oboznámením sa s listinnými a to : zmluvami o pripojení (čl. 5-6, 8-9), odovzdávacími protokolmi ( l. 7, 11), zriaďovacím protokol (čl. 10), faktúrami (čl. 12-17), Tarifami (čl. 18-27), cenovým výmerom (čl. 28-31), všeobecnými podmienkami (čl. 32), odstúpením od zmluvy (čl. 33), pokusom o zmier (čl. 34 ), platobným rozkazom (čl. 39), uznesením súdu (čl. 60), vyjadreniami navrhovateľa (čl. 70, 76-80) a zistil tento skutkový a právny stav :
Navrhovateľ s odporcom uzavrel zmluvu o pripojení dňa 05.01.2009 na dobu viazanosti 18 mesiacov. Dňa 10.09.2010 uzavreli účastníci novú zmluvu o pripojení s viazanosťou 36 mesiacov. Podľa odovzdávacieho protokolu mal dňa 16.08.2010 odporca prevziať D-link 524UP. Odporca tvrdil, že žiadnu vec neprevzal. Pri prvej zmluve z roku 2009 prevzal len modem. Podľa znenia zmluvy bol odporca oboznámený so všeobecnými podmienkami a Tarifou. Navrhovateľ nepreukázal, že tieto doklady ako aj cenový výmer boli súčasťou zmluvy. Odporca tvrdil, že so všeobecnými podmienkami, Tarifou či Cenníkom nebol oboznámený. Nevedel o žiadnej zmluvnej pokute. Odporca neuhrádzal mesačné poplatky za poskytované služby, na základe čoho sa od neho navrhovateľ domáhal uhradenia sumy 82,93 eura. Pre neplatenie odporcu navrhovateľ od zmluvy odstúpil a uplatňoval si zmluvnú pokutu v sume 282,15 eura. Pokutu si uplatňoval podľa Tarify aj Cenového výmeru. Navrhovateľ tvrdil, že so zmluvou a predčasným zrušením služby mal náklady v sume 247,20 eura, avšak na výzvu súdu ich nepreukázal a nedokladoval. Odporca bol ochotný uhradiť sumu 82,93 eura, so zmluvnou pokutou nesúhlasil. Napriek prípisu súdu o nutnej účasti navrhovateľa, resp. právneho zástupcu navrhovateľa sa títo nedostavili na pojednávanie.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 488 O.z. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 544 ods. 1 O.z. ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 545a O.z. neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti. Ak veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje, súd prihliadne aj na výšku škody, ktorá porušením povinnosti vznikla, a na to, o koľko zmluvná pokuta presahuje rozsah vzniknutej škody.
Podľa § 559 ods. 1 O.z. splnením dlh zanikne.
Vzhľadom na horeuvedené skutočnosti v zmysle cit. zák. ust. súd zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej sumy 82,93 eura navrhovateľovi. V konaní vzhľadom na listinné dôkazy, bolo jednoznačne preukázané, že odporca využíval služby navrhovateľa, za ktoré nezaplatil. Navrhovateľ sa tak dôvodne domáhal náhrady za poskytnuté služby. Odporca v tejto časti návrh akceptoval. V danom prípade išlo o spotrebiteľskú zmluvu. Odporca je fyzická osoba a navrhovateľ mu mal podľa zmluvy poskytovať verejne elektronické služby. Vzťahy účastníkov sa pri posudzovaní podľa platných zákonov riadia Občianskym zákonníkom (rozsudok KS Žilina z 30.09.2010 sp. zn. 9Co 312/2010, rozsudok KS Žilina z 13.10.2010 sp. zn. 7Co 284/2010, uznesenie Krajského súdu v Nitre č.k. 6Co/56/2011-86 z 29.03.2011). Čo sa týka samotného znenia zmluvy, išlo o nacyklostylované ustanovenie, ktoré nie je možné ovplyvniť. V danom prípade posudzoval súd vec v zmysle Občianskeho zákonníka a zaviazal odporcu na príslušný úrok z omeškania tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. v zmysle § 517 O.z. a Nariadenia vlády 87/1995 Z.z..
Súd sa samostatne zaoberal uplatnenou zmluvnou pokutou a v tejto časti o zaplatenie 282,15 eura návrh navrhovateľa zamietol. Požadovanú zmluvnú pokutu chcel súd skúmať z pohľadu jej primeranosti zabezpečenému záväzku. Za týmto účelom bolo potrebné preukázať dôvod, či k uloženiu zmluvnej pokuty prišlo v zmysle zmluvných dojednaní a podľa zákona. Bolo preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikol zmluvný vzťah zmluvou o pripojení. Podľa znenia zmluvy bol odporca oboznámený so všeobecnými podmienkami a Tarifou. Navrhovateľ od zmluvy odstúpil. Od odporcu sa domáhal zmluvnej pokuty v sume 282,15 eura pre porušenie právnej povinností. V zmysle § 120 O.s.p. súd vykoná dôkazy navrhnuté účastníkmi konania prípadne dôkazy, ktoré považuje za potrebné pre rozhodnutie vo veci. Je na navrhovateľovi, aby preukázal svoje tvrdenia. V prípade nepredloženia požadovaných dokladov navrhovateľ znáša nemožnosť preukázania svojho nároku po hmotnoprávnej stránke neúspechom vo veci samej. Z vykonaného dokazovania nebolo preukázané, že by Tarifa, či Cenový výmer boli súčasťou zmluvy účastníkov. Zmluvná pokuta musí byť medzi účastníkmi vyslovene dojednaná. V zmluve o pripojení, ktorá bola účastníkmi podpísaná nebola zmluvná pokuta dojednaná. Podľa súdu dojednanie zmluvnej pokuty v dokladoch navrhovateľa, ktoré nie sú bezprostrednou súčasťou zmluvy, nie je v súlade so zákonom. Prehlásenie odporcu, že sa oboznámil so všeobecnými podmienkami a Tarifou, a že sa ich zaväzuje dodržiavať nemožno považovať za akceptáciu dohody o zmluvnej pokute odporcom. Takúto zmluvnú pokutu nemožno považovať za dohodnutú platne. Zmluva účastníkov odkazuje na všeobecné podmienky a Tarifu. Súd má vážnu pochybnosť, či s nimi bol odporca vôbec oboznámený, a či vedel o možnosti zmluvnej pokuty.
V Tarife a Cenovom výmere bola uvádzaná možnosť zmluvnej pokuty v prípade porušenia inej právnej povinnosti v Tarife a v prípade, keď navrhovateľ odstúpi od zmluvy o pripojení, z dôvodu porušenia právnej povinnosti odporcom podľa Cenového výmeru. Navrhovateľ nedokladoval iné porušenie právnej povinnosti odporcom podľa Tarify. Vo všeobecných podmienkach sú uvádzané povinnosti odporcu ako aj možnosti odstúpenia navrhovateľa od zmluvy. Odporca porušil vo všeobecných podmienkach špecifikovanú povinnosť platiť riadne a včas za poskytované služby. V prípade dojednania zmluvnej pokuty v súlade so zákonom by tak navrhovateľ mal teoreticky právo na zmluvnú pokutu podľa Cenového
výmeru. Nárok na zmluvnú pokutu po právnej stránke podľa tarify tak ani nevznikla. Odporca neporušil iné právne povinnosti. Cenový výmer nie je v zmluve účastníkov o pripojený vôbec spomínaný. Cenový výmer tak v žiadnom prípade nemožno považovať za účastníkmi zmluvne dojednanú časť zmluvy. Navrhovateľ nemal zákonné právo si uplatňovať zmluvnú pokutu od odporcu podľa Cenového výmeru.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že odporcovi náhradu trov konania nepriznal, keďže mu žiadne nevznikli.
Poučenie:
: Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.), pričom podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.