Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_2C-370-2012.pdf
PDF · 69.83 KB
Case nature
Subarea
2C/370/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Viera Dubovinská, v právnej veci žalobcu, Dopravný podnik Bratislava a.s, Olejkárska l, Bratislava, právne zast. JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom, P.O.BOX 75, Námestie Martina Benku 4-CI, Bratislava, proti žalovanému, H. V., W.. X.X.N., F. N. XXX/lX, Q., o zaplatenie 50,50 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 50,50 Eur v pravidelných mesačných splátkach po l0,- Eur mesačne, počnúc mesiacom január 20l3, vždy do 20.dňa v mesiaci pod stratou výhody splátok.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 74,36 Eur na účet JUDr. Vladimíra Kána v pravidelných mesačných splátkach po l0,- Eur mesačne, počnúc mesiacom január 20l3, vždy do 20.dňa v mesiaci pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 8. ll. 20l2, domáhal sa vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť 50,50 Eur a nahradiť trovy konania. V odôvodnení uviedol, že žalovaný dňa 29.7.20ll na linke MHD č. 205 v Bratislave , v úseku zastávok Hanacká - Bajkalská cestoval bez platobného cestovného lístka. V zmysle zákona č. 58/l997 Z.z. a v spojitosti s Čl. 6 Prepravného poriadku MHD v Bratislave a Čl. 5 Tarify Mestskej hromadnej dopravy v Bratislave , bola mu na mieste uložená povinnosť zaplatiť cestovné 0,50 Eur a sumu 20,- eur titulom postihu. Žalovaný svojim konaním vytvoril tak podmienky na to, že žalobca môže od neho požadovať úhradu vo výške l00 násobku základného cestovného a úhradu cestovného lístka. Žalobca návrh podporil Hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok, spísaný kontrolným orgánom dňa 29.7.20ll.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 2Ro/233/20l2-8, zo dňa 4.l0.20l2, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal kvalifikovaný odpor z dôvodu, že je poberateľom sociálnych dávok, má vyživovaciu povinnosť, manželka je nezamestnaná a osobné náklady kryje z dávky v hmotnej núdzi. Žiadal, aby mu bolo umožnené zaplatiť istinu v splátkach, najviac po l0,- Eur mesačne.
Žalobca sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti, doručenie predvolania bolo riadne vykázané, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti v zmysle § l0l ods. 2 O.s.p..
Z výsledkov vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, súd zistil tento skutkový stav:
Súd mal v konaní preukázané Hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok, že žalovaný cestoval bez platného cestovného lístka dňa 29.7.20ll, preto v zmysle zák. č. 58/l997 Z.z. a v spojitosti s Čl. 6 Prepravného poriadku MHD v Bratislave a Čl. 5 Tarify Mestskej hromadnej dopravy v Bratislave je povinný uhradiť žalobcovi 50,50 Eur t.j. l00 násobok cestovného a cenu cestovného lístka.
Podľa § 420 ods. l Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že návrh žalobcu je v celom rozsahu opodstatnený, pretože žalovaný preukázateľne využil prepravné služby, uplatnený nárok žalobcu uznal čo do základu a výšky, ale z dôvodu, že je v sociálnej tiesni, žiadal o umožnenie, aby istinu zaplatil v splátkach po l0,- Eur mesačne.
S poukazom na ust. § l54 ods. 2 O.s.p. s prihliadnutím na sociálnu situáciu žalovaného súd povolil žalovanému zaplatiť istinu v pravidelných mesačných splátkach po l0,- Eur mesačne počnúc mesiacom január 20l3, vždy do 20. dňa príslušného mesiaca pod stratou výhody splátok a rozhodol tak ako znie výroková časť rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § l50 ods. 2 O.s.p. a zaviazal žalovaného, ktorý nemal v konaní úspech zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 74,36 Eur , pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške l6,50 Eur a trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalobcu vo výške 57,86 Eur za 2 úkony právnej pomoci po l6,60 Eur a 2x 7,63 Eur režijný paušál + DPH 9,70 Eur. Súd priznal trovy právneho zastúpenia len za 2 úkony právnej pomoci, prevzatie veci, spísanie návrhu, pretože sa jedná o tzv. drobný spor, v prejednávanej veci sa nejedná o skutkovo a právne náročnú vec, a preto súd má zato, že vyúčtované trovy sú neprimerane vysoké , a preto ich z časti znížil a umožnil žalovanému zaplatiť trovy právneho zastúpenia v splátkach po l0,- Eur mesačne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých
detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.