Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-317-2010.pdf
PDF · 85.24 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/317/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v Pezinku, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Špánikovou, v právnej veci navrhovateľky: B. D., rodená G., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom O. X, J., zastúpená JUDr. Jurajom Lackovičom, bytom Sokolíkova 13, 841 01 Bratislava proti odporcovi: C. D., rodený D., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX, J., zastúpený NIKU&Partners, s.r.o., Prokopa Veľkého 51, 811 04 Bratislava, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom: R. D., narodená XX.XX.XXXX a B. D., narodená XX.XX.XXXX, zastúpenými kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Senec, rozhodol
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov B. D., rodenej G., narodenej X.XX.XXXX, a C. D., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, pred Matričným úradom mestskej časti Bratislava Ružinov, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 41, ročník 2004 , na str. 159, pod por. číslom 85 r o z v á d z a .
Súd schvaľuje rodičovskú dohodu v tomto znení:
Maloleté deti R. D. narodená XX.XX.XXXX a maloletá B. D. narodená X.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva zverujú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
Matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dcéry počas nepárneho kalendárneho týždňa vždy od piatka 15:00 hod. do nasledujúceho piatka 15:00 hod..
Otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dcéry počas párneho kalendárneho týždňa vždy od piatka 15:00 hod. do nasledujúceho piatka 15:00 hod..
Počas letných školských prázdnin nepárneho kalendárneho roka bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dcéry vždy od 15:00 hod. dňa 30.6. do 19:00 hod. dňa 16.7. a od 19:00 hod. dňa 31.7. do 19:00 hod dňa 16.8. V párnom kalendárnom roku bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dcéry vždy od 19:00 hod. dňa 16.7. do 19:00 hod. dňa 31.7. a od 19:00 hod. dňa 16.8. do 19:00 hod. dňa 1.9.
Matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dcéry každý párny kalendárny rok vždy od 15:00 hod. dňa 30.6. do 19:00 hod. dňa 16.7. a od 19:00 hod. dňa 31.7. do 19:00 hod dňa 16.8. V nepárnom kalendárnom roku bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dcéry vždy od 19:00 hod. dňa 16.7. do 19:00 hod. dňa 31.7. a od 19:00 hod. dňa 16.8. do 19:00 hod. dňa 1.9.
Počas vianočných sviatkov bude matka zabezpečovať starostlivosť o maloleté dcéry v párnom roku vždy od 15:00 hod. dňa predchádzajúceho prvému dňu školských vianočných prázdnin do 19:00 hod. dňa
27. 12. a od 2.1. od 19:00 hod. do 8:00 hod. prvého dňa začiatku školy. V nepárnom roku bude matka zabezpečovať osobnú starostlivosť od 19:00 hod. dňa 27.12. do 19:00 hod. dňa 2.1.
Počas vianočných sviatkov bude otec zabezpečovať starostlivosť o maloleté dcéry v nepárnom roku vždy od 15:00 hod. dňa predchádzajúceho prvému dňu školských vianočných prázdnin do 19:00 hod. dňa 27. 12. a od 2.1. od 19:00 hod. do 8:00 hod. prvého dňa začiatku školy. V párnom roku bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť od 19:00 hod. dňa 27.12. do 19:00 hod. dňa 2.1.
Počas jarných prázdnin párneho kalendárneho roka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté otec vždy od 15:00 hod. piatku, predchádzajúceho 1. dňu prázdnin, do 19:00 hod. nedele, nasledujúcej po poslednom dni prázdnin. Počas jarných prázdnin nepárneho kalendárneho roka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté matka vždy od 15:00 hod. piatku, predchádzajúceho 1. dňu prázdnin do 19:00 hod. nedele, nasledujúcej po poslednom dni prázdnin.
Počas veľkonočných sviatkov nepárneho kalendárneho roka bude osobnú starostlivosť o deti zabezpečovať otec vždy od 15:00 hod. stredy, predchádzajúcej Veľkonočnému štvrtku do 19:00 hod. utorka, nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku. Počas veľkonočných sviatkov párneho kalendárneho roka bude osobnú starostlivosť o deti zabezpečovať matka vždy od 15:00 hod. stredy, predchádzajúcej Veľkonočnému štvrtku do 19:00 hod. utorka, nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku. .
Počas jesenných prázdnin nepárneho kalendárneho roka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté otec vždy od 15:00 hod. dňa predchádzajúceho 1. dňu prázdnin do 19:00 hod. posledného dňa jesenných prázdnin. Počas jesenných prázdnin párneho kalendárneho roka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté matka vždy od 15:00 hod. dňa predchádzajúceho 1. dňu prázdnin do 19:00 hod. posledného dňa jesenných prázdnin.
Odovzdávanie detí sa v pracovných dňoch počas školského kalendárneho roka bude uskutočňovať prostredníctvom predškolského alebo školského zariadenia, ktoré deti navštevujú. Rodič, u ktorého dieťa práve bude, ich tam ráno v deň striedania odovzdá, druhý rodič ich odtiaľ v poobedňajších hodinách vyberie. V prípade odovzdávania a preberania detí v čase víkendu, prázdnin, alebo štátneho sviatku sa rodičia dohodli, že si deti odovzdajú v mieste bydliska odovzdávajúceho rodiča, ak sa nedohodnú inak.
Zastupovať maloleté dcéry a spravovať ich majetok budú obaja rodičia spoločne.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 24.05.2010 sa domáhala navrhovateľka prostredníctvom právnej zástupkyne rozvodu manželstva s odporcom s odôvodnením, že manželstvo účastníkov si neplní žiadnu zo svojich funkcií, manželia spolu nežijú, každý z nich má iného partnera a nevidia predpoklad obnovenia spolužitia. Maloleté deti R. a B. navrhla zveriť do svojej osobnej starostlivosti, výživné navrhla vo výške 400 € mesačne na staršie a 300 € mesačne na mladšie dieťa.
Odporca s návrhom navrhovateľky o rozvod manželstva súhlasil, nesúhlasil s otázkou úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom, navrhnutou navrhovateľkou, žiadal maloleté deti zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
V priebehu súdneho konania navrhli účastníci konania schváliť rodičovskú dohodu o výkone rodičovských práv a povinností, uzavretú dňa 24.10.2012.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov, ich občianskymi preukazmi, sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí R. a B., správami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Senec o šetrení pomerov v rodine, uznesením OS Bratislava III č.k. 38P/56/11-36 zo dňa 29.3.2011, a inými listinnými dôkazmi, založenými súdu ku konaniu, a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzatvorili manželstvo dňa 29.05.2004, u navrhovateľky sa jedná o manželstvo prvé, u odporcu ide o druhé manželstvo, obaja účastníci sú národnosti slovenskej, štátnej príslušnosti SR Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v J. na T. XX, preto je na konanie miestne príslušný tunajší súd ako všeobecný súd odporcu podľa ust. § 88 ods. 1 písm. a) O.s.p. Z manželstva účastníkov pochádzajú dve maloleté deti: R., nar. XX.XX.XXXX a B., nar. XX.XX.XXXX.
Z výpovede oboch účastníkov mal súd preukázané, že manželia nežijú spolu, nehospodária spoločne, a ani jeden z nich nevidel možnosť obnovenia spolužitia.
Z vykonaného dokazovania dospel súd k názoru že návrh navrhovateľky je podaný dôvodne.
Podľa ust. § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov konania alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa ust. § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ust. § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ust. § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí , ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv i povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí , komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa ods. 2 vyššie citovaného ustanovenia rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa ust. § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo ; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa ods. 2 vyššie citovaného ustanovenia, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.
Podľa ust. § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa odseku 2 veta prvá vyššie citovaného ustanovenia obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
Podľa odseku 3 vyššie citovaného ustanovenia, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa odseku 4 vyššie citovaného ustanovenia pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa odseku 5 vyššie citovaného ustanovenia výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželia nežijú spolu, nemajú vzájomný citový vzťah, preto manželstvo ako nefunkčné v súlade s ust. § 23 ods. 1 Zákona o rodine rozviedol. Príčinu rozvratu manželstva ustálil súd v nevere oboch manželov.
V otázke úpravy práv a povinností rodičov k maloletej dcére Ester, nar. 19.11.2005 a Lujze, nar. 04.12.2008 schválil súd dohodu rodičov tak, že zveril deti do striedavej osobnej starostlivosti rodičov s tým, že vyživovacia povinnosť sa neurčila, styk rodičov s deťmi sa upravil na základe dohody.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 144 veta prvá O.s.p. .
manželstvo hlboko rozvrátené
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa ho účastníci výslovne vzdali do zápisnice súdu po jeho vyhlásení a odôvodnení.
Rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia.
Manžel , ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko( § 27 ods. 1 Zákona o rodine ).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska ( § 27 ods. 2 Zákona o rodine ).