Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13P-105-2012.pdf
PDF · 89.24 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/105/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves JUDr. Katarína Šťastná, samosudkyňa v právnej veci navrhovateľa O.. E. P., F.. XX.XX.XXXX, T. A., E. XXXX/XX, právne zastúpený JUDr. Janou Bajužíkovou, advokátska kancelária Michalovce, Štefanikova 8 proti odporcovi R. P., F.. XX.XX.XXXX, T. J. F. R., G. XXXX/X o návrhu na zrušenie výživného pre dospelé dieťa takto
rozhodol:
Súd ruší vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči odporcovi určenú rozsudkom tunajšieho súdu č. konania 11P 501/2009 - 76 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach č. konania 8CoP 204/2009
- 135 s účinnosťou od 10.02.2011.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 342,82 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ doručil tunajšiemu súdu dňa 28.9.2012 návrh na zrušenie vyživovacej povinnosti k plnoletému dieťaťu s odôvodnením, že má vedomosť o tom, že syn pracuje, avšak nevie od kedy, preto žiadal súd, aby si vyžiadal potvrdenie zo Sociálnej poisťovne za posledné 2 roky o tom, či bol jeho syn evidovaný ako zamestnanec, u koho a s akým príjmom. V prípade, že došlo u jeho plnoletého syna k podstatnej zmene pomerov odôvodňujúcich zmenu rozhodnutia, žiadal, aby súd zrušil s účinnosťou k dátumu ukončenia štúdia vyživovaciu povinnosť určenú rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 8C411/96 v spojení s rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 11P/501/2009 a 8CoP/204/2010.
Odporca zaslal súdu písomné vyjadrenie k návrhu v ktorom uviedol, že súhlasí so zrušením vyživovacej povinnosti ku dňu právoplatnosti tohto rozsudku a o trovách konania aby súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov neprizná ich náhradu.
Na pojednávanie sa odporca nedostavil, na zastupovanie splnomocnil svoju matku, ktorá uviedla, že syn sa nedostavil z dôvodu, že nechce svojho otca už vidieť, nakoľko o ňom uvádza nepravdivé informácie ako aj z dôvodu, že nastúpil do nového zamestnania, je v skúšobnej dobe a nemôže si vziať dovolenku. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam ako aj k tomu, že odporca nežiadal pojednávanie odročiť a jeho splnomocnená zástupkyňa predložila súdu všetky listinné dôkazy, súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, vyjadreniami splnomocnenej zástupkyne odporcu, listinnými dôkazmi ktoré sú obsahom spisu a oboznámil sa so spismi tunajšieho súdu sp. zn. 1C/14/2011 a 11P/501/2009, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav :
Z rozsudku Okresného súdu Vranov nad Toľou sp. zn. 8C/411/96 právoplatným dňa 31.7.1996 súd zistil, že manželstvo rodičov odporcu bolo rozvedené a na čas po rozvode bol v tom čase maloletý odporca zverený do starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 900,-Sk mesačne. Rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 11P/501/2009 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Košice sp. zn. 8Co/204/2010 právoplatným dňa 23.12.2010 bolo výživné navrhovateľa voči odporcovi zvýšené zo sumy 900,- Sk na sumu 200,-€ mesačne počnúc od 15.6.2009. Zároveň bol odporca zaviazaný aj na zaplatenie dlžného výživného.
V konaní na tunajšom súde sp. zn. 1C/14/2011 navrhovateľ žiadal obnovu konania sp. zn. 11P/501/2009, avšak návrh na obnovu konania bol právoplatne zamietnutý.
Z lustrácie v Sociálnej poisťovni súd zistil, že odporca bol v čase od 10.9.2009 do 31.8.2010 a od 14.9.2010 do 31.1.2011 zamestnancom spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s., v období od 11.9.2010 do 31.8.2011 bol zamestnancom spoločnosti Index Nosluš s.r.o., v období od 12.1.2011 do 4.1.2012 bol zamestnancom spoločnosti JV Partners s.r.o., v období od 7.11.2011 do 14.11.2011 a od 15.11.2011 do 10.8.2012 bol dobrovoľne poistenou osobou na NP a v období od 10.4.2012 do 30.9.2012 bol zamestnancom u Matúša Prachnára.
Zo správy Sociálnej poisťovne zo dňa 16.11.2012 súd zistil, že odporca sa v registri poistencov a sporiteľov SDS ako poberateľ dávky v nezamestnanosti, nemocenskej dávky a dôchodku nenachádza.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves súd zistil, že odporca bol naposledy vedený v evidencii nezamestnaných od 5.1.2012 do 9.4.2012 a že je fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, miera funkčnej poruchy 60% a poberá peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie vo výške 36,12€ mesačne s účinnosťou od 1.11.2005. Iné sociálne dávky nepoberá.
Z potvrdenia zamestnávateľa - spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s. súd zistil, že odporca bol uňho zamestnaný ako študent na brigáde, pričom jeho čistý príjem v období od 10.9.2009 do 31.12.2009 bol priemerne v sume 138,40€, v roku 2010 priemerne mesačne v sume 184,07€ a v januári 2011 v sume 39,60€ v čistom.
Z potvrdenia zamestnávateľa - spoločnosti O. F. s.r.o. súd zistil, že odporca bol uňho zamestnaný od 11.9.2010 do 31.8.2011 na Dohodu o brigádnickej prácu študentov, pričom jeho čistá mzda v mesiaci september 2010 bola vo výške 16,80€ a iná mzda mu vyplatená nebola.
Z pracovnej zmluvy zo spoločnosťou D. H. J..S..Z.. a zápočtového listu súd zistil, že odporca bol zamestnancom od 12.1.2011 do 4.1.2012 dohodnutou mzdou 2,34€ za odpracovanú hodinu, s nerovnomerne rozvrhnutým pracovným časom s tým, že týždenný pracovný čas je 37,5hod. Pracovný pomer bol uzavretý na dobu neurčitú s trojmesačnou skúšobnou dobou.
Z potvrdenia zamestnávateľa E. H. súd zistil, že odporca bol uňho zamestnaný od 10.4.2012 do 30.9.2012 , pričom k ukončeniu pracovného pomeru došlo dohodou zo strany zamestnanca a jeho priemerný čistý mesačný príjem bol vo výške 339,20€.
Z pracovnej zmluvy zamestnávateľa O.. E. E. zo dňa 1.10.2012 súd zistil že odporca uzavrel pracovný pomer na dobu určitú od 1.10.2012 do 31.10.2012 so skúšobnou dobou 3 mesiace ako asistent predaja s pracovným časom 40 hodín týždenne a základnou mzdou 2,26€ na hodinu.
Z potvrdenia Technickej univerzity v P. súd zistil, že odporca bol v akademickom roku 2010/2011 študentom 1. ročníka denného štúdia na U. fakulte, pričom dňom 10.2.2011 skončil štúdium na Hutníckej fakulte zanechaním štúdia a dňom ukončenia štúdia je podľa potvrdenia fakulty deň 10.2.2011 kedy odporca doručil písomné vyhlásenie o ukončení štúdia.
Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na podanom návrhu v celom rozsahu a na doplnenie uviedol, že už v júni 2012 písomne žiadal odporcu, aby mu oznámil, či študuje alebo pracuje, pričom odporca mu neodpovedal. Po vykonanom dokazovaní navrhol zrušiť vyživovaciu povinnosť ku dňu ukončenia štúdia, t.j. ku dňu 10.2.2011 a zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.
Splnomocnená zástupkyňa odporcu na pojednávaní uviedla, že trvajú na písomnom vyjadrení odporcu a súhlasia so zrušením vyživovacej povinnosti ku dňu právoplatnosti rozsudku a na doplnenie uviedla, že syn ukončil vysokoškolské štúdium dňa 10.2.2011 avšak od 1.9.2011 do 30.6.2012 bol študentom nadstavbového štúdia ktoré študoval popri zamestnaní v čase svojho voľna a toto štúdium neukončil, pretože hlavná garantka projektu bola prepustená z práce. Syn má ukončené riadne stredoškolské štúdium s maturitou. Čo sa týka vedomosti navrhovateľa o tom, kedy ukončil štúdium a či je zamestnaný, tak túto informáciu mal podľa splnomocnenej zástupkyne navrhovateľ z facebooku, kde to odporca uviedol a navrhovateľ si to mohol prečítať, preto nepovažoval za potrebné reagovať na písomnú výzvu.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času. kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Vykonaným dokazovaním a zisteným skutkovým stavom mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný, nakoľko odporca nadobudol schopnosť sám sa živiť a teda vyživovacia povinnosť navrhovateľa už netrvá. Vzhľadom k tomu, že zákon o rodine podmieňuje trvanie vyživovacej povinnosti do doby nadobudnutia schopnosti dieťaťa samostatne sa živiť, má súd za to, že ukončením denného vysokoškolského štúdia ktorým sa odporca pripravoval na výkon svojho budúceho povolania a ktoré ukončil sám na vlastnú žiadosť dňom 10.2.2011, nadobudol schopnosť sám sa živiť s poukazom, že už dňa 12.1.2011 mal uzavretú riadnu pracovnú zmluvu so spoločnosťou D. H. J..S..Z.. Skutočnosť, že odporca bol ešte v čase od 1.9.2011 do 30.6.2012 študentom nadstavbového štúdia považoval súd za irelevantnú, nakoľko sa jednalo o externú formu štúdia popri zamestnaní s poukazom na to, že uvedené štúdium nebolo podmienkou prijatia na vysokú školu nakoľko odporca má ukončené riadne stredoškolské vzdelanie s maturitou a toto štúdium odporca začal po tom, čo dobrovoľne zanechal riadne štúdium na vysokej škole. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd zrušil vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči odporcovi dňom 10.2.2011 t.j. dňom , kedy ukončil vysokoškolské štúdium a nadobudol tak schopnosť sám sa živiť.
Navrhovateľ si uplatnil od odporcu náhradu trov konania, o ktorých súd rozhodol v zmysle §142 ods.1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie práva. Aj keď odporca od začiatku súhlasil so zrušením vyživovacej povinnosti, sporná medzi účastníkmi bola doba, od kedy mala byť povinnosť zrušená, pričom súd v celom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa a zrušil vyživovaciu povinnosť dňom ukončenia štúdia a nie dňom právoplatnosti tohto rozsudku ako navrhoval odporca, preto má súd za to, že navrhovateľ mal v konaní plný úspech. Právna zástupkyňa navrhovateľa doručila súdu vyúčtovanie trov v celkovej výške 474,90€ , avšak súd po preskúmaní uplatnených trov tieto krátil a priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 342,82€, ktoré zaviazl zaplatiť odporcu. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. ( ďalej len "vyhlášky" ) pričom základná sadzbu za 1 úkon právnej pomoci podľa § 11 ods.1 písm. a) vyhlášky je suma 58,69€ ( právna zástupkyňa si uplatnila sumu 58,63€ preto súd vychádzal z uplatnenej nižšej sumy ) a režijný paušál v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky je suma 7,63€ ( právna zástupkyňa si uplatnila sumu 7,41€ preto súd vychádzal z uplatnenej nižšej sumy ). Súd priznal náhradu trov za úkony právnej
služby podľa § 14 ods. 1 písm. a) a c) vyhlášky a to za prípravu a prevzatie veci a účasť na pojednávaní dňa 13.12.2012 t.j. 2 úkony po 58,63€ + 2x režijný paušál po 7,41€ = 132,08€. Súd nepriznal odmenu za vyúčtovaný úkon " písomné podanie protistrane - výzva na poskytnutie súčinnosti zo dňa 14.6.2012" nakoľko takýto úkon vyhláška nepozná a jedná sa o úkon urobený pred začatím súdneho pojednávania ako aj za úkon " písomné vypracovanie návrhu na zrušenie vyživovacej povinnosti " nakoľko návrh vo veci samej bol súdu doručený dňa 28.9.2012 a podal ho navrhovateľ sám za seba bez splnomocnenia právnej zástupkyni, pričom právna zástupkyňa predložila súdu plnú moc na zastupovanie osobne na pojednávaní dňa 13.12.2012 s tým, že sa jednalo o generálnu plnú moc udelenú dňa 12.6.2012 na zastupovanie osoby navrhovateľa. V zmysle §15 vyhlášky súd priznal náhradu hotových výdavkov a to cestovné na pojednávanie dňa 13.12.2012 Michalovce - Spišská Nová Ves a späť vo výške 83,64€ ktoré bolo vyčíslené v zmysle platných právnych predpisov a v zmysle § 17 ods. 1 vyhlášky priznal súd aj náhradu za stratu času vo výške 127,10€ ( 12,71€ za 10 začatých polhodín. Spolu teda náhrada trov právneho zastúpenia je vo výške 342,82€ ( 132,08€ za úkony právnej pomoci + 83,64€ náhrada cestovného + 127,10€ náhrada straty času ) .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Košice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch a exekučnom poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.