Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-263-2010.pdf
PDF · 95.05 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/263/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ildikó Vekrbauerovou v právnej veci navrhovateľky: L. U., J.. XX.X.XXXX, Y. G. Y. J. XX, XXX XX H., právne zastúpenej JUDr. Alžbetou Jordánovou, advokátkou AK so sídlom v Košiciach, Kuzmáhyho 57, proti odporcovi: K. U., J.. X.X.XXXX, Y. G. Y. J. XX, XXX XX H. v konaní o určenie výživného pre dospelé dieťa takto
rozhodol:
I. Určuje výživné zo strany odporcu K. U., J.. X.X.XXXX na navrhovateľku L. U.Á., J.. XX.X.XXXX za obdobie od 22.9.2010 do 23.5.2012 v rozsahu 30% životného minima na nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime.
II. Dlžné výživné vzniklé za obdobie od 22.9.2010 do 23.5.2012 v sume 439,80 eur je odporca povinný zaplatiť k rukám navrhovateľky do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. V prevyšujúcej časti návrh zamieta.
IV. Žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom doručeným súdu dňa 22.9.2010 sa domáhala určenia výživného vo výške 100,- eur mesačne od 1.10.2010.
Svoj návrh odôvodnila tým, že pochádza z manželstva rodičov A. U., V.. G. M. K. U.Á., teda odporcu, ktorí pre dlhodobé rozpory nežijú v spoločnej domácnosti od októbra 2009, kedy matka navrhovateľky opustila odporcu spolu s navrhovateľkou a s jej maloletým bratom Z., preto všetci žijú zatiaľ u rodičov matky navrhovateľky v Budimíri. Matka navrhovateľky podala návrh vo veci rozvodu manželstva. Od doby, odkedy rodičia navrhovateľky nežijú v spoločnej domácnosti, odporca neprispieva na výživu navrhovateľky ani sa so svojimi deťmi nekontaktuje. Matka navrhovateľky pracuje ako referentka na oddelení revíznych činností Univerzitnej nemocnice L. Pasteuera v Košiciach, o tej skutočnosti kde pracuje odporca a aké sú jeho zárobkové pomery navrhovateľka nemá žiadne informácie. Navrhovateľka je študentkou 4. ročníka Hotelovej akadémie, Južná trieda 10, Košice, do školy dochádza autobusom, využíva mesačník a okrem toho má výdavky na oblečenie, kozmetiku, stravu a iné, ktoré uhrádza výlučne jej matka.
Odporca sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, svedkyne A. U., obsahom pripojených spisov Okresného N. H.F. F.. N.. L.. XXC/XXX/XXXX a Okresného N.O. H. - Q. N.. L.. XXP/XX/XXXX a obsahom listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav veci.
Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že jej matka a otec (odporca) spolu nežijú, na Okresnom súde Košice I sa vedie konanie o rozvod manželstva pod N.. L.. XXC/XXX/XXXX. Matka navrhovateľky sa odsťahovala spolu s navrhovateľkou a s maloletým Jakubom ku svojím rodičom do rodinného domu v Budimíri. Odporca od uvedenej doby neprispieva na výživu navrhovateľky žiadnou sumou, ktorá je študentkou 4. ročníka Hotelovej akadémie v Košiciach. Do školy cestuje autobusom, preto má cestovné náklady vo výške 30,- eur mesačne, stravuje sa v školskej jedálni za ktorú jej matka platí 20,- eur mesačne, avšak stravu si nakupuje aj v meste za ktorú platí 70,- eur mesačne. Na oblečenie má náklady vo výške 40,- eur mesačne a na hygienické potreby 30,- eur mesačne. Od svojej matky dostáva vreckové 20,- eur mesačne. Za kapitálové životné poistenie platí 27,25 eur mesačne a za mobilný telefón 18,20 eur mesačne. Všetky vyššie uvedené náklady navrhovateľky hradí v celom rozsahu jej matka.
Navrhovateľka sa mimoškolskej činnosti nevenuje, jej zdravotný stav je dobrý.
Z výpovede svedkyne A. U. N. L., že dňa 22.9.2010 podala návrh proti odporcovi vo veci rozvodu manželstva. Je zamestnaná ako referentka revíznych činností Univerzitnej nemocnice L. Pasteuera a jej čistý mesačný príjem je vo výške 580,- eur. Od októbra 2009 býva so svojimi deťmi u svojich rodičov v Budimíri, ktorým za bývanie neplatí ale prispieva im na stravu vo výške 150,- eur mesačne. Stravuje sa v práci, za ktorú platí 20,- eur mesačne, cestovné hradí vo výške 36,- eur mesačne a za čipovú kartu na MHD platí 18,25 eur mesačne. Okrem uvedených nákladov pravidelne spláca spotrebný úver mesačnými splátkami vo výške 118,- eur. Za kapitálové životné poistenie navrhovateľky platí 27,- eur mesačne a za kapitálové životné poistenie maloletého Z. 19,- eur mesačne. Ďalej svedkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že navrhovateľka je študentkou 5. ročníka Hotelovej akadémie a všetky náklady spojené so zabezpečením jej starostlivosti ako aj vzdelania hradí výlučne svedkyňa. Preto platí cestovné vo výške 18,- eur mesačne, za čipovú kartu na MHD 10,- eur mesačne, za obedy 20,- eur mesačne. Za stužkovú slávnosť zaplatila dve splátky vo februári a v septembri 2011 celkom vo výške 200,- eur. Okrem toho za ZRPŠ zaplatila 20,- eur v septembri 2011, kedy za pracovnú obuv a oblečenie na prax zaplatila ďalších 30,- eur.
Maloletý Z. je žiakom 7. triedy základnej školy na Považskej 12 v Košiciach. Stravuje sa v škole, za obedy svedkyňa platí 20,- eur mesačne. Maloletý Z. hrá hokej pri športovom klube HC Košice, za ktorý svedkyňa platí poplatok vo výške 89,- eur štvrťročne. V auguste 2011 zaplatila za prilbu 90,- eur, za korčule v septembri 2011 190,- eur. Zdravotný stav maloletého Z. je dobý. Ďalej svedkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že odporca pravidelne neprispieva na výživu navrhovateľky a maloletého Z., avšak v mesiaci jún 2011 odporca svedkyni dal 200,- eur titulom výživného na deti pričom povedal, že 100,- eur je pre navrhovateľku a 100,- eur pre maloletého Z..
Z pripojeného spisu Okresného N. H. F. N.. L.. XXC/XXX/XXXX, najmä z rozsudku Okresného súdu Košice, Č.. H.. XXC/XXX/XXXX zo dňa 20.1.2012 súd zistil, že súd rozviedol manželstvo svedkyne A. U. a odporcu, na čas po rozvode zveril maloletého Z. U., J.. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky, odporcu zaviazal prispievať na výživu maloletého Jakuba v rozsahu 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa k rukám matky a upravil styk odporcu s maloletým Z. neobmedzene. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 9.3.2012.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Košice - okolie súd zistil, že na uvedenom súde prebieha pod sp. zn. XXP/XX/XXXX konanie o úprave práv a povinností k maloletému Z.. Predmetné konanie doposiaľ nie je právoplatne skončené.
Z potvrdenia o návšteve školy zo dňa 2.9.2011 súd zistil, že navrhovateľka bola v školskom roku 2010/2011 študentkou 4C. triedy Hotelovej akadémie, Južná trieda 10, Košice.
Z potvrdenia o návšteve školy zo dňa 13.9.2011 súd zistil, že navrhovateľka v školskom roku 2011/2012 bola študentkou 5C. triedy Hotelovej akadémie, Južná trieda 10, Košice.
Z potvrdenia o ukončení štúdia na strednej škole zo dňa 25.5.2012 súd zistil, že navrhovateľka študovala na Hotelovej akadémii, Južná trieda 10, Košice od 3.9.2007 do 11.5.2012 a ukončila štúdium vykonaním maturitnej skúšky dňa 23.5.2012.
Z rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 11.9.2012 č. k. H. X/XXXX/XXXXX
- Ú. súd zistil, že navrhovateľka bola zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie na základe jej žiadosti zo dňa 7.9.2012, keďže preukázala skutočnosť skončenia sústavnej prípravy na povolanie. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.9.2012.
Z pripojených mzdových listov svedkyne A. U. súd zistil, že jej priemerný čistý mesačný príjem za rok 2010 bol vo výške 593,58 eur, za rok 2011 vo výške 589,52 eur a za obdobie január až august 2012 vo výške 567,97 eur.
L. I. L. Ž. V. Q. Ú. H. L. O. X.X.XXXX súd zistil, že odporca má oprávnenie na podnikateľskú činnosť, s predmetom podnikania: Stolárstvo, Natieračské a sklenárske práce, rámovanie, Inštalácia elektrických rozvodov a zariadení na bezpečné napätie od 15.10.1992, a že má pozastavenú podnikateľskú činnosť od 1.5.2011 do 1.5.2012.
L. I. L. Ž. V. L. O. XX.XX.XXXX vyplýva, že odporca má pozastavenú podnikateľskú činnosť od 21.5.2012 do 20.5.2015.
Z potvrdení Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 24.6.2011 a zo dňa 1.6.2012 súd zistil, že odporca nepoberá ani v minulosti nepoberal dávku v hmotnej núdzi a príspevky k dávke v hmotnej núdzi a nepoberá ani žiadne iné sociálne dávky.
Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 28.2.2012 súd zistil, že odporca je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 9.5.2011 a jeho evidencia ku dňu 22.2.2012 trvá.
Z daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2010 súd zistil, že odporca za uvedené obdobie nemal žiadny príjem z podnikateľskej činnosti.
Z daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2011 súd zistil, že úhrn príjmov odporcu od všetkých zamestnávateľov za rok 2011 bol vo výške 310,- eur a daňová povinnosť odporcu bola vo výške 0,- eur.
Podľa ust. § 62 ods. 1 zák. č. 36/2005 o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ust. § 62 ods. 2 citované zákona, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ust. § 62 ods. 3 citované zákona, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa ust. § 62 ods. 4 citované zákona, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 65 ods. 3 citovaného zákona, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
Podľa § 75 ods. 1 citovaného zákona, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Vykonaným dokazovaním bolo súdu preukázané, že navrhovateľka bola študentkou 4. a 5. ročníka Hotelovej akadémie, Južná trieda 10, Košice a to za rozhodné obdobie (od podania návrhu na začatie konania dňa 22.9.2010 až do dňa 23.5.2012, kedy štúdium ukončila vykonaním maturitnej skúšky), preto podľa ust. § 62 os. 1 zák. č. 36/2005 o rodine vo vyššie uvedenom období nebola schopná sama sa živiť. Navrhovateľka žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou, ktorá zabezpečuje jej potreby v celom rozsahu zo svojho príjmu, keďže navrhovateľka nemala za vyššie uvedené obdobie vlastný príjem. Vykonaným dokazovaním bola súdu preukázaná aj tá skutočnosť, že odporca za rozhodné obdobie (daňové priznania odporcu, potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice) z podnikateľskej činnosti nedosiahol žiadny príjem, resp. mal príjem v roku 2011 iba vo výške 310,- eur a nepoberal a nepoberá žiadnu dávku. Preto súd jeho zákonnú vyživovaciu povinnosť voči navrhovateľke určil podľa ust. § 62 os. 3 zák. o rodine za vyššie uvedené rozhodné obdobie.
Podľa ust. § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju plniť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd dlžné výživné za obdobie od 22.9.2010 (odo dňa podania návrhu na začatie konania) do 23.5.2012 určil nasledovne: za rok 2010 štyri mesiace x 25,38 eur (výška minimálneho výživného na nezaopatrené dieťa) = 101,52 eur, za rok 2011 šesť mesiacov x 25,38 eur + šesť mesiacov x 26,- eur = 152,28 eur + 156,- eur, za rok 2012 päť mesiacov x 26,- eur = 130,- eur, spolu 539,80 eur. Súd zo sumy 539,80 eur odpočítal sumu 100,- eur, ktorú podľa výpovede matky navrhovateľky odporca poskytol navrhovateľke titulom výživného v mesiaci jún 2011 a ktorú sumu súd z uvedeného dôvodu započítal a považoval za zaplatené výživné navrhovateľke za obdobie september, október a v časti za november 2010.
Zhrnúc vyššie uvedené, súd po odpočítaní sumy 100,- eur ustálil dlžné výživné vzniklé za obdobie od 22.9.2010 do 23.5.2012 v sume 439,80 eur.
Súd zaviazal odporcu zaplatiť dlžné výživné navrhovateľke do 30 dní od doručenia rozsudku, vzhľadom na výšku dlhu a tiež preto, že za súčastného stavu by nebolo spravodlivé požadovať od navrhovateľky strpenie zaplatenia dlhu na výživnom v mesačných splátkach, pretože ani zabezpečenie jej odôvodnených potrieb nebolo spojené s úverovými výhodami.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Navrhovateľka bola v konaní úspešná v časti svojho uplatneného nároku vo výške 439,80 eur avšak napriek tomu, že v uvedenej časti bola úspešná trovy konania si neuplatnila. Odporca trovy konania si
neuplatnil, napokon mu žiadne ani nevznikli, preto súd vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice I v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.