Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-119-2010.pdf
PDF · 78.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-3C/119/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci žalobcu F. proti žalovanému Spravbytherm, s.r.o., Kežmarok, Poľná 2/1494, IČO: 36 690 856, právne zastúpenému JUDr. Zdenkou Kuzárovou, advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom v Starej Ľubovni, Za vodou 9, v konaní o určenie neplatnosti výpovede nájmu bytu takto
rozhodol:
I/ Súd návrh z a m i e t a .
II/ Žalobca j e p o v i n n ý uhradiť v prospech žalovaného trovy konania a trovy právneho zastúpenia vo výške 814,76 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet JUDr. Zdenky Kuzárovej, advokátky Advokátskej kancelárie v Starej Ľubovni.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom na začatie konania dožadoval vydania rozhodnutia súdu, na základe ktorého by bolo určené, že výpoveď z nájmu bytu č. XX, nachádzajúceho sa v O., v dome súp. č. XXXX, na ul. Košická XX, na X. poschodí zo dňa 12. 3. 2010 je neplatná, ďalej žiadal trovy konania.
Žalovaný s podaným návrhom na začatie konania nesúhlasil a žiadal návrh zamietnuť.
Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
Medzi účastníkmi konania vznikol dňa 16. 6. 2008 nájomný vzťah na základe zmluvy o nájme bytu č. XX, nachádzajúceho sa v O., v dome súp. č. XXXX, na ul. Košická XX, na X. poschodí. Žalovaný výpoveďou zo dňa 12. 3. 2010, ktorá bola žalobcovi doručená dňa 24. 3. 2010, vypovedal predmetný nájomný vzťah v zmysle ust. § 711 ods. 1 písm. d/ Obč. zákonníka. Ako dôvod výpovede žalovaný uviedol nezaplatenie nájomného a úhrad za služby poskytované s užívaním bytu za obdobie od 1. 7. 2009 do 28. 2. 2010 vo výške 1.488,48 eur. Žalobca uviedol v žalobnom návrhu, že dlh na nájomnom a úhradách za služby je v súčasnosti vyrovnaný, pričom neplatenie zdôvodnil dočasnou momentálnou insolventnosťou.
Podľa žalobcu ďalším dôvodom pre výpoveď z nájmu bolo tvrdenie žalovaného, že žalobca prenechal byt do prenájmu inému bez súhlasu prenajímateľa. Žalobca uviedol, že uvedené sa nezakladá na pravde, pretože predmetný byt žalobca nikdy neprenechal inému do podnájmu a predmetný byt nikto neužíval bez súhlasu prenajímateľa. V dôsledku tejto skutočnosti nebol podľa žalobcu daný dôvod na vypovedanie nájomnej zmluvy.
Prvostupňový súd v predmetnej veci rozhodol tak, že návrh zamietol, no uznesením Krajského súdu v Prešove bol prvostupňový rozsudok zrušený a vec bola procesnému súdu vrátená na doplnenie. Krajský súd predovšetkým vytýkal prvostupňovému súdu, že jeho postupom bola žalobcovi odňatá možnosť konať pred súdom.
Žalovaný na pojednávaní pred tunajším súdom dňa 13. 12. 2012 trval na tom, aby súd návrh zamietol. Právna zástupkyňa žalovaného zdôraznila, že dôvody, tak ako sú uvádzané v žalobe, nie sú pravdivé. Právna zástupkyňa žalovaného zdôraznila zároveň, že medzičasom žalobcovi skončil nájomný pomer uplynutím dohodnutej doby nájmu, napriek tomu byt žalobcovi nebol odovzdaný, nebol vyprataný a toho času naviac žalobca užíva tento predmetný byt bez akéhokoľvek právneho titulu. Právna zástupkyňa žalovaného naviac zdôraznila, že nie je pravdou, že je vyrovnané nájomné a za služby spojené s užívaním bytu.
Právna zástupkyňa žalovaného zdôraznila ďalej, že z dôvodov nerozlučného procesného spoločenstva žalobcom v tomto konaní mala byť aj manželka žalobcu P., ktorá je taktiež nájomníčkou a právna zástupkyňa poukázala na to, že nie sú splnené procesné podmienky na to, aby súd vo veci rozhodol inak než tým, že návrh zamietne.
Procesný súd po vykonanom dokazovaní, po zhodnotení dôkazov jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti dospel k názoru, že žalobný nárok nie je dôvodný, a preto je ho potrebné zamietnuť. Ďalším dôvodom zamietnutia boli formálne chyby procesného charakteru súvisiace s tým, že žalobca napriek tomu, že nie je sám nájomníkom v predmetnom byte, podal túto žalobu samostatne bez toho, aby v konaní vystupovala ako žalobkyňa aj jeho manželka P.. Naviac procesný súd poukazuje na to, že medzičasom žalobcovi skončil nájomný vzťah uplynutím dohodnutej doby nájmu, napriek tomu predmetný byt nebol vyprataný.
Procesný súd v tejto súvislosti poukazuje aj na účelovosť žaloby, keďže dôvody, tak ako sú v žalobe uvádzané, nie sú verifikované, nie sú pravdivé, to znamená, že žalobca v skutočnosti, podľa názoru súdu, len „ťahá“ lehoty, aby súd vo veci konal.
Naviac v súvislosti s touto podanou určovacou žalobou súd nezistil a žalobca nešpecifikoval naliehavý právny záujem na vydaní určovacieho rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a podľa výsledku v konaní priznal právo na náhradu trov konania žalovanému.
Trovy konania vyčíslila právna zástupkyňa žalovaného na celkovú sumu vo výške 770,74 eur, pričom pozostávajú z týchto úkonov právnej pomoci:
- príprava a prevzatie - 55,49 eur
- vyjadrenie k žalobe zo 16. 9. 2010 - 55,49 eur
- účasť na pojednávaní dňa 21. 9. 2010 - 55,49 eur
- účasť na pojednávaní dňa 27. 1. 2011 - 57 eur
- 3 režijné paušály po 7,21 eur za r. 2010 + 1 x 7,41 eur za r. 2011, spolu 29,04 eur
- náhrada za použité motorové vozidlo dňa 21. 9. 2010 - 20,49 eur
- náhrada za premeškaný čas dňa 21. 9. 2010 - 48,08 eur
- náhrada za použité motorové vozidlo dňa 27. 1. 2011 - 21,08 eur
- náhrada za premeškaný čas dňa 27. 1. 2011 - 48,08 eur
- účasť na pojednávaní dňa 10. 7. 2012 (1/4-ina) - 14,67 eur
- náhrada za použité motorové vozidlo dňa 10. 7. 2012 - 21,82 eur
- náhrada za premeškaný čas dňa 10. 7. 2012 - 50,84 eur
- účasť na pojednávaní dňa 13. 9. 2012 (1/4-ina) - 14,67 eur
- náhrada za použitie motorového vozidla dňa 13. 9. 2012 - 22,11 eur
- náhrada za premeškaný čas dňa 13. 9. 2012 - 50,84 eur
- účasť na pojednávaní dňa 16. 10. 2012 (1/4-ina) - 14,67 eur
- náhrada za použitie motorového vozidla dňa 16. 10. 2012 - 22,11 eur
- náhrada za premeškaný čas 16. 10. 2012 - 50,84 eur
- účasť na pojednávaní dňa 13. 12. 2012 - 58,69 eur
- náhrada za použitie motorového vozidla 13. 12. 2012 - 21,90 eur
- náhrada za premeškaný čas 13. 12. 2012 - 50,84 eur
- režijný paušál 4 x 7,63 eur za r. 2012 - 30,52 eur
Spolu trovy konania predstavujú sumu 814,76 eur.
Súčasťou vyúčtovania trov je aj vyúčtovanie jednotlivých služobných ciest, ktoré tvoria prílohu spisu, ďalej vyúčtovanie náhrad za stratu času a náhrad za PH.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
O Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).